Verujem, reklo bi se više od gðe Klark, u njihov integritet.
Jsem si jistý, mnohem víc, jak se zdá, než slečna Clarková,
Nisam idealista da èvrsto verujem... u integritet suda i našeg pravnog sistema.
Nejsem žádný idealista, abych pevně věřil... v integritu našich soudů a našeho porotního systému.
Možemo da dovodimo u pitanje njegov integritet i manire, ali ne i njegovo srce.
Mužeme pochybovat o jeho charakteru, ale ne o jeho dobrem srdci.
Kada uðete u moju sudnicu obuèeni kao što ste sada, ne vreðate samo mene, veæ i integritet ovog suda.
Přijdete-li do soudní síně, tak jak jste právě přišel, tak urážíte nejen mě, ale i autoritu soudu.
Mislim da se integritet firme ne može održati bez Ugovora o poverljivosti.
Nevěřím, že můžete udržet pověst podniku jinak... než bez prohlášení o mlčenlivosti.
Dovodiš u pitanje naš novinarski integritet.
CBS tohle nedělá. Zpochybňuješ naši novinářskou čest.
Gubimo strukturni integritet od palube 12 do 17, sekcije èetiri kroz deset.
Ztrácíme strukturální integritu na palubách 12 až 17, sekce 4 až 10.
Moja dužnost je da ih prouèavam i odredim najboljeg partnera za svakog èlana kraljevske porodice, tako da zadržimo integritet krvne loze.
Mým úkolem je studovat je a určit nejvhodnějšího partnera pro každého člena královského dvora, abychom udrželi pokrevní linii nedotčenou.
Moramo ih aktivirati i vratiti integritet trupa u prihvatljive granice.
Musíme je zprovoznit a integritu trupu dostat na přijatelnou hodnotu.
A ja neæu imati oficira pod svojom komandom koji nema integritet.
A já nechci pod svým velením důstojníka, který žádnou nemá.
Ne želim služiti pod èovjekom_BAR_koji dovodi u pitanje moj integritet.
Nebudu sloužit pod někým, kdo zpochybňuje mou čest.
Ponašala se kao sudija nad njegovim životom, govorila da mu je kraj života, i da će otići u zatvor jer ona mora da pokaže integritet i moral.
Chovala se jako soudce, říkala mu, že jeho život skončil a že půjde do vězení, protože ona... ona prokáže svědomitost a vychování.
Da damo tvoje kilograme crvenom krstu, to je integritet.
Tak co kdybychom se na to vysrali a věnoval bys svůj plat Červenému kříži?
On pruža garanciju, a mi za uzvrat pristajemo da neæemo narušiti integritet unutrašnjosti.
Zavázal se ručit za své vybavení a my na oplátku souhlasili, že neporušíme integritu vnitřního hardwaru.
Ako se može popraviti strukturni integritet, možemo je koristiti za hidroponike.
Kdyby se podařilo obnovit strukturní celistvost, dalo by se to použít jako nové místo pro hydroponii.
Ono što èini tvoju snagu su tvoj integritet i saoseæanje.
Co je pravé, je tvoje síla a čest a soucit.
Nevjerojatno mi je uvredljivo što sumnjaš u moj integritet.
Tvá nedůvěra v můj správný úsudek mě uráží.
Ne, ono šta ja mislim da si ti precenio integritet svog oca.
To co si myslím je, že silně přeceňuješ bezúhonnost svého otce.
To su samo delovi truda da se povrati moralni integritet Amerike u svetu.
And I make sure that we do not torture. That's part of the opportunity... to America's moral prestige in the world to regain.
Klebek se zalaže za integritet, vrednost, kvalitet.
Clearbec je pro integritu, hodnotu, kvalitu.
Dobro je znati da vam je novinarski integritet besprekoran.
Ještěže vaše novinářská integrita zůstala nedotčená.
Tragièno je da ju je narušeni integritet takmièenja koštao položaja.
Je tragédie, že narušená integrita letošní soutěže se dotkla taky její pozice.
Šta želite od mene, moj izvor ili moj integritet?
Co chcete? Můj zdroj, nebo mou integritu?
Za integritet misije, nisam uradio ništa što se nismo dogovorili.
Všechno je to pro integritu mise, a není to nic o čem by si neuměl do předu.
I posljednji put da sam sumnjao u integritet ovog mladiæa.
A to bylo naposledy, kdy jsem si kladl otázku, zda je ten muž čestný.
Niti je nagrada za rukovoðenje i integritet.
A ani cena za vedení nebo čestnost.
Nije trenutak da se oslanjaš na novinarski integritet.
Teď není vhodná doba, abys lpěla na svých novinářských zásadách.
Ako pokušavaš osporiti njen integritet, uveravam te da je Kinova uvek bila sposoban i posveæen agent.
Pokud se snažíte napadnout její bezúhonnost, mohu vás ujistit, že agentka Keenová byla vždy seriózní a oddanou agentkou.
Sav moj životni integritet otišao je u klozetsku šolju.
A celoživotní profesní čest je v hajzlu.
Ona procenjuje strukturni integritet mesta i, ako je moguæe, raznosi jedan od vertikalnih otvora ispod dna okeana i time potapa grad.
Zhodnotí strukturální integritu a pokusí se zničit jednu z těch šachet nad hladinou moře. - Celé město se potopí.
Možda ce, kad moj sin odraste, integritet opet biti u modi.
Možná, až můj chlapec vyroste, integrita už bude zase v módě.
Interventna grupa uputila se prema banci da osigurava njen integritet iznutra.
A tým RAPID právě přilétá k bance, aby uvnitř zajistil bezpečí.
Pomoæne pregrade drže, ali strukturni integritet je na 18% i pada.
Nouzové blokády se uzavírají ale strukturální integrita je na 18 % a padá, pane.
Vi ćete podržati moje pravo na tron Sedam Kraljevstava, i poštovaćete integritet Sedam Kraljevstava.
Podpoříš můj nárok na to být královnou Sedmi království a budeš respektovat celistvost Sedmi království.
Kada si me izvukao iz onog zatvora u Ozarsu, imao si integritet.
Když jsi mě vytáhl z vězení v Ozarks, byl jsi čestný.
U prvoj liniji odbrane moraju biti naši sopstveni standardi, ne oni koji su nam propisani od strane cenzora ili zakonodavstva, već naši sopstveni standardi i integritet.
A její první obrannou linií musí být naše vlastní standardy. Ne ty, které pro nás prosazuje cenzura nebo legislativa. Musí to být naše vlastní standardy a vlastní bezúhonnost.
Integritet sa kojim se suočavamo sa onima sa kojima radimo i standardi kojima funkcionišemo unutar društva.
Naše bezúhonnost, s jakou jednáme s našim spolupracovníky, a naše standardy, s kterými jednáme v rámci společnosti.
I - integritet, budi ono što govoriš, u stvari, radi ono što govoriš, i budi neko kome ljudi mogu da veruju.
Poctivost, dostát svému slovu, opravdu dělat, co říkáte a být někým, komu se dá věřit.
Ovaj trg je bio haotično središte transporta koje je zapravo kompromitovalo urbani integritet medine, koja ima najveću pešačku mrežu na svetu.
Toto náměstí bývalo chaotickým dopravním uzlem, který oslaboval městskou integritu mediny, která má nejrozsáhlejší síť pěších stezek na světě.
Baki Fuler je rekao da je rastegljivost veliki integritet i bio je u pravu.
Bucky Fuller řekl, že důležitým prvkem integrity je právě napnutí, a měl pravdu.
Kako predu biološku svilu preko robotski ispredene svile, one pružaju čitavom ovom paviljonu integritet.
Housenky předly biologické hedvábí napříč vlákny, které utkal robot a daly celému pavilonu soudržnost.
Moj talenat, moj integritet, moje vrednosti, sve o meni je ostalo isto.
Můj talent, moje bezúhonost, moje hodnoty, všechno zůstalo stejné.
Ali on ne meri zdravlje naše dece niti integritet naših javnih zvaničnika.
Co však nezapočítává je zdraví našich dětí nebo poctivost našich veřejných činitelů.
0.84001183509827s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?