Prevod od "čerstvýho" do Srpski


Kako koristiti "čerstvýho" u rečenicama:

Myslel jsem, že mě chceš čerstvýho, abys mě zpracoval.
Mislio sam da me hoæeš zadržati svježeg pa me sasjeckati.
Vyrazíš jako torpédo, ale kapka čerstvýho vzduchu neuškodí.
Ali, pre toga ti ne bi škodilo malo èistog vazduha.
Tak špatný, že skočíš do auta, aby ses nadýchal čerstvýho vzduchu... a po 5 minutách zjistíš... že vzduch je tak hnusnej, že nemůžeš dýchat.
Toliko loše da bi ušao u kola da uzmeš svežeg vazduha... i posle pet minuta, shvatiš... da je vazduh toliko zagaðen, da ne možeš da dišeš.
A výsledkem všeho je, že máte čerstvýho krocana na oslavu.
A kao posledica svega toga, vi imate svežu pticu za vašu zabavu.
Řek bych, že trocha čerstvýho vzduchu ti udělá dobře.
Usuðujem se reæi da æe ti malo svežeg vazduha pomoæi.
Prodává se i v konzervě, ale není nad to, vlastnoručně si zabít čerstvýho.
Možete da kupite konzervisanog, ali da sve bude kako treba, morate da udavite svežeg.
Myslíte, že by se těhotná ženská šla nadejchat čerstvýho vzduchu, když se venku střílí?
Misliš da bi trudnica samo tako izašla usred pucnjave?
Někdy si myslím, že by to u nás chtělo trochu čerstvýho vzduchu.
Mislim da je sva energija otišla, preko.
Vážení, pojďme se trochu nadejchat čerstvýho vzduchu!
Hej, hajdemo malo napolje na svež vazduh.
Trochu čerstvýho vzduchu by mi bodlo a ta spolupráce taky.
Trebalo bi mi malo svežeg vazduha. I malo saradnje.
Potřebuje trochu čerstvýho vzduchu, tak jako já.
Treba mu svežeg vazduha, a i meni.
Odnesu zatím tuhle krabici čerstvýho vzduchu.
Idem da izbacim kutiju svežeg vazduha.
Jeli jsme přes hodinu z města, jen abysme se nadýchali čerstvýho vzduchu?
Vozili smo sat vremena van grada za malo svežeg vazduha?
Yo, Co kdybysme šli ven, nadýchat se čerstvýho vzduchu, zaházet si balónem?
Yo, šta kažeš da malo izaðemo, da se proluftiramo, malo igramo fudbalicu?
Komu vadí člověk, co chce trochu čerstvýho masa?
Šta fali èoveku koji želi malo ribljeg mesa?
A já ho rozhodně potřebuju čerstvýho k soudu za pár hodin.
Trebaæe mi svež u sudu za par sati.
Víš ty co? Myslím... Že se půjdu ven nadejchat trochu čerstvýho vzduchu.
Mislim da æu da izaðem na minut i udahnem vazduha.
K čertu, Stanku, nikdy nekopej do čerstvýho hovna, když je horkej den.
Dovraga, Stank, nemoj nikada udariti svežeg nitkova na dan sastanka.
Vyšel jsem si ze studia na trochu čerstvýho vzduchu.
Izašao sam malo iz studija da udahnem zraka.
Jo, já jen... Jen potřebuju trochu čerstvýho vzduchu.
Da, samo sam htjela malo svježeg zraka.
Ta vůně čerstvýho vzduchu a teplo našeho žlutého slunce.
Osetiti taj svež vazduh i vrelinu vašeg žutog sunca.
No, připravil jsem čerstvýho vařenýho lososa s kyselým kokosem, koriandrem a chilli omáčkou čerstvým asparágusem, čerstvými bramborami..
Spremio sam svežeg lososa Sa malo pikantnog kokosa, korijandera i èili sosa, svežim asparagusom, i svežim krompirom.
Objednal jsem nám hezkýho čerstvýho bio krocana... a pořádně se do něho zakousneme.
Naruèio sam nam lijepu organsku farmersku puricu i uskoro æemo zapoèeti klopu.
Není to nic, co by trocha sluníčka a čerstvýho vzduchu nespravila.
Nema toga što SuncE i svež vazduh ne bi popravio. Biæeš zdrav k'o dren.
Většina vypadá, že jsou zablokovaný, a já bych potřebovala trochu čerstvýho vzduchu.
Veæina ih je izgleda zakovano, a dobro bi mi došlo malo zraka.
Byl bys gentleman a odvedl mě ven na trochu čerstvýho vzduchu?
MOŽEŠ LI DA ME IZVEDEŠ NA SVEŽ VAZDUH?
V celým tom státě není nic čerstvýho.
Nema ništa svježe o cijeloj državi.
Však víš, nadýchat se čerstvýho vzduchu, rozpumpovat krev.
Znate, da uhvatim malo veèernjeg vazduha, da prostruji krv.
Tam chodíš za vzácnýma chvilkama čerstvýho vzduchu a slunce.
OVDE DOLAZIŠ PO SVEŽ VAZDUH I SVETLOST.
Myslel jsem že se z toho zblázní, tak jsem... zastavil u krajnice, aby se mohla nadýchat čerstvýho vzduchu.
MISLIO SAM DA ÆE POLUDETI, PA SAM... STAO DA BI UZELA MALO ÈISTOG VAZDUHA.
Nadýcháme se čerstvýho vzduchu a uděláme z vás chlapy.
Da udahnemo svježeg vazduha. Da od vas napravimo muškarce.
0.39431309700012s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?