Prevod od "svežeg" do Češki


Kako koristiti "svežeg" u rečenicama:

Zapravo, mislim da bi svima za ovim stolom dobro došlo mnogo svežeg bibera.
Vlastně myslím, že všichni u tohoto stolu potřebujeme spoustu čerstvého pepře.
Trebali su da jedu više svežeg voæa!
Měli byste jíst víc čerstvého ovoce!
Veèeras æemo nastaviti tamo gde smo prošle nedelje stali... kada sam vam pokazao kako se obraniti od bilo koga... ko vas napada naoružan komadom svežeg voæa
Dnes budeme pokračovat, kde jsme přestali minulý týden,... když jsem vám ukazoval, jak se ubránit před někým,... kdo vás napadne ozbrojený nějakým čerstvým ovocem.
"Ništa ne volim više od svežeg sirovog mesa."
"Nic nemám radši než čerstvé syrové maso."
Naði svežeg miša, dozvoliæu ti da ga zadržiš.
Vezmi si jinou myš, která bude čerstvá a můžeš si ji nechat.
To je kao dah svežeg vazduha.
Je to jako závan čerstvého vzduchu.
Taj deèak je bio èist i nedužan, poput svežeg snega.
Ten hoch byl čistý a nevinný jako padlý sníh.
Reci da ti treba malo svežeg vazduha.
Řekni, že chceš na čerstvej vzduch.
Neka doðe onda da se sa mnom nadiše svežeg vazduha.
Pak ať se tedy se mnou nadýchá ranního vzduchu.
Pa, idem malo napolje da udahnem svežeg vazduha... sam.
No tak, půjdu ven a nadýchám se čerstvého vzduchu... sám.
Mislio sam da donesem Sari malo svežeg cveæa.
Chtěl jsem Sáře přinést nějaké čerstvé květiny.
Dovoljno vremena da se rešiš tog, ne tako svežeg, mirisa.
Je to dost času na zbavení se toho ne moc dobrého pocitu.
Malo svežeg vazduha i sunca æe ti prijati.
Trocha čerstvého vzduchu a slunce ti udělá dobře.
Bilo je to 1994, a New York je bio pun svežeg života.
Psal se rok 1994, a New York byl plný nového života.
Išao je tamo zbog svežeg vazduha?
Odjel, aby byl na čerstvém vzduchu?
Pa, mislila sam da bi malo svežeg vazduha bilo lepo.
No, já jsem si říkala, že trocha čerstvého vzduchu by neuškodila.
Udahnuæemo malo svežeg vazduha na šetalištu.
Jedeme se trochu provětrat na promenádu.
Ako želite da dobijete usluge od vila ostavite zdelu svežeg šlaga.
No, jestli chcete vílu trošku podplatit, nechte jí misku čerstvé smetany.
Rekao sam, to je zbog svežeg vazduha i boljeg života.
Řekl jsem jim, že je to kvůli čerstvému vzduchu, aby měli lepší život.
Izvini, trebalo mi je malo svežeg vazduha.
Promiň, jen jsem se potřeboval nadechnout čerstvého vduchu. To je v pohodě.
Ne, trebalo mi je malo svežeg vazduha.
Ne, jen jsem musel na vzduch.
Nadisala sam se dosta svežeg vazduha.
Vzduchu už jsem se nadýchala až až.
Malo svežeg vazduha, mog prvog ubijenog mafijaša...
No, čerstvý vzduch, moje první setkání s gangem...
I sada idem napolje da udahnem malo svežeg vazduha, a kad se vratim, zaista se nadam da æeš prestati da mi smetaš.
A teď půjdu na čerstvý vzduch a až se vrátím, doufám, že už mě nebudeš obtěžovat.
Sledeæi put kad se zaželiš malo svežeg vazduha... izaberi drugo mesto.
Až příště budeš chtít trochu čerstvého vzduchu, vyber si jiné místo.
Ona ima najraznovrsniju kolekciju svežeg bilja u Parizu, potpuno organskog, a ti je zamoli da ti napravi napitak od ovih biljaka koje sam naveo.
Má tu nejrozsáhlejší sbírku čerstvých bylin v celé Paříži. Vše organické. Chci, abyste ji požádala o nápoj složený z těchto bylin.
Pa, ako ožednite, ima svežeg mleka u frižideru i, laku noæ vam želim.
Když budete mít žízeň, v ledničce je čerstvé mléko... a hezky se vyspěte.
Znaš, samo da uhvatim malo èistog vazduha, i stavim malo svežeg cveæa na Nadinin grob.
Nadejchat se čistýho vzduchu. A dát čerstvý kytky na Nadinin hrob.
Zašto ne izaðeš napolje i udahneš malo svežeg zraka?
Co kdybyste šla ven na čerstvý vzduch?
Valeri je bila kao dah svežeg vazduha.
Valerie byla jako závan čerstvého vzduchu.
Vaša ujna me podseća na moju Tia Inez, divlji konj, dah svežeg vazduha u okrutnom svetu.
Vaše teta mi připomíná moji tía Inez, divošku, - závan čerstvého vzduchu v krutém světě
Izvinite me, moram udahnuti malo svežeg vazduha.
Pokud mě omluvíte, musím chvíli na vzduch.
Ništa ne oslikava Vajvard Pines kao komadiæ svežeg i toplog fudgea.
Nic nevolá "Wayward Pines" tak, jako kousek ještě teplé karamely.
Proučili smo ruže vetrova i osunčanost da bi svi u gradu imali svežeg vazduha, svežu vodu i direktno osunčanje u svakom stanu u nekom periodu dana.
Studovali jsme vítr a slunce, abychom zajistili, že každý ve městě bude mít čerstvý vzduch, vodu, a přímý sluneční svit v každém bytě v některý čas dne.
Ovim možemo da smanjimo prenos patogena za oko 55 puta, a da povećamo udisanje svežeg vazduha za oko 190 procenata.
Tahle věc asi 55x snižuje riziko přenosu patogenů a o 190 % zvyšuje přívod čerstvého vzduchu.
Dok je popravljanje i spašavanje i pokušaj da se spasi neko beskoristan, radikalna briga o sebi je kvantna i sija iz vas u atmosferu kao malo svežeg vazduha.
Napravování, zachraňování a snaha o spásu nefungují. Radikální péče o sebe sama je kvantum, které z vás září do okolního světa jako závan čerstvého vzduchu.
Takođe i redukciju potreba za energijom u zgradama za neverovatnih 15%, jer vam je potrebno manje svežeg vazduha.
A také snížením energetických nároků v budovách o vynikajících 15 procent, protože potřebujete méně čerstvého vzduchu.
1.253702878952s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?