Prevod od "čekal" do Srpski


Kako koristiti "čekal" u rečenicama:

Je to těžší, než jsem čekal.
TEŽE JE NEGO ŠTO SAM MISLIO.
Trvalo to déle, než jsem čekal.
Potrajalo je duže nego što sam mislio.
Co jsi čekal, že se stane?
Šta si oèekivao da æe se desiti?
Na tohle jsem čekal velmi dlouho.
Чекао сам дуго времена на ово.
Čekal jsem na to tak dlouho.
Èekao sam na ovo toliko dugo.
Je to lepší, než jsem čekal.
Ovo bi moglo da bude bolje nego što sam se nadao.
Vážně, co jste čekal, že udělám, prostě ustoupím a dovolím vám nás zabít?
Mislim, što si očekivao da napravim, da se okrenem i dopustim ti da nas ubiješ?
Na takovou příležitost jsem čekal celý život.
Èekao samèitav život na ovakvu šansu.
To je víc, než jsem čekal.
Èak i to je više nego što sam oèekivao.
Je to horší, než jsem čekal.
Je mnogo gora nego što sam mislio.
Je to větší, než jsem čekal.
Veæe je nego što sam mislio.
Tak dlouho jsem čekal na tuto chvíli.
Дуго сам чекао на овај тренутак.
Na tohle jsem čekal celý život.
Èitav život sam èekao na ovo.
Tak dlouho jsem na to čekal.
Toliko sam dugo èekao na ovo.
Čekal jsem na tebe celou noc.
Èekao sam tvoje dupe ovde celo veèe.
Ale nepřišel, čekal jsem na něj přes hodinu.
Nikad se nije pojavio. Èekao sam ga više od sata.
To je ještě lepší, než jsem čekal.
Ovo je èak bolje nego što sam oèekivao.
Na tohle jsem čekal tak dlouho.
Èekao sam veoma dugo na ovo.
Na tohle jsem čekal hodně dlouho.
Dugo vremena sam èekao na to.
Na tuhle chvíli jsem čekal dlouho.
Bože, dugo sam èekao na ovaj trenutak.
Nevěřím, že Pearce čekal, že se tu objeví a bude po něm pátrat.
Ne verujem da je Pearce bio spreman da se pojavi ovde, pošto ga jure.
Je mi líp, než jsem čekal.
Puno bolje nego što sam oèekivao.
Víš, jak dlouho jsem na to čekal?
Знате колико дуго чекам на то?
Čekal jsem na holku jako ty, Čekala jsem na kluka jako ty, až mi vstoupí do života.
Èekao sam devojku kao što si ti - Èekala sam momka kao što si ti Da uðe u život moj...
Čekal jsem na tebe celý život.
Èekao sam na tebe èitavog života.
Na tuhle chvíli jsem čekal tak dlouho.
Koliko sam dugo èekao ovaj trenutak.
Přišel jsem sem ve čtrnácti, i když jsem čekal, že budu žít do třinácti.
Дошао сам овде са 14, са очекивањем да ћу поживети само 13 година.
Na tohle jsem čekal celý svůj život.
Na ovo èekam ceo svoj život.
Už několik dní jsem ti chtěl zavolat, ale čekal jsem, než budu schopný zformovat názor na "Císařský neduh".
Veæ sam nekoliko dana hteo da te pozove, ali sam hteo da smislim koherentnu misao o "Imperijalnoj boli."
U výbuchu bývá od každého trochu, ale všiml jsem si, že tyto části mají víc míšního moku, než jsem čekal.
Pa, sa eksplozijom ima od svega po malo, ali ja jesam bio primetio da te komponente su imale više cerebralne kièmene teènosti nego što sam oèekivao.
Trvá to déle, než jsem čekal.
TRAJE DUZE NEGO STO SAM MISLIO
Na tuhle chvíli jsem čekal hodně dlouho.
Dugo sam èekao da te upoznam.
Čekal jsem na tebe celý svůj život.
Èekam na tebe cijeli svoj život.
A také jsem porovnával to, co jsem měl, s tím, co jsem čekal, a co jsem sehnal bylo zklamání v porovnání s tím, co jsem čekal.
I tako sam uporedio ono što sam dobio sa onim što sam očekivao, i to što sam dobio je bilo razočaravajuće u poređenju sa onim što sam očekivao.
I čekal ještě sedm dní jiných, a opět vypustil holubici, kterážto nevrátila se k němu více.
Ali počeka još sedam dana, pa opet ispusti golubicu, a ona mu se više ne vrati.
Čekal jsem zajisté, však poněvadž nemluví, ale mlčí, a neodpovídají více,
Čekao sam, ali ne govore, stadoše, i više ne odgovaraju.
A když Pavel čekal jich v Aténách, rozněcoval se v něm duch jeho, vida to město oddané býti modloslužbě.
A kad ih Pavle čekaše u Atini, razdraži se duh njegov u njemu gledajući grad pun idola;
1.4844219684601s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?