Prevod od "účinkovat" do Srpski


Kako koristiti "účinkovat" u rečenicama:

Za jak dlouho začne ten sajrajt účinkovat?
Koliko ovom sranju treba da poène da deluje?
Nikdy nevstal, dokud to nezačalo účinkovat.
Nikad ne ustaje dok ne dostigne svoj pun efekt.
Jaké kouzlo na tebe použila ta velmi inteligentní pokušitelka, že najednou chceš účinkovat v muzikálu?
Koja carolija ove pametnice-zavodnice te je iznenada naterala da poželiš da budeš u mjuziklu?
Musí to účinkovat, protože cítím velkou sílu.
Oèito djeluje. Osjeæam se veoma snažno.
Lokální umrtvení za chvíli přestane účinkovat a já nechci, abys mi tady omdlela.
Anestezija neæe dugo delovati. Ne želim da se onesvestiš.
Jedu bude trvat pár hodin, než začne účinkovat.
Otrovu æe trebati nekoliko sati da proradi.
Možná to chvilku bude trvat, než to začne účinkovat.
Možda treba malo vremena dok ne poène da deluje.
Už jste měl příležitost účinkovat venku?
Da li ste ikad igrali na otvorenom?
Ještě deset minut, než začne účinkovat.
Imam još deset minuta dok ne proradi.
Vymysleli jsme to tak, že Vince a já to rozjedeme, budeme účinkovat skoro celou sobotu, a pak to zakončíme s kruhy pod očima, ve chvíli, kdy se bude uslzená Amerika chystat do kostela.
U subotu smo Vins i ja imali vremena za zezanje, a onda veliko finale u nedelju sa nama rasplakanim dok se Amerika spremala u Crkvu.
Zdá se, že lži, které říkáte těm... lidem přestávají účinkovat.
Izgleda iz ovog incidenta da se laži koje ste naprièali tim ljudima pretvaraju u tanak led.
Bojíš se, že léčbá Ketaminem přestává účinkovat.
Bojiš se da ketamin popušta, da si uspio samo nazreti dobar život.
Doku d nezačne léčba vaší infekční paralýzy účinkovat, tak Jane do vašeho pokoje nesmí.
Dok terapija za tvoju ifektivnu paraparezu ne pocne da deluje, Jane ne sme nazad u sobu.
Jak dlouho, než přestanou sedativa účinkovat?
Koliko dugo æe još trajati sedativ?
Ale protilátka začne účinkovat, teprve až vzbudíme plnou reakci.
Samo što æe protivotrov djelovati kada dostignemo potpunu reakciju.
To vážně dal Břitva strategii soupeři nebo začala moje droga účinkovat?
Je li Britva savjetovao protivnièki tim, ili sam prolupao?
Jak můžeš účinkovat v Čechovovi a neumět vyslovit Andrejevič.
Kako misliš da glumiš u Èehovljevoj drami kad ne možeš da kažeš Andre-je-viè? Reci.
Poslyš, proč nechceš účinkovat v tom pořadu pro děti?
Zašto neæeš da budeš u deèijoj emisiji?
A jakmile přestane sporýš účinkovat, donutím tě, abys na všechno zapomněla, a budeš zase svobodná žena.
I kada prestane Verbenin uèinak Opèinit æu te, I sve æes zaboraviti. I bit æeš slobodna Žena.
Což znamená, že toxin začíná účinkovat.
To znaèi da toksin poèinje da deluje.
Trvá 20 minut než začne účinkovat.
Treba joj oko 20 minuta da "proradi".
Takže existuje forma Požehnání, která bude účinkovat i na lidi?
Znaèi postoji oblik blagoslova koji može funkcionisati na ljudima?
Jak dlouho si myslíš, že mě tyhle řetězy udrží jakmile přestane účinkovat to kouzlo, hmm?
Šta misliš, koliko æe da izdrže lanci kad prestane efekat èarolije?
My v tomhle boji nebudeme účinkovat.
Mi nemamo za èega da se borimo.
Za pár hodin, začne sedativum v jablku účinkovat.
Za par sati, sedativ u jabuci æe poèeti djelovati.
Tvůj bratr říkal, že bych mohla účinkovat ve vašem propagačním videu.
Tvoj brat mi je rekao da mogu da igram u tvom reklamnom spotu.
Půjde na rezonanci hned, jak léky začnou účinkovat.
Iæi æe na MR èim lekovi deluju.
Mohlo by trvat pár minut, než to začne účinkovat.
To treba nekoliko minuta da bi imalo efekat.
Nehodlám účinkovat v jednom ze tvých mnoha videí, aby sis tenhle záznam mohl přidat do své úchylácké knihovny k ostatním.
Neæemo ovo da radimo, važi? Neæu da budem u jednom od tvojih filmova, koje æeš držati na glupoj polici sa ostalim jezivim filmovima.
Přišli jste na to, kolik mám času, než to přestane účinkovat?
Кoликo врeмeнa имaм прe нeгo штo ишчeзнe?
K smíchu pak budeš všem ty, až můj zázračný elixír začne účinkovat.
Ti æeš nadrapati kad moj èarobni napitak upotrijebi svoju èaroliju.
Slečna Darová bude účinkovat v Dámě s růžemi, což je muzikál, který měl v Londýně obrovský úspěch.
Gospoðica Dare nastupit æe u "Dami s ružom", hitu londonske glazbene sezone.
Každé čtyři hodiny dostanete další injekci, nakonec ale přestane účinkovat.
Davaæu ti inekcije na svaka èetiri sata, ali na kraju to više neæe imati nikakvog efekta.
Květy se musí stát její součástí, než začnou účinkovat.
Cveæe mora da postane deo nje pre poèetka efekta.
Jen jsem byla unavená a vodka začínala účinkovat.
Samo sam bila umorna. A i votka me uhvatila.
Chci říct, ten jed z jeho krve bude pořád ještě účinkovat.
Mislim, otrov u njegovom tijelu je još uvijek moæan.
Pokud bude lék účinkovat, a Joe přijde na to, jak odstranit kopuli, možná se všichni dostaneme ven stejnou cestou, kterou jsme sem přišli.
Ako lek bude delovao, a Džo otkrije kako srušiti kupolu, možda svi možemo izaæi kako smo i ušli.
Briane, nevíš, kdy ti přestane účinkovat imunita.
Brajane, ne znaš kad æe ti imunitet prestati.
Nemusí vůbec účinkovat proti těm zbývajícím.
Možda uopšte neće delovati protiv drugih etapa.
1.2216739654541s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?