Učinil tak, v souladu se svou vírou, chráněnou naší ústavou.
И учинио је то у складу са својим уставно заштићеним верским убеђењима.
Nicméně bych vám připomněl, že ještě nikdy... nebyl žádný zákon shledán v rozporu s irskou ústavou... a to se stane dnes, pokud Desmond Doyle vyhraje.
Podsetio bih vas, meðutim, da nikada ranije... nije postojao zakon odvratan Irskom ustavu... i to se mora danas dogoditi, ako Desmond Doyle pobedi.
Není žádný rozpor mezi těmito články... a paragrafem 10 Zákona o dětech... a Zákon není v rozporu s ústavou.
Ne postoji kontradiktornost izmeðu ovih Delova... i Dela 10 Deèije uredbe... i Deo nije suprotan Ustavu.
Souhlasím také se svým učeným a váženým přítelem, soudcem Ferrisem... že neexistuje obdobný případ prohlášení... že je irský zákon v rozporu s ústavou.
Takoðe se slažem sa svojim poštovanim prijateljem, Sudijom Ferris... da nema presedana za tvrðenje... Irskog statuta drugaèijim od Ustava...
S poměrem šesti hlasů ku třem jsme rozhodli, že snězení vlajky není chráněno ústavou.
Sa šest prema tri glasa zakljuèili smo da jedenje zastave nije zaštiæeno ustavom. Šest prema tri?
Znovu dokázal, že kdokoli, kdo se mu postaví kdokoli, kdo nesdílí jeho pohrdání mravností, lidskou důstojností a právy zaručovanými ústavou musí být buď komunistou a nebo jejich sympatizantem.
Он је поново доказао да свако ко га разобличи, свако ко не дели његово неуважавање пристојности, људског достојанства и Уставом загарантованих права, мора бити или комуниста или њихов сарадник.
Jedná s ústavou jako se seznamem doporučení.
On tretira Ustav kao listu predloga.
Omezení práv a svobod zaručených Ústavou je cena přilíš vysoká i za příslib bezpečí.
Žrtvovanje prava i sloboda koja su zajamèena Ustavom èinilo se kao, prevelika cena, èak i zbog sigurnosti.
Všichni jsme svobodní lidé, chránění Ústavou.
Svi smo slobodni ljudi, zaštiæeni Ustavom.
K čertu s ústavou, k čertu s politikou, k čertu s vaší kariérou, k čertu s mojí.
Dovraga s Ustavom. Dovraga s politikom! Dovraga sa svojim karijere, dovraga s moje!
Guvernér je také vděčný za svobodu zaručenou ústavou a právo nosit zbraně, právo chránit svou rodinu a zastavit násilníka, než mohl na jeho ženě spáchat další násilí.
Guverner je takoðe zahvalan na slobodi omoguæenoj ustavom, na pravu da nosi oružje, pravu da zaštiti svoju porodicu i zaustavi silovatelja pre nego što je mogao da uèini dalje nasilje nad njegovom ženom.
Se všemi zákony a právy garantovanými ústavou.
Vratitæete se zakonima i pravima zagarantovanim Ustavom.
Je morálně nutné zpochybnit pobuřující ignoraci, se kterou prezident a národní bezpečnostní vedení zachází s Ústavou a mezinárodními zákony.
Moralno smo obavezni da propitujemo nepoštovanje koje predsednik i vlast pokazuju prema Ustavu i meðunarodnim zakonima.
Co to má společného s Ústavou?
Kakve to veze ima s Ustavom?
Amerika má něco, co se nazývá ústavou...
Amerika ima nešto što se zove Ustav.
Když prohrajete s Ústavou, tak zkuste peníze.
Kad ne proðe Ustav, probajte novac.
Náš národ vraždí lidi dálkově ovládanými letouny, vězní je bez spravedlivého soudu, a ano, špehuje své vlastní lidi bez řádných důvodů a omezení, což je v přímém rozporu s naší ústavou.
Naša nacija ubija ljude dronovima, zadržava ih bez pravog procesa, i da, špijunira sopstveni narod bez razloga ili ogranièenja i to direktnim kršenjem našeg ustava.
že soukromé společnosti aplikují cenzorské standardy, které jsou často dosti svévolné a obecně mnohem přísnější, než ústavou dané standardy svobody slova, které máme v demokratických zřízeních.
imamo situaciju gde privatne kompanije primenjuju cenzorske standarde koji su često sasvim proizvoljni i obično uži nego ustavom garantovani standardi slobode izražavanja koje imamo u demokratijama.
Tyto ženy se učí o první pomoci a jejich právech garantovaných ústavou.
Ove žene uče o prvoj pomoći i o svojim pravima u skladu sa ustavom.
0.61025190353394s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?