Prevod od "zřítí" do Srpski


Kako koristiti "zřítí" u rečenicama:

To pýcha nařídí střechu z kamene a popírá vinu, když se zřítí.
Ponos je naredio kameni krov i negira krivnju kad se isti sruši.
Každý, kdo se ji snaží prorazit, se zřítí.
Tko pokuša probiti, usukat æe se.
A zřítí se na každýho, kdo se pokusí projít.
Ako itko pokuša da proðe, sve æe se to obrušiti.
Šachta je jak domek z karet, když se zřítí, budou nás tu měsíc seškrabovat.
Ovaj otvor je kao kula od karata. Ako se obruši, sakupljaæe nas metlom mjesecima.
Jen doufám, že se letadlo s Vandergeldovými zřítí k zemi na cestě tam.
Само се надам да ће приватни авион сестара Вандергелд да се сруши.
Dereku, to nevíš, že tahle nemocnice se zřítí, když tady Richard nebude, aby držel zdi?
Derek, zar ne znaš da ce bolnica propasti ako Richard ovdje ne drži zidove?
Tohle místo je dost nestabilní a i malé vibrace mohou způsobit, že se to tu na nás celé zřítí.
Grad je prilièno nestabilan. Ako pokrenemo motore, vibracije bi mogle da uzrokuju kolaps celog mesta.
Nefunguje to tak, že udrží 450 liber... a při 451 librách se najednou zřítí.
Nije da æe podneti 200kg, a puknuti pod 201kg.
Budu potřebovat jen trochu na to, abych podepřel nosník pod Fargem, než se celé poschodí zřítí.
Trebaæe mi dovoljno da sredim gredu ispod Farga, pre nego što se ceo pod provali.
Doufám, že se vaše letadlo zřítí.
Дај Боже да ти се сруши авион.
Pravdou je, že si obchodnice na hovno, která postavila na hovno dům, který se zřítí a zabije to nenarozené dítě, každým dnem.
Èinjenica je da si jedna sranje poslovna žena koja je izgradila sranje kuæu koja æe se srušiti i ubiti još neroðeno dete svakog trenutka!
Zvlášť, jestli se vaše letadlo zřítí.
Posebno ako se tvoj zrakoplov sruši.
Myslela jsem, že se zřítí a já zemřu.
Mislila sam da cu propasti i da cu umrijeti.
Kapitáne, musíte odtamtud zmizet, střecha se brzy zřítí.
Kapetane, morate izaæi iz te kuæe. Krov æe uskoro popustiti.
Musíme odtud, než se jeskyně zřítí.
Moramo da izaðemo odavde pre nego što se uruši peæina!
Jenom buď připravený, až se ta zeď zřítí.
Samo budi spreman kada zid padne.
Střílejte do podpůrných sloupů a celé tohle místo se zřítí.
Gaðajte potporne stubove i cijelo mjesto æe se urušiti.
Jeho křídla začnou tát, zřítí se do moře a zemře.
Njihova krila su se istopila i oni su se srušili u more i poginuli.
Studenti jsou online kvůli přátelům a když padne jedno domino, zřítí se všechny, copak to nechápeš?
Studenti su online jer su im prijatelji online. Ako jedno domine padne, i drugo æe. Zar ne shvataš to?
Pokud se okolo mě zřítí, pak nebudu schopen pomoci jí zpod trosek.
Ако се они обруше на мене, нећу бити у могућности да јој помогнем испод гомиле.
Které prostě zřítí poté, co sem přijdeš?
I to se desilo baš kada si ti došla ovde?
Co je, bojíš se, že se ten dům zřítí?
Šta, plašiš se da æe da se sruši?
Jestli vyvoláme Shen Longa tady, zřítí se strop!
Ako bismo prizvali Šenrona ovde, plafon bi se srušio!
To znamená destabilizovat přesně vytipované strukturální body, takže až se budova zřítí, pohřbí reaktor pod zemí, aniž by poškodila stínění.
To bi znaèilo destabilizaciju taèno odreðenih momentnih taèaka tako da zgrada zatvori reaktor u grobnicu bez probijanja njegove zaštite.
Když vzdáleně odpálíme nosné sloupy ve sklepě, tak se celá stavba zřítí.
Sa daljine može da raznese stubove u podzemlju i cela graðevina æe se urušiti.
Jestli se to letadlo zřítí, budu před dopadem myslet na tebe.
Ako se avion sruši, znaj da æu misliti na tebe dok budemo padali.
Ničeho se nedotýkej, nebo se to zřítí.
Ne diraj ništa. Može da se uruši.
Není otázkou, jestli se zřítí, ale kdy se to stane.
NIJE PITANJE DA LI ÆE PASTI, NEGO KAD.
Dáš to pryč a celé se to tady zřítí.
CELO MESTO ÆE DA SE SRUŠI.
Zdá se, že se to tu každou chvíli zřítí.
Èini se da æe se ovo mesto srušiti.
Což je důvod, proč počítám pravděpodobnost přesného času a místa, takže aerostat se zřítí do Středozemního moře.
Зато сам ради бројеве предвидети Тачно време и локација тако да је Аеростат Срушио на Медитерану.
Neškodně se zřítí do Tichého oceánu a bude to jednoduše vypadat jako selhání palivové směsi.
Samo æe pasti u Tihi okean i okriviæe smesu goriva.
Cokoliv silnějšího než vánek a zřítí se.
Bilo šta jaèe od povjetarca, uzrokovalo bi da se zgrada sruši.
Let 329 do Washingtonu se dnes ve 14:53 zřítí.
Let 329 za Vašington se ruši u 2.53 na ovaj dan.
Takže modul se rozpadá na oběžné dráze a zřítí se na zem za 26 hodin.
Kapsula æe pasti na Zemlju za 26 sati.
A když selžeme a ona se zřítí na město?
Ako ne uspemo i sruši se na grad?
Teď si představte, že 60 letadel s miminky mladšími pěti let se zřítí každý den.
Sada zamislite da se 60 aviona punih beba ispod 5 godina sruši svakog dana.
Jakmile vkročíš na druhou stranu propasti, přestřihneš lana a most se v poslední chvíli zřítí.
U trenutku kada zakoračite na udaljenu stranu litice, sečete konopce i urušavate most iza vas, baš u pravom trenutku.
0.35593104362488s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?