Jednoho jsem tu měl, ale Rykerovi ho tak zřídili, že vzal roha a proklínal mě...
Imao sam nekoga, ali Rajkerovi su ga uplašili, pa je odmaglio...
Pěkně to tu zřídili, to se musí nechat.
Priznajem da je tu velik nered.
Pěkně to tam zřídili, vráželi do domů.
Udarali su u zgrade i u sve. Uvijek stvaraju nered.
Nerad bych si prohnal hlavu kulí, abych pak zjistil, že už něco zřídili.
Ne bih baš voleo da prospem sebi mozak, a onda da vidim da su nešto pronašli.
Vypadá to, že to tam zřídili.
lzgleda da su radili na tome.
Přišli jsme o celou kolonii než jsme zřídili karanténní pásmo.
Izgubili smo èitavu koloniju prije nego smo postavili karantenu.
Zřídili jste pořádek v chaose, pane.
Vi ste uveli red u haos.
Co kdybychom ti v cele rovnou zřídili ústřednu?
Pa dobro, što da ti ne napravimo telefonsku centralu u ćeliji?
Zřídili tam velkou vojenskou základnu, i když tam dostaneme náklaďák, s tisícovkou lidí za ním, neprojdeme skrz, ne...
Веома је велико присуство војске. Ако поведемо поворку туда, са хиљадама људи нећемо моћи да прођемо.
Určitě jsi nechtěl, abych viděl, jak tě zřídili.
Znao sam da ne želiš da te vidim u tom stanju.
To mě poser. To jsou ti ze Stoke, co nás zřídili.
Jebeš me, eno ih oni navijaèi Stouka.
Proč vzali mě a jeho takhle zřídili?
Zašto su mene oteli, a njega ostavili u ovakvom stanju?
Dost ho tam zřídili a tohle ho jen zase rozhodí.
Izašao je sav sluden, a ovo mu ne pomaže. Hajde.
Tak... jak jste se tak zřídili?
Onda... kako ste se vi ljudi tako natukli?
Přemýšlím, že bychom jí pro začátek zřídili reklamní stránky s automatickou administrací.
Razmišljam da je postavimo na neki server za poèetak.
Zmínila se, že tam na tebe narazila, ale neřekla mi, že jsme se tam zřídili, pořádně jsme si to užili.
Spomenula je da je naletela na tebe. Nije rekla... Da smo se zezali, napili se i dobro se proveli, podsetili se nekih ranijih dana.
V daném regionu jsme zřídili zvláštní jednotku, která je určena právě na odhalování jakéhokoliv obchodování s lidmi.
Upravo smo postavili vojsku koja treba da spreèi trgovinu ženama u tom regionu.
Skupiny jsme topili tak, že jsme zřídili prodej zbraní z černého trhu.
Hvatali smo skupine glumeæi prodaju oružja s crnog tržišta.
Uh, jo, taky si zřídili vlastní stránku.
Da, imaju sopstvenu veb stranicu, takoðe.
Ale ti zatracení politici zřídili vedle mého domu tábor pro uprchlíky.
Ali prokleti politièari su izgradili izbjeglièki centar blizu mene.
Zřídili jsme vám základnu v sále ambasády.
Postavili smo vaše objekte u dvorani veleposlanstva.
Tohle potvrzuje transfer peněz pana Karpova na účet, který jsme vám zde zřídili.
Ovo potvrðuje prijem sredstava od gospodina Karpova na vaš novi raèun, koji smo ovde otvorili.
Tady jsme zřídili předmostí, chci se posunout dál do nitra Brooklynu.
S obzirom na to da smo pripremljeni za sluèaj da napadnu obalu, želimo da nastavimo ka kopnenoj zoni i da osvojimo druge delove Bruklina.
Nějací chlápci ho pěkně zřídili, ale bude v pořádku.
Добро су га претукли, али биће добро.
No, zřídili jsme tady záchytný bod pro naše hlídky.
Tamo smo našli mesto za trpaèinu.
Mimochodem, díky, že jsi použila tu kreditku, kterou jsme zřídili k Perezovu případu.
Usput, hvala ti sto si koristila karticu koju smo otvorili za Perezov slucaj.
Pak jsme zřídili tribunál pro válečné zločiny, který se zabýval přesně těmito otázkami.
Онда смо успели да успоставимо трибунал за ратне злочине који се бавио посебно овим питањима.
Během prvních devíti měsíců jsme zřídili 25 klubů po celé Británii, ve kterých děti mezi 5 a 18 lety sledovaly filmy nepřetržitě devadesát minut.
Tokom prvih devet meseci vodili smo 25 klubova širom Ujedinjenog Kraljevstva, gde su deca u grupama između 5 i 18 godina gledala filmove neometano tokom 90 minuta.
Zřídili byste v subsaharské Africe továrnu v půlce 70. let?
Da li biste izgradili fabriku u podsaharskoj oblasti sredinom 1970-ih?
A posilnivše se muži lidu Izraelského, spořádali se zase k boji na místě, na kterémž se prvního dne zřídili.
Ali se narod sinova Izrailjevih oslobodi, te se opet uvrstaše na istom mestu gde se behu uvrstali prvog dana.
1.2702939510345s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Imao sam nekoga, ali Rajkerovi su ga uplašili, pa je odmaglio... 