Prevod od "závažnější" do Srpski

Prevodi:

ozbiljnije

Kako koristiti "závažnější" u rečenicama:

Tohle je mnohem závažnější než obyčejná paranormální příhoda.
Ovo je puno više od obiène paranormalne pojave.
Zdá se mi, že odpovědi budou závažnější než otázky.
Imam oseæaj da su odgovori veæi od pitanja."
Rutinní návštěva teraformační stanice se stala o mnoho závažnější.
Rutinski posjet bazi pretvorio se u nešto opasnije.
To je mnohem závažnější otázka, než si myslíte.
Pitanja su veæa nego što mislite.
Pro vás má však takový příkaz závažnější důsledky.
Ali za vas je ta zabrana malo opasnija.
Beechere, měli jsme tady závažnější problémy, jasně?
Biceru, imali smo veliki incident ovde, u redu?
Tato krize je závažnější než všechna obvinění.
Kriza još traje. To je važnije od svega èime biste ga mogli teretiti.
Může to být závažnější, než jsem předpokládal.
Ovo bi moglo biti ozbiljnije nego što sam mislio.
To je závažnější, než jsem si myslel.
Ovo je veæe nego što sam mislio.
V našem tažení za ochranu lidí jsme dospěli k ještě závažnější pravdě.
У нашој мисији да штитимо људе... Дубље откривање свиће.
Tvoje oddanost je dojemná, ale obávám se, že tvé činy budou mít daleko závažnější dopady.
Tvoja lojalnost je veoma dirljiva, ali bojim se da tvoja dela imaju mnogo ozbiljnije posledice.
Slib, který váže mě je závažnější než tvůj.
Обећање које сам дао носи више тежине од твог обећања!
Letargie, zvracení a nechuť k jídlu by mohly značit závažnější skrytý problém.
Letargija, povraæanje i nedostatak apetita mogu da ukažu na ozbiljniji problem.
Vliv těchto peněz na politiku Bílého domu je ještě závažnější.
Ako je imao bitan uticaj na politiku Bele kuæe, to je mnogo teži zloèin.
Sám jsi řekl, že hacknutí komory je mnohem závažnější zločin.
Sam si rekao da je hakovanje u komoru duplo gori zloèin.
Víš, tohle je mnohem závažnější než cokoli, s čím jsem se kdy potkala.
Znate, to je izvan svega ąto sam ikada bavio.
Pane, problém zdanění je nudný zmatek a vaše královská pozornost by se měla zaměřit na závažnější věci.
Velièanstvo, pitanje poreza je veliki problem i voleo bih vašu pažnju po tom pitanju.
Ale co následuje je závažnější a zrádnější.
Али оно што те очекује је од већег значаја и подмуклије.
Ale došla jsem k přesvědčení, že mnohem závažnější hrozbou pro naše přežití přichází ze zvířecí říše.
Ali shvatila sam da da najveæa pretnja za naš opstanak dolazi iz carstva životinja.
Pouze tím, že jejich onemocnění jsou závažnější.
Samo zbog toga što je njihovo stanje mnogo ozbiljnije.
A dnes, myslím si, je ještě závažnější než kdy jindy, pokud chceme řešit růst nerovnosti, změny klimatu, uprchlickou krizi. a to zmiňuji jen pár hlavních problémů.
A danas, mislim da je važnije nego ikad pre, ako želimo da se bavimo rastućom nejednakošću, klimatskim promenama, izbegličkom krizom; samo da nabrojim nekoliko većih pitanja.
Takže až příště dostanete horečku dengue, pokud jde o jiný kmen viru, jste náchylnější a pravděpodobně budete mít horší příznaky a také závažnější průběh nemoci, tedy hemoragickou horečku či šokový syndrom.
Sledeći put kada dobijete denga groznicu, ako je različiti sloj, vi ste podložniji, izgledi su da ćete dobiti gore simptome i verovatnije je da ćete razviti ozbiljnije oblike, hemoragijsku groznicu ili šok sindrom.
A pokud takhle datová analýza nefunguje, pak to začíná být celkem děsivé, protože žijeme v době, kdy se na data stále více a více obracíme, aby nám pomohla učinit velmi závažná rozhodnutí, daleko závažnější než v TV.
A, ako obrada podataka ne funkcioniše tako, onda zapravo postaje malčice zastrašujuće jer živimo u vremenu u kom se sve više okrećemo podacima da bismo doneli veoma ozbiljne odluke koje sežu mimo televizije.
1.3759951591492s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?