Prevod od "zvířecího" do Srpski


Kako koristiti "zvířecího" u rečenicama:

Udělal jsem významný objev ohledně zvířecího magnetismu.
Došao sam do važnog otkriæa o životinjskom magnetizmu.
Daleko bude, až ji odvezu do zvířecího útulku.
Bit æe daleko ako ga odnesem u životinjski azil.
Má licenci na dovoz... vzorků zvířecího trusu ze zahraničí.
Ðubriva? - Ima važnu ulogu pri odnošenju životinjskog izmeta van zemlje.
Pro test tvé odvahy a nalezení tvého zvířecího já... musíš vstoupit do svých snů.
Да тестираш своју храброст и пронађеш своју анималност... мораш ући у стање сна.
Tedy, minulý týden jsme mluvili o... fyziologii zvířecího mozku... a jejím vlivu na agresivitu.
Prošle smo nedelje govorili o psihologiji životinjskog mozga i agresivnosti.
Ročně tu zpracujeme 100000 tun zvířecího trusu.
100, 000 tona životinjskog otpada preraðuje se svake godine.
Dobrý den, je u vás oddělení zvířecího dohledu, nebo odchytu ptáků?
Halo, da li imate odeljenje za kontrolu zivotinja ili pticije smirivanje?
Vyrobil jsem ho ze zvířecího sádla.
Napravio sam ga od topljene životinjske masti.
Od organického zvířecího krmiva a šampónů po život zachraňující léky.
Od organskih šampona do lekova koji nam spašavaju živote.
Lori, chci ti poděkovat za to, že jsi mi od zvířecího útulku vyzvedla auto.
Glori hteo bi da ti se zahvalim što si mi pokupila auto kad štenare.
Našli jsme další stopy zvířecího tišícího prostředku, acepromazinu.
Našli smo još tragova tvog sredstva za smirenje životinja, acepromazina.
Teď máme krzi od tý doby co tu jsme, kvůli hledání nějakýho zvířecího ducha a...
Sad, Cynthia i ja smo u užasnim odnosima. Došao sam na ovo ostrvo, došao na taj program, da bih dobio neke odgovore, da pronaðem svoj životinjski duh... - Da.
Nechtěl jsem ho cpát do toho blbýho zvířecího taxíku.
Nisam ga želeo ugurati u usrani taxi za ljubimce.
Vaše kolínská překrývá pach zvířecího pižma!
Taj jeftini miris pokriva miris životinja!
Od meningitidy po vzteklinu od zvířecího kousnutí.
Meningitisa do besnila od životinjskog ujeda.
Přímo do Zvířecího křídla ve věznici Saughton.
Direktno kod Zveri u Saughton zatvor.
Jsem v pronajatém bytě na sobě mám Sponge Bob župan jím směs zvířecího tuku a cukru který vypadá jako volské oko.
Živim u iznajmljenom stanu, nosim bade mantil dizajniran kao spužva Bob, hranim se smiješom životinjskog sala i šeæera napravljenog kao jaje na oko.
Lev Tolstoj řekl, že pokud chce člověk upřímně vést poctivý život, ze všeho nejdřív se vzdá zvířecího masa.
Лав Толстој каже да, "Ако човек искрено тражи честит живот, прво чега се мора одрекнути је храна направљена од животиња".
A i kdybys měla zvířecího pomocníka, pořád by to nestačilo.
Èak i da dodaš neku životinju, neæemo izgurati do kraja.
Je v tom cosi zvířecího a právě proto tady teď sedíte.
To je nešto baš iskonski i zbog toga sjediš u ovoj sobi.
Nadešel čas na úžasného Joea Cruze a jeho zvířecího kamaráda!
Vrijeme je za nevjerojatna Joe Cruz i njegova... životinjski prijatelji!
Není to jen palebná síla, je to prolomení zvířecího ducha od člověka.
Nije u pitanju samo vatrena moæ, veæ i slamanje životinjskog duha unutar èoveka.
Ale musíte si vybrat druha či družku podobného zvířecího druhu.
Èak i tada morate biti oprezni. Morate izabrati partnera koji je... vama slièna vrsta životinje.
Děkujeme vám, že voláte horkou linku Služby zvířecího odchytu.
Hvala vam što zovete Centar za Kontrolu Životinja.
Potřebuji naléhavě zálohu do místního zvířecího útulku.
Требам хитну резервну контролној животиња склониште.
(Smích) Co je ale důležitější, lidé mi začali posílat jejich zážitky s pozorováním zvláštního zvířecího chování a věřte mi, že pokud se někde objeví nějaké nezvyklé chování, vím o tom.
(Smeh) Važnije od toga, ljudi su počeli da mi šalju svoja zapažanja zanimljivog životinjskog ponašanja i verujte mi, ako se neka životinja čudno ponaša na ovoj planeti, ja znam za to.
To je pouze kousek ze zvířecího ekosystému, který dokáží vnímat. Ve vědě existuje pro toto pojmenování.
To je parče njihovog ekosistema koji mogu da dožive, a mi naučnici imamo reč za to.
0.19811797142029s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?