Prevod od "zvířecí" do Srpski


Kako koristiti "zvířecí" u rečenicama:

Myslím, že "zvířecí sušenka" je zvláštní název.
Мислим да се псећи крекери не убрајају у праве.
Prodáváme pokušení, tužbu zvířecí instinkty nenasytnost, hřích.
Prodajemo izazov, želju životinjski instinkt, greh.
Dobře, nějaká zmínka o jeho ostrých zubech nebo čtyřpalcových drápech, zvířecí oči?
Spominju li oštre zube, pandže, životinjske oèi?
Ale volal jsem na její číslo a dovolal jsem se do zvířecí nemocnice.
Nazvao sam njezin broj i dobio prokletu bolnicu za životinje.
Naživu mě udržuje zvířecí krev, ale nedává mi tolik síly, kolik má Damon.
Животињска крв ме држи у животу, али нисам јак као Дејмон.
Tu zvířecí dietu jsem zkoušela, vydržela jsem to tři týdny.
Види, пробала сам животињску исхрану. Трајало је три недеље.
Jsme nadšení vašemi výskoky a akrobacijemi na basketbale, tím nádherným smyslem pro rytmus který máte, vy zvířecí atleti.
Одушевљени смо успесима у кошарци, невероватан осећај за ритам, који имате и животињски атлетизам.
"Milá hollywoodská zvířecí taxislužbo, měli byste popřemýšlet, jestli byste do sanitek pro zvířata neměli namontovat měkkou podlahu.
"Dragi Hollywood Taksi za ljubimce, èovek bi pomislio da vozilo napravljeno samo za transport životinja ima mekano podnožje."
Já a zvířecí království jsme jako jedna duše.
Јако се добро слажем са животињама.
Ty mi jmenuj jednoho, který přešel na zvířecí krev a nezabil tucty lidí.
Ti mi imenuj jednog ko je išao na žeèiju dijetu i nije ubio na stotine njih.
Ale pracovala jsem v "Zvířecí záchraně" jako výpomoc.
Ali jednog leta radila sam u Službi za spasavanje životinja.
expert na zvířecí chování, žurnalistka, safari průvodce, zahraniční agentka a veterinární patolog.
struènjaka za ponašanje životinja, novinarku, safari vodièa, agenticu strane obaveštajne službe, i veterinarskog patologa.
A taky říkali, že tam našli zvířecí DNA.
Analizom DNA sa vilice otkriven je životinjski DNA.
Díky Noah Objective, do šesti až deseti let bude světová zvířecí populace opět prosperovat.
Захваљујући Ноах Циљ, У шест до десет година, на свету животиња становништво Ће се поново цветају.
Takže generál Davies ví, že jeho zvířecí řešení také zabije miliony lidí.
General Dejvis zna da æe njegove rešenje koštati života miliona ljudi.
Tato událost byla vyvrcholením předchozích událostí téhož dne, kdy došlo k organizovanému pokusu o únos prasete Zvířecí osvobozeneckou frontou.
Први у низу данашњих необичних догађаја је добро организован покушај Покрета за ослобађање животиња да отме свињу.
Vždycky jsem si tě vážil, ale zneuctil jsi 40letou historii a význam odkazu Zvířecí osvobozenecké fronty.
Срцу си ми прирастао, али осрамотио си 40-годишњу историју и вредно наслеђе Покрета за ослобађање животиња.
Zmije smrtící je jeden z nejpřátelštějších živočichů v celé zvířecí říši.
Neverovatno smrtonosna otrovnica je jedna od najmanje opasnih i najdruželjubivih životinja u celom životinjskom carstvu.
Musíte tam mít i ženy a adolescenty, protože jsou dvě období života, kdy vaše tělo nejvíc potřebuje zvířecí bílkoviny, a to fáze vývinu a poté když jste kojící matka.
Neophodno je da u čoporu budu i žene i adolescenti jer postoje dva perioda u životu kada su životinjske belančevine neophodne za vaš organizam, kada dojite dete i kada ste u razvoju.
Brouci, jak jsem zjistil, mají nejromantičtější námluvy v celé zvířecí říši.
Бубе, подсетио сам се, имају најромантичније удварање у целом животињском царству.
(Efektivní Zvířecí Aktivismus) Dále, někteří efektivní altruisté se domnívají, že je důležité se ujistit, že náš druh přežije.
Neki efektivni altruisti smatraju da je bitno obezbediti opstanak naše vrste.
Vemte si zvířecí říši, kde různá zvířata vnímají odlišné části reality.
Sad, širom životinjskog carstva, različite životinje doživljavaju različite delove stvarnosti.
Když se podíváte do zvířecí říše, najdete mnoho takovýchto přídavných zařízení.
Ako pogledate širom životinjskog carstva, pronaći ćete mnogo perifernih uređaja.
Je mnohem více jako zvířecí zvolání, než jako řeč.
Više liči na životinjski zov nego na govor.
Když byl do JKŘ poslán jiný vězeň, aktivista za zvířecí práva Andy Stepanian, bylo to kvůli jeho protivládním a proti korporátním názorům.
Jedan drugi zatvorenik, aktivista za prava životinja, Endi Stepanijan, poslat je u JUK zbog svojih antirežimskih i anti-korporacijskih stavova.
Vlastně si myslím, že zvířecí přitažlivost může být bezprostřední - můžete vidět slona, který okamžitě jde za jiným slonem.
Уствари, мислим да животињска привлачност може бити тренутна - можете видети да слон у тренутку прилази другом слону.
Už jsem začínal mít tak silné halucinace, že mi domy za mnou začaly připadat jako velké zvířecí hlavy.
Počeo sam toliko da haluciniram da su mi zgrade iza mene izgledale kao velike glave životinja.
Mé vizuální myšlení mi pomohlo porozumět zvířecí mysli.
Vizuelno razmišljanje dalo mi je mnogo podataka o životinjskom umu.
Zvířecí a také má mysl škatulkuje vjemové informace do kategorií.
Životinjski um, ali i moj stavlja čulne infomacije u kategorije.
Díky využívání zvířecí tkáně disponujeme dalšími výhodami.
Postoje i druge prednosti koje nalazimo u svetu životinja.
Srdce jeho od lidského ať jest rozdílné, a srdce zvířecí nechť jest dáno jemu, ažby sedm let vyplnilo se při něm.
Videh u utvarama glave svoje na postelji svojoj, i gle, Stražar i Svetac sidje s neba.
0.50698304176331s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?