Pohyboval jsem se mezi představami a skutečností mezi minulostí a přítomností se zvyšující se lehkostí.
Битисао сам измедју имагинације и стварности, прошлости и садашњости са невероватном лакоцом.
Zvyšující se rychlost progrese symptomů způsobila naše přehodnocení.
Rapidna progresija simptoma nas je naterala da se predomislimo.
Musel kompenzovat věčně se zvyšující počet zatracených.
Morao se prilagoditi stalno rastućem broju prokletih.
Mějte na paměti, že v žádném případě jsme Zack Lindsey a já nediskutovali o substanci zvyšující výkonnost.
Po mom seæanju, nijednog trenutka Zek Lindzi i ja nismo raspravljali o bilo kakvim supstancama za bolji uèinak.
Zvyšující se úroveň kriminálního propracování, které značí, že rozumí policejní práci a zná kriminalistiku.
Uveæani nivo kriminalne sofisticiranosti koji ukazuje da poznaje policijski posao i kriminologiju.
Naše zdroje ukazují, že jistý vědec podal opicím látku zvyšující inteligenci.
Prema glasinama, majmuni su špricani serumom inteligencije.
Zvyšující se teploty oceánu, úrovně radiace blízko elektrárny.
Poveæanje temperature okeana i nivoa radijacije u okolini centrale.
Zvyšující se tlak zvyšuje teplotu, a když ji neuvolníš, dojde ke spalování.
Povecani pritisak proizvodi povecanu toplotu, i ako ga ne oslobodiš, dobiješ sagorevanje.
Lucasova zvyšující se loajalita Squabblesovi je bonusem.
Lukasov rast lojalnosti prema Svaðavom je važna stvar.
Ve Skalnatých horách zkracují zvyšující se teploty zimní hibernaci a utlumují růst cenných jedlých rostlin.
Na Kanadskim planinama, poveæanje temperature skraæuje zimsku hibernaciju i guši rast važnih biljaka za ishranu.
A vidíte zvyšující se teplotu k 55 až 60 stupňům Celsia.
Vidite porast temperature do od prilike 55 do 60 stepeni Celzijusa.
Tohle se vám děje, když se dožijete vysokého věku a naneštěstí zvyšující se dlouhověkost znamená více stáří, nikoli více mládí.
To je ono što vam se desi kada doživite te kasne godine, a, nažalost, povećanje dugovečnosti znači dužu starost, ne dužu mladost.
Jaká síla pohání všechny galaxie odhánějíc je pryč od ostatních navždy se zvyšující rychlostí?
Koja sila utiče na sve galaksije da se međusobno udaljavaju sve većom brzinom?
Na základě epidemiologických dat víme, že jednou z příčin, nebo bych měla říct jednou z mnoha, je pokročilý otcovský věk, tedy zvyšující se věk otce v době početí.
Prema epidemiološkim podacima, znamo jedan od uzroka ili saveznika, rekla bih, a to je kasno roditeljstvo odnosno starija dob oca u vreme začeća.
Ale toto není lehký úkol a naprosto všechny jazyky na světě, stejně jako zvyšující se množství interakcí mezi lidmi, kteří jimi mluví, budou nadále vyžadovat větší pokroky v automatickém překladu.
Међутим, ово није лак задатак, а бројност светских језика, као и повећана интеракција између људи који их користе само ће наставити да подстичу развој аутоматског превођења.
Zvyšující se riziko přenosu HIV je zřejmé.
Очигледно, ово повећава ризик од ХИВ-а.
Nesmíme zapomínat na zvyšující se nerovnost ve zdraví a nerovné podmínky poskytování zdravotní péče.
Moramo zapamtiti da sve više nastaju i povećavaju se razlike u zdravstvu, i da postoje nejednakosti u pogledu valjanog sprovođenja nege.
Tento graf ukazuje důležité časové řady z Havaje, horní křivka ukazuje vytrvale se zvyšující koncentraci oxidu uhličitého, neboli CO2, v atmosféře.
Ove brojke predstavljaju važan vremenski niz sa Havaja i gornja linija pokazuje stalno povećanje koncentracija ugljen-dioksida, ili gasa CO2, u atmosferi.
Křivka pod ní ukazuje zvyšující se koncentraci oxidu uhličitého, rozpuštěného na povrchu oceánu, která se zvyšuje stejným tempem jako koncentrace CO2 v atmosféře od doby, kdy se s měřením začalo.
Linija ispod pokazuje porast koncentracije ugljen-dioksida koji se rastvara na površini okeana, što možete videti da raste istom brzinom kao i ugljen-dioksid u atmosferi otkad su merenja otpočela.
0.34908699989319s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Битисао сам измедју имагинације и стварности, прошлости и садашњости са невероватном лакоцом. 