Prevod od "дроге" do Češki


Kako koristiti "дроге" u rečenicama:

Никада нисам био позитиван за побољшање перформанси дроге.
Nikdy jsem nebyl pozitivně testován na látky zvyšující výkonnost.
Ускоро ће због дроге субјекат осетити парализу сличну смртној, заједно са страхом и беспомоћношћу.
Nyní droga velmi rychle způsobí subjektu něco jako smrtelnou paralýzu provázenou pocity hrůzy a bezmoci.
Џими је знао да ће га Поли, сазна ли да се са мном плео око дроге... кокнути чак и пре него мене.
Kdyby Pavlík zjistil, že v těch drogách jel Jimmy se mnou, dal by ho odprásknout dřív než mě.
Боље него да их добију препродавци дроге.
Víc než ty, co obchodujou s drogama.
Увек сам сматрао да га је најбоље ухватити преко дроге.
Taky jsem si myslel, že přes drogy ho dostaneme nejsnáz.
Рекао ми је да је мета неки дилер дроге и ако обавим посао, заборавио би мој дуг.
Řekl mi, že to je nějaký podělaný drogový dealer a že když to vezmu, budeme vyrovnáni.
Зато га хранимо лепо, мало дроге и тако то.
Jo, musí mít vždy svojí dávku. Teď je zdrogovaný.
Један од твојих ће те убити због дроге, а шта ти радиш, Френк?
Někdo z tvých chlapů tě sejme na ulici. Proč sakra prodáváš drogy?
Без ТВ-а, алкохола, дроге и секса.
Žádná televize, žádný alkohol, žádný drogy, no sex
Принципе који су изнад новца, дроге и материјалних ствари.
Zásady, které jsou důležitější než peníze, drogy apod.
Мењање одговора на тестовима да бисте продали више дроге.
Úpravy odpovědí na testech, abyste mohli prodat víc drog...
И за набавку дроге за себе и своје људе.
...a k získání drog pro něj a jeho muže.
Да, и онда си јој дала још мало дроге, и рекла ти је за ванземаљце.
Jo, a potom jsi babči nalila dalšího panáka a ona ti vykládala o ufounech.
Зависност од дроге је све што је Зои наследила од стриптиз клуба њеног покојног мужа.
Její zavíslost na metadonu stála dost pěnez získaných z manželova strip klubu.
Лабораторија дроге у подруму, кућа и даље стоји.
Ve sklepě vaří pervitin a dům pořád stojí.
Са шверцом дроге и корупција би стала.
s koncem prodeje drog by se mělo zastavit i řádění korupce.
Шверцер дроге који је успео да се инфилтрира у велику фармацеутску фирму.
Pašerák drog, kterému se povedlo infiltrovat významnou lékárnickou firmu.
Да, дали смо га мајмуну дилеру дроге.
Má ho opice, co prodává drogy.
Они перу новац од продаје оружја, дроге и криминалних организација у Русији.
Prali peníze z obchodů se zbraněmi a drogami a se zločineckými syndikáty v Rusku.
Самољубиви створе, скинуће те с дроге...
Jsi jen zahleděný blbec a ona tě dá do pucu a...
Родитељи су ми били овде због дроге.
Moji rodiče dostali 15 let za kšeftování s drogami.
Колумбијац плус мучење једнако невоља, Еде, у 5:30, 6 и 11 сати, колико год ноћи требало Каналу 4 да начине од мене Мајку Терезу, која брани права дилера дроге.
Kolumbijec byl mučen, to je špatná zpráva na mojí hlavu. Mám skóre 36 ku 11. Budu ve hlavních zprávách kanálu 4, kde se bude probírat, proč bráníme
Трудим да запосле превише дилере дроге.
Pochybuju. Snažím se nenajímat moc drogových dealerů.
Помагали смо дилерима дроге да праве свој отров.
Drogovým dealerům jsme pomáhali vyrábět jejich jed.
Знам да има лош укус, али ће помоћи да се сперу дроге.
Vím, že to chutná hrozně, ale odplaví to tu drogu.
Мислим да не могу да ме криве за ствари које сам радио под утицајем дроге.
Přece snad tak úplně nemůžu za věci, kerý sem udělal pod vlivem a tak. To s tebou souhlasím.
Неко је ставио у мене паковање дроге.
Někdo dal tašku léků ve mně. Potřebuji tě ji odstranit.
Девојка тврди да има информације о великом транспорту дроге.
Mladá žena volá k nám tip off o velké drogové kruhu.
"Армстронг је посетио папа дроге." Како си ово?
Počkej, počkej, "Armstrong navštěvuje Papeže dopingu." Jak jsi tohle zjistil?
Под најобухватнији дроге тестирање програма икада.
Vracím se za nejpropracovanějšího programu testování dopingu jaký kdy svět viděl.
Нико није довољно луд да киднапују дилера дроге, зар не?
Nikdo není tak šílený, aby unesl drogového dealera, že?
Они не знају шта је јебени дилер дроге.
Netuší, že je to obchodník s drogami.
Знаш осећај кад не можеш без дроге?
Tak jako ty nemůžeš brát drogy?
Скоро умро је данас због тебе и твоје дроге.
Dneska kvůli tobě a té droze málem umřel.
То је чудно јер сам увек чуо да је било доста новац који се имао на заплене дроге.
To je divný, protože jsem vždycky slyšel, že je v drogovém doupěti spousta peněz.
Можда мислите да је то страшно, али не постоји та количина дроге на којој се можете осећати тако хај као кад мислите да сте Исус Христ.
Možná si myslíte, že je to hrozné ale vlastně neexistuje žádné množství drog ze kterých jste tak mimo že si připadáte, že jste Ježíš.
Неки су страдали, некима је то успело без помоћи дроге.
Někteří byli zabiti a jiní si tím prošli i bez drog.
Данас се користи за праћење, као и одређивање порекла прокријумчарене дроге, порекла новчаница, за одређивање порекла антиквитета и потрврђивање да ли заиста долазе из места из ког продавац тврди.
Používá se ke stopování místa, kde byly vyrobeny padělané léky, odkud pochází bankovky, zjistit původ starožitností a ověřit si, jestli opravdu pochází z místa, odkud říkal prodejce.
0.72207498550415s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?