Prevod od "zvykněte" do Srpski


Kako koristiti "zvykněte" u rečenicama:

A těmi musíme být pro vaši mírovou iniciativu, aby měla nějakou šanci na úspěch, takže si na to zvykněte.
To moramo biti ako želimo da inicijativa za mir proradi. Zato se naviknite na to.
Pak si raději zvykněte být kolosální sobec, sobecká do morku kostí.
Onda se navikni na to da si ogroman egoist. Sebièan do srži.
Zvykněte si dělat své věci ve svém čase.
Naviknite se da svoje poslove radite u svoje slobodno vreme.
Můj syn bude obědvat častěji, tak si zvykněte.
To moj sin ruèa! To æe se èesto dogaðati, zato se radije naviknite.
Zvykněte si na to, že s Rossem nechodím.
Moracete da se naviknete na to da se ne zabavljam s Rosom.
Jestli se máte stát členem posádky, zvykněte si.
Ako želiš biti èlanica posade, navikni se.
Jste můj člověk, tak si na to zvykněte.
Ti si moj èovek. Navikni se na to.
Jsem vaše nová přítelkyně, tak si zvykněte!
Ja sam vam nova prijateljica, pa trpite!
Na tenhle vtip si zvykněte, lidi, protože ho teď budu dělat pořád.
Naviknite se na tu šalu, ljudi, jer æu je prièati cijelo vrijeme.
Dobře, poslouchejte, na tohle si zvykněte, jelikož tu budeme stávat každé pondělí po dalších sedm týdnů.
U redu, naviknite se na ovo, stajat æemo ovdje, nakratko, svakog ponedjeljka iduæih 7 tjedana. Samo malo.
Zvykněte si na to, že tu budete vídat Ronnieho Barnhardta.
Naviknite se da viðate Ronnie Barnhardta ovdje.
Před zítřejší soutěží máme trénink, tak si zvykněte na ten prostor a na tu podlahu, ano?
Sutra æemo imati trening prije natjecanja. Sad se samo priviknite na prostor, osjeæaj za ovu podlogu, u redu?
Zvykněte si můj otec je zase odsouzenej.
Навикни се на то. Тата је сада затвореник.
Radši si na to všichni zvykněte.
Svi se morate naviknuti da to kažete.
Tak si na to zvykněte, protože v nadcházejících měsících, až se usadí prach, bude jistojistě tvořit titulky v novinách jen alchymie stojící za vašimi vzrůstajícími portfolii.
Навикните се на то, јер у наредним месецима, када се прашина слегне, уверавам вас, једина ствар која ће пунити насловнице ће бити алхемија иза ваших растућих портфолија.
Hele, ať se vám to líbí nebo ne, o tom je život, musíte se s tím smířit, zvykněte si.
Sviðalo se vama ili ne, život je pun stvari koje morate prihvatiti.
Neměl jsem na to koule říct, "Jsem tady, stříhám vlasy, zvykněte si na to".
Ovdje sam, šišam kosu nauèite se na to. -Bolje ikad nego nikad.
Pokud vaše lidské tělo umře, zvykněte si na ty tlapy.
A ako vaše ljudsko telo ode, naviknite se na te šape.
A můj přítel Martin Amis — promiňte, že se tady budu ohánět spoustou slavných jmen, tak si na to zvykněte — můj drahý přítel Martin Amis jednou řekl, že jsme zhruba pět Einsteinů daleko od zodpovězení otázky z čeho vzešel vesmír.
A moj prijatelj Martin Amis - izvinjavam se što pominjem toliko imena, moraćete da se naviknete - moj dobar prijatelj Martin Amis je jednom prilikom rekao da nam fali nekih pet Ajnštajna da odgonetnemo tajnu porekla univerzuma.
Dělejte ji správně a zvykněte si na ni.
Radite je dobro i naviknite se na nju.
0.33022999763489s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?