Prevod od "zvolila" do Srpski


Kako koristiti "zvolila" u rečenicama:

Vzhledem k tomu, že Británie si zvolila hovado, tak ano.
Buduæi da je Britanija izabrala kretena, jeste!
Zřejmě jsem zvolila správný rukojmí, když jim tolik záleží na vašem přežití.
Onda sam izabrala pravog taoca ako im je tvoj život toliko bitan.
To jste si pro svůj soucit zvolila velmi špatný objekt, slečno.
Loše znate da iskazujete sažaljenje, g-ðice.
Dávám ho jen tomu, koho jsem si zvolila za muže.
Dajem je samo onome koga biramza muža.
Hvězdná flotila zvolila vás, abyste naplánoval invazi do Cardassie.
Kada napadamo? - Sve ovisi o tebi. - O meni?
Zřejmě jsem zvolila špatný tlakový bod.
Oèito sam odabraIa krivo mjesto pritiska.
Pravá nevinnost zvolila cestu lidských hříchů, jako všechny před ní.
Prava nevinost utrla je put gresima čoveka, kao i sve pre nje.
Můj bratr je stále rozrušený, že jste si jako doprovod zvolila mě.
Moj brat je i dalje uznemiren što si mene izabrala za pratnju.
Zvolila jsem víru v to, že mě vidět nechce.
Izabrala sam da verujem da neæe.
Koho bys teda zvolila za kapitána?
A koga ti želiš za kapetana?
Jak můžete vidět, zvolila jsem život, ve kterém nechci podléhat pokušení.
Kao što možeš videti, odabrala sam život gde neæu doæi u iskušenje.
Autorita mě zvolila novým šerifem 5. oblasti.
Vlast je odredila mene da budem novi šerif 5. oblasti.
Sama jsem si zvolila, že s ním budu.
Ja sam izabrala da budem sa njim.
Victoria v dospívání čelila tragické volbě a vím, že kdyby měla možnost udělat to znovu, samozřejmě by si zvolila život.
Viktorija se suoèila sa tragiènim izborom u svojoj mladosti, i... Znam da kada bi imala priliku da sve uradi ispoèetka, sigurno bi izabrala život.
Ne, zvolila si rodit doma, protože chce žít v Době kamenné a jeskyně nebyla dostupná.
Želi živjeti u kamenom dobu, ali nije našla špilju.
Za svého skutečného svatého jsem zvolila Matku Terezu z Kalkaty.
Za mog svetitelja u modernom životu, Izabrala sam Majku Terezu iz Kalkute.
Myslím, že u toho stolu sis zvolila svou budoucnost.
Mislim da si ti stavila svoju buduænost na taj sto.
Ale drogou, kterou si Anglie v 17. století zvolila byla káva.
Али кафа је била дрога по избору у Енглеској 17. века.
Jen nechci, aby sis špatně zvolila.
Ja samo ne želim da ogranièiš svoje moguænosti.
Pochybuji, že by si paní Beauchampová zvolila tak provokativní název.
Sumnjam da bi gospoðica Bièam odabrala tako provokativan naslov.
Ultrazvuk neprokázal tekutiny v okolí srdce, tak bych zvolila laparotomii.
Ultrazvuk je negativan na tečnost oko srca, pa bih radila laparotomiju.
Advokátní komora o tom hlasovala a jednohlasně zvolila tebe.
Advokatska komora je glasala. Jednoglasno si izabran.
Kdyby sis zvolila tu další, tak jsi volná a v bezpečí na Reimer Avenue.
Можете одабрати следећи, и Ви сте слободни и јасно да Реимер Авенуе.
Chápu, že to bylo tvoje. Ale vzhledem k nepsaným pravidlům života, který sis zvolila, to teď patří mně.
Shvatam da je bilo tvoje, ali prema nepisanim pravilima života koji si izabrala, pripada meni.
Antia si zvolila svou vlastní cestu, a vy nejste její součástí.
Antija je odabrala svoj put, i Vi niste deo njega.
Ale místo toho sis zvolil ji, tak jako ona zvolila tebe, když jsem jí dal poslední šanci, aby to na tebe hodila.
Ali ti si se odluèio za nju. Kao ona za tebe, kad sam joj dao priliku da ti smesti.
Ty sis zvolila zabít moji dceru.
Ti si odabrala da ubiješ moju æerku.
Pokud mé otázky byly příliš osobní, přijměte za ně mou omluvu, ale zvolila jste si opravdu těžký život.
Mogu li nešto da Vas pitam, i izvinite ako je ovo previše lièno, ali izabrali ste tako težak život.
Zvolila jsem třetí cestu: Připravuju se na Alzheimera.
Ja tražim neki treći način: spremam se da obolim od Alchajmerove bolesti.
Je vdaná za muže, kterého si vědomě zvolila.
Udata je za čoveka koga je svesno izabrala.
Faiza zvolila jinou cestu, nevaginální sex.
Fajza je odabrala drugačiji put: nevaginalni seks.
Zvolila jsem toto slovo, protože jsem cítila sílu a svobodu, když jsem si mohla navrhnout oblečení z domova a sama si jej vytisknout.
Izabrala sam ovu reč jer sam se osećala osnaženo i slobodno jer sam mogla da dizajniram komad od kuće i sama da ga ištampam.
CA: Ano. Spousta dalších si zvolila LIDAR.
KA: Tačno. Mnogi drugi se odlučuju za LIDAR.
0.31910395622253s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?