Supruge su u takvim situacijama èesto duboko uznemirene.
Jediné zranitelné místo, které si pamatuji, je v thoronovém emitoru.
Jedina je slaba toèka toronski razaraè.
Víš, jak to může být zranitelné?
Znaš koliko štetno to može biti?
To nás postaví do velmi zranitelné pozice.
To bi nas ostavilo u vrlo ranjivom položaju.
Hlupáků, kteří chtějí poznat zranitelné ženy, ojet je a už jim nikdy nezavolat.
Кретени који хоће да упознају рањиве девојке, кресну их и никад више не позову.
Možná bychom měli udělat analýzu, určit, uh, uh, zranitelné body podél cesty.
Možda bi trebalo da završimo ovu analizu, ukinemo, uh, uh, ranjive taèke oko puta kojim æe proæi.
Nejvíce zranitelné místo je tady, ulice v centru.
Najranjivija taèka je ovde, na koridoru.
Nijak jsi nemohl vědět, že bylo PTO zranitelné.
Nikako nisam mogao da znam da je CTU toliko ranjiv.
Jedu trvá čtyři dny než začne pořádně působit, srdce je zranitelné, zaútočí nejdřív tam...... a den na to zapříčiní vzestupnou paralýzu.
Otrovu treba 4 dana da poène djelovati, pošto je srce ranjivo napada to prvo i dan poslije zapoène napredujuæu paralizu.
A přesto, že měří tři metry a váží skoro tunu je zranitelné.
Iako je dugaèko tri metra, teško skoro tonu, i pored toga je ranjivo,
Takže každé dítě v okolí je zranitelné?
Znaèi, sva djeca u susjedstvu su ranjiva?
Na skutečném cíli však musíte najít zranitelné místo.
Ali za pravu metu morate naæi mekano mjesto.
Dokonce i stromy, zvlášť zranitelné vůči radioaktivnímu spadu nachází v evakuované zóně své místo k životu.
Èak i stabla za koja je dokazano da su naroèito ranjiva na radioaktivne èestice, nalaze svoj novi dom u zoni evakuacije.
Armády prohrávají, když jsou zranitelné, bez ohledu na velikost.
I armije padaju, G. Wax. I one su ranjive, bez obzira na velièinu.
Jestli jsou zranitelné mé kasina, co pak mé banky a operace s komoditami?
Ako su moja casina ranjiva, što je sa mojim bankama? Što sa mojim drugim poslovima?
A teď, myslím, že oba víme, že extrémní racionalita Dr. Brennanové je ve skutečnosti jen zástěrka pro velmi zranitelné a citlivé nitro.
Мислим да обојица знамо да је претерана рационалност др Бренан само омотач за јако рањиво и осетљиво језгро.
Takže, D.C. je teď ve velmi zranitelné pozici.
Taktièki, DC je u ranjivoj situaciji.
Jak si můžeš všimnout, naše království Wei je zranitelné ze všech stran.
Као што видиш, наше краљевство Веи је рањиво са све четири стране.
Základním principem sebeobrany je schopnost udeřit na zranitelné místo soupeře, jakmile se přestane krýt.
Osnova obrane je da napadneš napadaèa na ranjiva mjesta èim osjetiš da se otkrio
Obětováním se, jsi ponechal lidi zranitelné vůči budoucím hrozbám.
Žrtvujući sebe, Ostavio si ljude bez odbrane na ubuduce opasnosti.
Když s vámi někdo být zranitelné nebo nahý, musíte být nahý, aby se cítili pohodlně.
Kada nekome tražiš da bude ranjiv ili go, moraš i ti da budeš go, kako bi se sagovornik oseæao prijatno.
Potřebujeme posílit naše vnější obranné síly, jak ukázaly výpravy Odina, ale jsou to hlavně severní hranice, které jsou zranitelné.
Moramo pojaèati obranu na svim vanjskim crtama, ali, Odinovi prepadi su dokazali da su sjeverne granice najranjivije.
V jediné zranitelné chvíli, jsem se stala tím co nejvíc nenávidím - literárním podvodníkem.
U jednom ranjivom momentu, postala sam stvar koju najviše mrzim... literarni varalica.
Je to roztomilé a zranitelné, a přesto, čestné a přímé.
Tako nežno i ranjivo, a opet iskreno i direktno.
Pokaždé neomylně najde naše zranitelné místo.
Svaki puta pronaðe put... do naše ranjive toèke.
Rys chování každé z obětí, který je udělal zranitelné ke ztrátě.
Neka odlika u ponašanju koja sve žrtve èini ranjivim prema gubicima.
Všechny hlouposti zmizí a to, co zůstane, je syrové a zranitelné.
Otpadaju proseravanja, ostaje sirovo i ranjivo.
Amazonky se obávají, že pokud pronese svoji tajnou zbraň skrz ochranný štít,...tak budou zranitelné.
Strah Amazon ako on dobiva svoje tajno oružje... Prolaze? i svoj štit...
Jenom proto, že ten člověk využíval citově zranitelné dítě a nutil ji k sexuálním praktikám, které by znechutily i muže světa znalého, jako jste vy?
Samo zato što se tip poigravao emotivno nestabilnim detetom? Primoravao je na seksualni èin ili terao da bude sa nekim sofisticiranim poput vas.
Jsem tady, pane prezidente, protože věřím, že americké drony jsou zranitelné a později budou použity k teroristickým útokům.
Mislim US drönarflotta je ranjiva i trebaju se koristiti u terorističkom napadu danas.
My o tyhle zranitelné ženy musíme pečovat a uděláme vše, co je v našich silách, abychom je ochránili.
Ove ranjive žene su pod našom skrbi, i činimo sve što je u našoj moći kako bi ih zaštitio.
Napsal kód založený na technologii tekutého čipu, která by ještě neměla být dostupná, takže je to zranitelné.
Napisao je kod temeljen na tekuæem èipu koji ne bi trebao biti dostupan pa je ranjiviji.
Šetři si meč pro zranitelné lidi.
Na glave koje raniti se daju poteži maè.
A naneštěstí, tyto sytémy jsou propojené a propojení je v některých ohledech činí zranitelné.
Нажалост, ови системи су повезани на неки начин који их чини рањивим.
Zanechal jsem ji i město zranitelné.
Sam je ostavio, sam napustio grad ranjiv.
Za stejnou práci dostávají zaplaceno méně než muži, pokud zaplaceno vůbec dostanou, a zůstávají zranitelné, protože nemají ekonomickou nezávislost a je jim neustále vyhrožováno vykořisťováním, násilím a zneužíváním.
Plaćene su manje od muškaraca za isti posao ako su uopšte plaćene, i ostaju ranjive jer nemaju ekonomsku nezavisnost i bez prestanka im preti eksploatacija, nasilje i zlostavljanje.
0.51092505455017s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?