Hodně prvků nad panelem palubního inženýra je zničených.
Mnoštvo mernih istrumenata na inžinjerovoj... tabli je polomljeno.
"Jejich rapidní a rozšířený výskyt byl často pozorován v mnoha válkou zničených městech Evropy."
"Njihov rapidan i rasprostranjen rast èak je primjeæen u mnogim ratom razorenim gradovima u Evropi. "
Chceme slyšet něco o zadních sedadlech limuzín a o zničených životech lidí, kterým závidíme.
Hoæemo da èujemo o zadnjim sedištima limuzina. O upropašæenim životima ljudi koji želimo da budemo.
Na zničených životech není nic dobrého.
Nema nièeg dobrog u uništavanju života.
Obzvláště potom, co jsem jí ukázal obrázky slečny Palminterové, která, zdá se, nosí... ještě víc vašich zničených věcí.
Naroèito pošto sam joj pokazao slike gðice Palminteri... koja izgleda da nosi... još više od tvojih uništenih stvari.
Ironie je, že většina obchodů zničených při demonstraci, patřila vlastně černochům.
Иронија је да је већина радњи... уништена током побуна била у власништвима црних људи.
Skupinu zničených tanků všechny prožrané kyselým deštěm páchlo to tam mrtvolami.
Grupa upropascenih tankova svi pojedeni od kisele kise i smrada na leseve.
Řekni, proč je tvoje jméno první mezi "střihači zničených životů"?
Reci mi zašto je tvoje ime prvo na listi za rezaèe- džukele?
Tam venku jsou miliony zničených lidí, nemocných, připravených zešílet.
Videèete. Ima miliona uništenih Ijudi napolju, bolesnih Ijudi spremnih da polude.
Randy pořád držel ruku na autě, abych si mohl odškrtnout těch posledních šest zničených.
Rendi je držao ruku na autu da bih je mogao precrtati sa spiska zato što sam joj upropastio poslednjih šest Božiæa.
Potřebujeme přesměrovat energii kolem těch zničených okruhů.
Treba da usmerimo energiju tako da zaobiðemo ošteæene provodnike.
Bude tu ještě pár zničených zrcadel a gobelínů.
Bojim se da æe ovde biti još slomljenih ogledala i poderanih tepiha.
Ještě trochu víc zvratků a zničených oslů, a získáte skvělý obal pro moderní časopis bordelu.
Još malo povraæke, i mrtav magarac i bilo bi taman za moderni magazin o prljavštini.
Neštastný je když čte vášnivé líčení o beznadějném utrpení nebo o rozdělených srdcích zničených neštěstím.
Nikada nije sreæniji... nego kada èita opis agonije, oèaja... O uništenim srcima.
O 12 zničených stíhačkách ani nemluvě.
Da ne spominjemo 12 Strijela koje smo srušili.
32 zničených Viperů, 61 těžce požkozených.
32 vajpera uništeno, 61 teško ošteæenih.
Jsem prostě přitahována ke kontrole zničených a emociálně nedostupných mužů.
Privlaèe me kontrolišuæi ali ošteæeni i emocijajlno nedostupni muškarci.
Na okraji, všechno co zbude ze zničených polypů jsou jejich kostry.
Na kraju, sve što je ostalo od uništenih polipa su njihovi skeleti.
Takže výtěr ze zničených čéšek oběti vykazuje stopy usazeniny, ale není to cement.
Bris sa žrtvine ošteæene patele pokazuje tragove sedimenta, ali nije cement.
Vzala jsem starou anténu, přes noc ji máčela v slzách žalem zničených leprikónů, pekla na 180C dokud z trouby nevystřelila duha a tady ji mám.
Uzmete staru antenu automobila, marinirate je preko noći u suzama patuljka slomljenog srca, pečete na 350 stepeni, dok se duga ne pojavi iz rerne, i gotovo.
Drazí přátelé, nalezli jste cestu na toto místo, které mi odkázal můj milovaný otec, a které jsem vyzdvihl z trosek jeho zničených snů, a přejmenoval na Nejlepší Exotický Hotel Marigold pro seniory a krásu.
Dragi prijatelji, našli ste svoj put do ovog mesta koje mi je zaveštao moj voljeni otac, i koje sam podigao iz ruševina njegovih slomljenih snova i nazvao Best Exotic Marigold Hotel za starije i lepe.
A v Newtonu, 30 akrů lesa úplně zničených.
U Njutonu je opustošeno 12 ha šume.
Zdá se, že pár věcí, o kterých jsi nevěděla, je u vás doma zničených.
Oèigledno je razbila neke stvari u tvojoj kuæi za koje ti ne znaš.
Nemilosrdná honička v autech mezi Zeleným sršněm a členy konkurenčních gangů skončila v Daily Sentinelu, zanechajíc za sebou dlouhou řadu zničených osobních a nákladních automobilů.
Brutalna trka izmeðu zelenog stršljena i èlanova neprijateljske bande dovela ih je do 'Dnevnog Stražara'. Zvaæu ga... ostavljajuæi trag demoliranih kola i kamiona na njihovom putu.
Můj psací stroj není teď ničím víc než nevzhlednou hromadou zničených snů.
Moja pisaæa mašina je sada samo... Ružna gomila rastopljenih snova.
Ve světě zavládl znovu pořádek a započaly opravy zničených oblastí...
Пошто је у свету поново заведен ред, широм света је почела реконструкција.
Už jsme byli na jedněch z těch nejchaotičtějších, zvrácených, válkou zničených míst na Zemi, ale nikdy nikde za námětem tak osobním a bizardním jako je tenhle.
Bili smo na najhaotiènijim, sjebanim, ratom razorenim mestima na svetu, ali nikad negde zbog neèeg ovoliko posebnog i bizarnog.
Můj bratr má talent a ducha a v těch zničených katakombách se tím jen plýtvá.
MOJ BRAT JE TALENTOVAN I HRABAR I ŠTETA DA PROPADA U ZATVORU.
Nijak se neliší od smetánky Starling City, která tu pro nás nebyla, když bylo třeba ukončit utrpení těch, kteří zůstali ve zničených Glades.
On se ne razlikuje od ostatka Starling Grad elita koji su uspjeli da se pojavi kada se je u pitanju okončanje patnje od onih lijevo devastiran u proplancima.
A výsledkem jsou stovky vdov, sirotků, zničených rodin... o které se někdo postaral.
Kao rezultat toga, stotine udovica, siroèadi, rasturenih porodica... Bivaju zbrinuti.
Obešla jsem několik zničených obvodů, abych viděla, jestli tam není cesta k obnovení.
Prespojila sam spržene osiguraèe da vidim mogu li da pokrenem ovo.
Zásobuje mezinárodně zakázané zbraně do válkou zničených zemí v Latinské Americe a Africe.
Prodaje oružje zaraæenim zemljama Južne Amerike i Afrike.
Kmenové buňky mohou být použity jako stavební bloky k opravení zničených konstrukcí v našem těle, nebo k opatření nových jaterních buněk k opravení zničených jater.
Matične ćelije se mogu koristiti kao gradivni blokovi koji bi popravljali oštećene "skele" u našem telu, ili da stvore nove ćelije jetre da izleče oštećenu jetru.
Získala jsem první práci, o kterou jsem se ucházela v akademické sféře, v zemi tisíce zničených snů.
Dobila sam prvi akademski posao na koji sam konkurisala, u zemlji hiljadu slomljenih snova.
0.5752809047699s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?