Prevod od "uništenim" do Češki

Prevodi:

zničených

Kako koristiti "uništenim" u rečenicama:

"...stvaranje stanja potpune nesigurnosti i anarhije..." "...stanja izgraðenog na uništenim idealima sveta..." "...sveta osuðenog na propast."
Stav naprosté nejistoty a anarchie, postavený na ideálech, jež už dávno vymizely.
Znaju da bi rat ostavio Sovjetski Savez potpuno uništenim.
Vědí, že válka by mohla Sovětský svaz zcela zničit.
Smatra se uništenim u sudaru sa meteorom.
Údajně zničen při srážce s meteorem.
Izuzetno jake sub-svemirske smetnje i dalje nam ne daju da kontaktiramo Zvezdanu Flotu i da ih obavestimo o uništenim solarnim sistemima na koje smo naišli.
Mimořádně silné subprostorové rušení nám brání, abychom informovali Flotilu o zničených planetárních systémech, které jsme objevili.
Sa uništenim crkvama, bez sveštenika, propovednika... a deca igraju gola.
Se zchátralými kostely, bez farářů, bez kněží... a s nahými tancujícími dětmi.
Ali sa uništenim zalihama hrane, veoma je važno da zadatak završite odmah!
Pokračujte s vykládkou Zjistím, co velitel chce.
Izgleda mi, da sa snagom volje, i èinjenici da sam još jednom pronašao smisao života, povratio sam kontrolu nad mojim do sada uništenim životom.
díky mé síly vůle a protože jsem konečně nalezl nějaký smysl života Byl jsem schopen vzít můj teď zbytečný organismus pod kontrolu.
Ostaci nisu naðeni pa je Flota brod proglasila uništenim.
Trosky se nenašli a tak Flotila oficiálně označila loď za zničenou.
Voyager je službeno proglašen uništenim prije 14 mjeseci.
Voyager byl oficiálně prohlášen za ztracený před čtrnácti měsíci.
Ovaj grad je preplavljen uništenim karijerama jednokratnih filmskih zvijezda.
Tohle město je plný padlejch hvězd který kdysi bejvaly velký herci.
Nikada nije sreæniji... nego kada èita opis agonije, oèaja... O uništenim srcima.
Neštastný je když čte vášnivé líčení o beznadějném utrpení nebo o rozdělených srdcích zničených neštěstím.
Sjedni meðu prijatelje, neæemo razmišljati o uništenim stvarima.
Posaď se na pohovce a buď mezi přáteli. A nebude přemýšlet o tom, kolik toho bylo zničeno. Dobře?
Obe napadnute podkožnom, obe sa uništenim medicinskim kartonima.
Oba napadeni injekční stříkačkou, oba s vymazanými lékařskými záznamy.
Putovanje po uništenim putevima, bi za nas predstavljao problem.
Cestování mimo vyjeté koleje by pro nás mohl být problém.
Rezervisti su pobili decu koja su se igrala na uništenim tenkovima.
Co? Nějaká nová jednotka postřílela děti, co si hrály ve zničeným tanku.
Znate li koliko narkomana dolazi u hitnu svake nedelje, sa potpuno uništenim mozgovima?
Víte, kolik feťáků přijde na pohotovost každý týden s rozpouštějícím se mozkem?
Jer je Džeremi uspeo da se dovuèe sa uništenim gumama na Mercedesu do Hotela u Virdžiniji, i ujutro smo nastavili akciju.
Protože Jeremy bohužel zvládl dovézt jeho Mercedes se zničenou zadní pneumatikou do hotelu ve Virginii, kam se teď vracíme.
Ako je samo za odbranu, osim krša para, uštedeæete sebi i moguæu dvogodišnju kaznu zbog nošenja oružja s uništenim brojem ako ga kupite legalno.
Protože pokud jde jen o obranu, tak byste si kromě hromady peněz ušetřil i potenciální trest za nošení zbraně s odstraněným sériovým číslem, pokud byste si jí prostě koupil legálně.
Znala sam da nebo neæe dozvoliti sa uništenim noktom.
Vždy jsem vědela, že v nebi neexistuje škaredá nehtová kůžička.
Zašto bi se zlopatili da kupe crnkinju sa uništenim leðima koja ne vredi ni 300 dolara?
Tohle kvůli negryni s rozsekanýma zádama, co nestojí ani tři stovky?
Život sa svim ovim uništenim snovima ti može preokrenuti glavu.
Život se všemi těmi roztříštěnými sny z tebe může udělat blázna.
Odneo bih je ja, ali shvati da je to sa uništenim rožnjaèama i ošteæenjima na cilijarnim mišiæima malo komplikovano.
Odvezl bych ji já, ale chápej mě, že s poškozenými rohovkami a natrženými ciliárními svaly, se mi to trochu komplikuje.
A ne prièa se o uništenim ljudima koji su se kladili protiv njega.
Ale nikdy neslyšíš o zničených životech lidí, kteří sázeli proti němu.. Ach, bože...
Praviš analogiju izmeðu mene i žrtve sa uništenim stopalima?
Snažíš se nastínit analogii mezi mnou a tou obětí vraždy s rozdrcenýma nohama?
Sluèajevi su povezani moguæim MO, nešto u vezi sa nestalim ili uništenim fotografijama koje ste otkrili na više od jednog moguæeg mesta zloèina.
Případy měly něco společného, něco o chybějících nebo zničených fotkách, které byly nalezeny na potencionálních místech zločinu? Podařilo se vám objevit v tomhle směru něco nového?
Odoleva godinama i kontinentima uništenim životima, krvoproliæima...
Překlenuje roky, kontinenty. Zničené životy, prolitá krev.
Pustila sam simulaciju zasnovanu na deliæima naðenim na uništenim planetama.
Spouštím simulaci založenou na částečkách, které jsme našli z každé zničené planety.
Oni koji su imali najbolje rezultate na ESP testu ne samo da su uočavali više šema u uništenim slikama, već i netačne šeme.
A ti s vysokým ESP skóre měli tendenci nejen vidět více vzorců v rozostřených obrázcích, ale také viděli vzorce nesprávné.
0.22947716712952s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?