Část jeho temporálního laloku byla prakticky zničena.
Deo temporalnog režnja je efektivno izbrisan.
Poslední továrna produkující kyslík byla zničena.
I posljednja fabrika za proizvodnju kiseonika uništena je.
Jejich svět se rozpadl, města byla zničena výbuchem.
Svet im se raspao... gradovi eksplodirali.
Aliance bude zničena... stejně jako tví přátelé.
Savez æe umrijeti. Kao i tvoji prijatelji.
Shang Tsungova moc může být zničena smrtelnými muži a ženami.
Шанг Тсунгова може бити уништена од стране смртног мушкарца или жене.
Zkopírovala jste si tu disketu, dřív než byla zničena v Mexiku?
Recite... Jeste li je kopirali prije nego što je uništena?
Pokud vynásobíte dobu zničení města a přesunu, vypadá to, že celosvětově budou všechna velká města... zničena do 36 hodin.
lzraèunamo li koliko im treba za uništenje grada, svi veæi gradovi u svijetu bit æe uništeni za 36 sati.
Den, kdy byla lidská rasa téměř zničena zbraněmi, které ji měly chránit.
Dan kad je ljudski rod sk oro bio uništen oružjem k oje je izradio da bi sam sebe zaštitio.
Byl propuštěn a o měsíc později je zničena tvá laboratoř.
Ослободе га, и за месец дана ваша је лабораторија уништена.
Vaše loď byla zničena, protože si někdo nepřál, aby konference uspěla.
Tvoj brod je bio napadnut jer neko nije hteo da se konferencija održi.
Prajiskra je zničena, takže nemůžeme oživit naši planetu.
Без Праискре не можемо да вратимо живот нашој планети.
Ale jediná věc, před kterou nikdy neutekl byla jeho víra, že Společnost musí být zničena.
Ali jedna stvar od koje nikad nije bežao bila je vera u to da Kompanija mora biti uništena.
Tvoje planeta byla právě zničena, tvoje máma zavražděna a s tebou to ani nehne.
Планета вам је уништена, мајка убијена, - а нисте ни узнемирени.
Je to zjevení toho, co uviděl, když loď byla zničena.
To je video nakon što mu je brod ošteæen.
Moc řádu byla zničena a Alessiina noční můra skončila.
Moæ "reda" je uništena. Alessina noæna mora je završila.
Už jsem ty pocity zažil předtím, jen mnohokrát silnější, když byla zničena má planeta.
Iskusio sam takva osecanja ranije, eksponencijalno uvecana na dan kada je moja planeta uništena.
Konečně říkáte, že pokud je Anglie zničena, budeme dávat vinu vám.
Konaèno æete progovoriti. Ako Engleska bude uništena, vas æemo kriviti.
Než bude ta vesnice zachráněna, tak musí být zničena.
Selo mora biti razoreno prije nego ce ga se spasiti.
Dnes bude zničena poslední řecká loď.
Danas æe biti uništeni poslednji grèki brodovi.
Pokud bychom znovu vstoupili do zahrady, byla by akorát znovu zničena.
Ако бисмо опет ушли у врт, још једном бисмо га уништили.
A Paní Blaskyová to zjistila a žádost je nyní zcela zničena.
Gospođica Blaski je proverila video za mene i potpuno je pokvaren.
Tohle je naše historie a nesmí být ukradena nebo zničena.
Ово је наша историја и не треба бити украдена или уништена.
Slade prohrál, jeho armáda je zničena.
Sladeovim dolje, njegova vojska je bio izvađen.
Ta věc musí být zničena, zlikvidována, než způsobí další škody, a Deon...
Ovaj mora biti uništen pre nego napravi još štete, a Dion...
Za tři minuty bude tato budova zničena.
Za tri minuta ova zgrada će biti srušena.
Zavazadla bez dozoru budou odstraněna a mohou být zničena.
Prtljag bez nadzora biæe uklonjen i može biti uništen.
Demokratická republika Kongo je již hospodářsky zničena a tvořena nestabilní vládou.
DR Kongo veæ muèe ekonomski problemi koje nestabilna vlada samo pojaèava.
Naše loď byla zničena, když zareagovala na falešné SOS lodi jménem Scopuli.
Naš brod je uništen nakon odziva na lažni SOS poziv s broda Skopuli.
Taková akce by jen potvrdila, že Canterbury byla zničena Marsem.
U suprotnom, to æe samo potvrditi da je Kanterberi uništen od strane Marsa.
Naše loď byla zničena, když zareagovala na falešné SOS z lodi jménem Scopuli.
Brod nam je uništen prilikom odgovora na SOS sa broda Skopuli.
Obávám se, že cesta, kterou hledáte, byla zničena předminulou zimu.
Plašim se da je prolaz koji tražite uništen pre dve zime.
V těchto starých pohádkách, příšera musí být vždy zničena nějakou formou probodnutí-- stříbrná kulka, dřevěný kůl... naši předci byli zjevně posedlí impotencí, stejně jako jsme i my.
У овим старим бајкама, Чудовиште мора увек бити уништена Неким обликом пенетратион-
Její adresa byla zničena, takže jsme ji už nemohli doručit.
Њена адреса је уништена и нисмо више могли да је предамо.
Krásné plachty a gumová střešní okna jsou zničena sluncem za šest měsíců.
Дивна платна и гумени плафони су се отопили на сунцу за шест месеци.
Moje doba štěstí však byla zničena vážnými a morbidními myšlenkami- myšlenkami na pochodování ostražitě střeženými věznicemi, neboť tohle byla jediná cesta, jak se dostat na operační sál.
Ali moj srećni period je bio uništen veoma ozbiljnim i morbidnim mislima -- razmišljanjima o prolaženju kroz redove zatvorenika osuđenih na smrtnu kaznu, a to je bila jedina putanja kojom sam mogla da dođem do improvizovane operacione sale.
V případě, že si myslíte, že všechny žluté květy mají tuto vlastnost -- žadná květina nebyla poškozena běhěm pořizování snímku, byla pouze připevněna ke stativu, nebyla zničena -- pod ultrafialovým světlem vypadá takto.
U slučaju da mislite da svo žuto cveće poseduje ovu karakteristiku - ni jedan cvet nije bio oštećen u proceduri slikanja samo sam ga postavio na tronožac, nisam ubio cvet-- i potom pod ultraljubičastom svetlošću, pogledajte to.
Královská hrobka byla zničena zřejmě úmyslně založeným požárem.
Grobnice su uništene i sumnja se na podmetnut požar.
Za čtyři desetiletí Kaddáfího tyranského režimu byla zničena nejen infrastruktura, ale i kultura a morální struktura libyjské společnosti.
Tokom četiri decenije, tiranski režim Gadafija uništio je infrastrukturu, kao i kulturu i moralni sistem libijskog društva.
Asi tak 20 dní před japonským zemětřesením tam také bylo zemětřesení, mnoho japonských studentů zemřelo, a nejdůležitější katedrála ve městě, symbol města Christchurch byla zničena.
Oko 20 dana pre nego što se desio zemljotres u Japanu, oni su takođe imali veliki zemljotres i dosta japanskih studenata je takođe poginulo, a najvažnija katedrala u gradu, simbol Krajstčerča, bila je potpuno uništena.
Víme, že když po snaze naučit se úkol odepřete lidem spánek, jejich schopnost naučit se úkol je zničena,
Kada pokušavamo da naučimo nešto, a lišeni smo sna, znamo da je sposobnost učenja narušena.
Víte, Libanon jako země byla už jednou zničena dlouhou a krvavou občanskou válkou.
Liban kao država bio je uništen dugim i krvavim građanskim ratom.
Spousta z nich je zničena, věřte tomu nebo ne, nebo jsou jednoduše odloženy z dohledu a zapomenuty.
Mnogi od njih budu uništeni, verovali ili ne, ili budu prosto odloženi, daleko od očiju i daleko od srca.
7.6329810619354s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?