Prevod od "zničehonic" do Srpski


Kako koristiti "zničehonic" u rečenicama:

Požádala jsem ji o ruku a zničehonic se před námi objevil náklaďák.
Pitala sam je da se uda za mene, i kamion se pojavio niotkuda.
Proč jsi se tak zničehonic rozzlobila?
Зашто си одједном тако почела да се понашаш?
Jack mi chtěl pomoct, a ta věc se zničehonic objevila.
Džek je pošao da mi pomogne, i ta stvar se stvorila niotkuda.
Žije v tomto městě tak 15 minut a co to do tebe zničehonic vjelo?
Živi u Tvin Piksu 15 minuta! Šta je tebi do ðavola?
Spím, a on se zničehonic objeví.
Spavam a onda se on iznenada pojavi.
Jela jsem opravdu pomalu a zničehonic se vyřítil jeho Jaguár jako splašený kůň.
Izlazila sam vrlo sporo, i odjedanput dojuri taj Jaguar iza ugla kao šišmiš iz pakla.
Řekla jsi, že si Lexe nevezmeš a pak jsi zničehonic... změnila názor, co to bylo?
Rekla si mi da neces da se udas za Leksa, i onda odjednom, nekako... nesto te je nateralo da se predomislis. Sta je u pitanju?
Ty děcka, ten jejich gang, objevili se zničehonic.
Pa, ti klinci, ta banda, odjednom su se samo stvorili.
O svého tátu jsem taky přišla zničehonic.
I ja sam izgubila svog oca iznenada.
Že se Kristián zničehonic chopil žezla, není ve vašem zájmu.
Da se Kristijan ponaša kao pravi Kralj nije u Vašem najboljem interesu.
Jo, ale když to přijde, přijde to zničehonic.
Da, ali ako doðe do toga, to æe se dogoditi iznenada.
Dojedeme tam a zničehonic je všude pár stovek fízlů a já mám brokovnici v kufru.
Spustismo se dolje, kad odjednom, par stotina policajaca, opkoli mjesto, i naðe mi saèmaricu u prtljažniku.
Řekla, že letadlo nabíralo výšku, když se čumák zničehonic zvedl.
Rekla je da je avion uspostavio visinu kada se prednji deo odjednom uspravio.
Byla mrtvá a najednou hop a zničehonic obživla?
Bila je mrtva, a sada je uskrsnula?
Když šel Lu na Bowdoin, David se tam zničehonic objevil.
Kada je Lu išao u Bowdoin, David se pojavio niotkuda.
Co, že jste se se Saulem zničehonic rozhodli vrátit se k sobě?
Najednom ste odlucili da se pomirite?
Zničehonic se dron stočil zpět na jihozapád.
И одједном је дрон кренуо ка југозападу.
Chlap v hokejové masce se zničehonic objevil a zaútočil na moji dodávku.
Dečko u hokejašku masku izašao nigdje i napao moj kamion.
Nemáš právo hrát si takhle zničehonic na truchlící manželku.
Ne možeš da glumiš ožalošæenu udovicu!
Jako by toho chlapa z nějakýho nevysvětlitelnýho důvodu moře zničehonic vyčarovalo a pak si ho zase vzalo.
Kao da je more stvorilo tog èoveka ni iz èega i onda ga uzelo nazad iz nekog nedokuèivog razloga.
Gladolf Hitler by se taky zničehonic nestal dobrým člověkem.
Gladolf Hitler ne bi odjednom postao ugodan lik.
Biče, kterej dopadne zničehonic, z důvodů, který se nedovíš.
Biè koji dolazi niotkuda iz razloga koji se nikad ne mogu objasniti.
Pak k tobě najednou nakráčel, řekl, že ti může dát všechno, co jsi kdy chtěla, že já jsem tvůj nepřítel, a zničehonic pro tebe byla jeho láska posvátná, zatímco ta moje byla jen překážka na cestě tvejch ambicí.
Onda ti odjednom opet ušeta kroz vrata, kaže da æe ti dati sve što želiš, da sam ti neprijatelj, i tek tako, njegova ljubav je sveta, a moja je samo prepreka za tvoje ambicije.
A co víc, Ford zničehonic zapřáhl půlku osazenstva parku kvůli novému příběhu.
A Ford iznenada koristi pola resursa za gradnju nove priče?
A když se poušť zničehonic zezelená, i to, co působí nejpustěji, se může stát krajem příležitostí.
A kada pustinja iznenada postane zelena, èak i ona najnapuštenija može postati zemlja moguænosti.
Je to tak patnáct let, co Danny a jeho rodiče zemřeli, a tenhle chlap se tu zničehonic objeví?
Mada... prošlo je 15 godina otkako su Deni i njegovi roditelji umrli. I ovaj tip doðe niotkuda.
Našli jsme Outise v Jemenu a zničehonic se objevili rebelové, aby ho zabili?
Našli smo Kanijela Outisa u Jemenu, i onda se pojave pobunjenici da ga ubiju?
Každý krok je magický, protože působí dojmem něčeho naprosto nového, co se ve vesmíru zjevuje zničehonic.
Svaka faza je magična jer stvara utisak da se nešto suštinski novo pojavljuje niotkuda u univerzumu.
Ale někdy se jakoby zničehonic objeví dveře, které vedou ke schodišti.
Ali nekada izgleda kao da se pojavljuje neki prolaz niotkuda koji vodi ka stepenicama.
Nedávno, na jednom výletě, jsme se procházeli a zničehonic se překvapivě zarazila, a ukázala na červenou markýzu obchodu s panenkami, který milovala, když byla ještě malá, na našich dřívějších výletech.
Nedavno, na jednom putovanju, šetali smo i ona se odjednom zaustavila i uperila prst u crvenu nadstrešnicu prodavnice lutaka koju je obožavala kao dete na našim prethodnim putovanjima.
Možná vám plave v žaludku nebo někde v nějakém zkaženém jídle, a zničehonic jí najednou začne být špatně.
Možda pluta po vašem stomaku ili negde u nekoj pokvarenoj hrani i odjednom počne da se loše oseća.
A zničehonic mě napadlo, „No, a kdo by mi mohl hrát Prospera?
Iznenada, pomislila sam, "Onda, koga ću uzeti da igra Prospera?
A zničehonic se změnila perspektiva publika.
Tako se odjednom menja perspektiva publike.
Zničehonic si Lestrade dovolí obdivovat génia, kterého nemohl předtím vystát.
Odjednom je Lestrejd dozvolio sebi divljenje ovom umu kome je zamerao.
Zničehonic, světelný záblesk na levé straně hledí vám dá vědět, že se u postranní čáry uvolnil útočník.
I odjednom, bljesak u levom uglu vizira vam kaže, da lajnbeker u mrtvom uglu juri na presretanje.
Jak si tak předjíždí, tak zničehonic slyší malý útržek melodie, který se mu náhle dostal do hlavy, jako inspirace, nepolapitelná a dráždivá, a on ji chce, je úžasná, touží po ní, ale nemůže se jí zmocnit.
Вози он тако и одједном чује делић мелодије који му долази у главу, како инспирација често и долази, недокучиво и мучно, и он је жели, знате, она је дивна, и он жуди за њом, али нема начин да је ухвати.
Jde o virus, který se obvykle vyskytuje u netopýrů nebo jiných zvířat a zničehonic se objevil u lidí.
Radi se o virusu koji se obično nalazi u šišmišima ili drugim životinjma, a iznenada ga zatičemo kod ljudi.
1.6156120300293s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?