Násilné zločiny, které se stávají obyčejným lidem. Jako jste vy.
Nasilne zloèine u koje su upleteni obièni ljudi.
Násilné zločiny, které se stávají obyčejným lidem.
Nasilne zloèine u koje su umešani obièni ljudi.
Zločiny, které vláda považovala za nepodstatné.
Nisu hteli ništa preduzeti, zato sam odluèio da ja to uradim.
Někdo imituje zločiny, co jsme vyřešili.
Neko je tamo imitiranje zločine smo rešili.
Po zaznění sirény budou na 12 hodin dovoleny všechny zločiny včetně vraždy.
Кадачујетесирену једозвољено12 сати сви злочини, укључујући убиство.
Byl jste uznán vinným za zločiny proti Koruně, které byly četné ve svém množství, hříšné ve své podstatě a z nichž nejvíce nehorázné byly tyto:
Osuðeni ste zbog zloèina protiv krune. Zloèina u velikom broju i zlokobnih po prirodi. Kako sledi: piratstvo, šverc...
Tak pokud se vás nic netklo, pokud vás zločiny této vlády nijak nezasáhly, pak je nasnadě nechat i pátý listopad bez povšimnutí.
Ako ništa niste videli, ako vam je zloèin ove vlade nepoznat, predlažem da ne dozvolite da ovaj 5. novembar ostane neobeležen.
Jo, ti sice vytvořili mírovou dohodu, ale někteří z Foxem dokonce tajně kšeftují, že kdyby ztratil svojí moc, nebude stíhán za válečné zločiny.
Amerikanci su prekršili dogovor, ali možda imaju tajni dogovor sa Lisicom da ako se odrekne vlasti, neæe ga goniti za ratne zloèine.
To je poslední den na Zemi, kdy bude lidstvo souzený za všechny svý zločiny a tak.
Па то је, знаш, последњи дан на Земљи. Када ће се човечанству судити за злочине, и то...
Proto by jsme měli akceptovat fakt, že každý jeden Američan je stejně zodpovědný za zločiny své vlády.
Pa mi trebamo prihvatiti da svaki Amerikanac deli istu odgovornost, za zloèine svoje vlade.
Zločiny toho muže unikají jeho vznešené pozornosti.
Човеку његов злочин измиче док не добије право обавештење.
Takže za ním lidé chodí a objednávají si zločiny stejně jako například dovolenou?
Znaèi, ljudi se obrate njemu kad hoæe da poèine neki zloèin...naruèe zloèin kao da su u radnji?
Finanční zločiny jsou na seznamu všech policejních oddělení až někde vzadu.
Ta vrsta kriminala je na dnu svake liste u svakoj policijskoj stanici.
Ale zodpovědnost za jeho zločiny nesu nakonec já a jen já.
Zahteva da ja preuzmem odgovornost za njegove teroristièke akcije.
Mé zločiny a hříchy se nedají spočítat.
Моји злочини и грехови се не могу избројати.
Zločiny, které vláda považovala za nedůležité.
Ljudi kao vi. Zloèini koje vlada smatra nevažnima.
A ani ty další zločiny v Haganově trestním rejstříku.
Aha, kao ni pola tuceta zloèina na Haganovom tefteru.
Zajímalo by mě, jestli nám bůh odspustí i ty nejhorší zločiny?
Pitam se, da li Bog stvarno oprašta èak i naše najgore grehe?
Konzultoval jsem to s Nejvyšším septonem a on mě ujistil, že jejich zločiny proti říši tě před zraky bohů zbavují jakéhokoliv slibu, který jsi jim dal.
Savetovao sam se sa Prvoobrednikom, i on me je uveravao da te njihovi zloèini protiv kraljevstva oslobaðaju svakog obeæanja koje si im dao pred bogovima.
Ale vidí vše. Násilné zločiny, které se stávají obyčejným lidem.
Mašinu koja vas posmatra svakog sata, svakog dana.
Městská rada a okresní návladní už netolerují žádné zločiny newyorských policistů.
Gradsko vijeæe i okružni pravnik, više nece tolerirati prekršaje od strane službenika NYPD.
Škorpióni, srbská eskadra smrti, souzená za válečné zločiny proti bosenským muslimům.
Škorpioni, srpski odred smrti, osuðivani za ratne zloèine protiv bosanskih muslimana.
Nekalé intriky, zločiny ve velkém měřítku, pro to žiju.
Зли планови, огромни злочини! За то живим!
Je mou povinností hlásit mu zločiny proti trůnu.
Заклео сам се да ћу упозорити на злочине против трона.
Ani jiné, kteří by se snažili ublížit ta zločiny ty, kteří si to nezaslouží.
Niti u bilo koje koji traže žrtvovanje onih koji to ne zaslužuju.
Ale jsou zde jiné zločiny, které bude mít menší chuť tak snadno odpustit.
Ali postoje drugi zloèini koje lako ne može da oprosti.
Násilné zločiny na obyčejných lidech, které vláda považuje za nedůležité.
Nasilne zločine nad običnim ljudima. Vlada smatra ove ljude nebitnim, mi ne.
Zločiny ve favele jsou dost hrozné, obzvlášť nedávno.
Kriminal u faveli je strahovit, a pogotovo odnedavno.
Naši diváci se více zajímají o městské zločiny, které se dějí na předměstích.
Gledatelji su zainteresovani za zloèin Inflacije pregrada.
Francis Gary Powers, na základě Článku dva sovětského práva, kriminální odpovědnost za státní zločiny, odnětí svobody na 10 let, se třemi roky nucených prací.
Frensise Gari Pauers... Na osnovu èlana 2, Zakona o Sovjetskom Savezu. Za zloèine poèinjene protiv države.
Takže, vlastně tvůj plán je tu sedět řešit zločiny, tak jako jsi dělal vždycky?
U principu, tvoj plan je da sediš tu i cekaš rešavaš misterije kao i obicno?
Když se budeš zodpovídat za své zločiny, zachráníš život svého manžela.
Ako si spremna da odgovaraš za svoje zloèine, možeš da spasiš mužev život.
Sešli jsme se v Hágu, v Paláci Míru, v místnosti, kde se konal i tribunál nad válečnými zločiny v Jugoslávii.
Sreli smo se u Hagu, u Palati Mira, u istoj prostoriji gde su se odvijala sudjenja za ratne zločine počinjene u Jugoslaviji.
Hovory nabraly rychlý začátek, když čečenský vicepresident hned na začátku ukázal na Rusy a řekl: "Rovnou tam zůstaňte sedět, stejně budete souzeni za válečné zločiny."
I pregovori su počeli jako čupavo kada je potpredsednik Čečenije započeo uperivši prstom u Ruse i rekavši, "Trebalo bi da ostanete na tim mestima, jer ćete biti optuženi za ratne zločine."
Dokázaly jsme získat dvě soudkyně do onoho tribunálu pro válečné zločiny.
Успеле смо да у суд за ратне злочине поставимо две жене судије.
Mezinárodní trestní tribunál vynesl spoustu rozsudků za zločiny proti lidskosti a za genocidu.
Međunarodni krivični tribunal je izrekao niz presuda za zločine protiv čovečanstva i genocid.
Konec konců, tyto nástroje byli vytvořené na pomoc statečným mužům a ženám, kteří odhalují zločiny ale to znamená ochranu všech práv dle Ústavy.
Konačno, ova oruđa nisu samo napravljena da zaštite hrabre muškarce i žene koji razotkrivaju zločine, već su i sredstva zaštite svih naših ustavnih prava.
škodit jim fyzicky, zničit je morálně nebo zničit jejich myšlenky a páchat zločiny proti lidskosti.
повредити људе физички, смртно уништити људе или идеје, и починити злочин против човечности.
Ano, vyrůstal jsem ve velmi složitém prostředí, ale to já jsem se rozhodl páchat zločiny a to jsem si musel připustit.
Istina je da sam odrastao u veoma složenoj sredini, ali sam odabrao da vršim zločine i morao sam da ovladam time.
1.1533970832825s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nasilne zloèine u koje su upleteni obièni ljudi. 