Wille, já jsem si nevykouzlila jednoho ze svých nejlepších přátel ze zkumavky.
Nisam izmislila jednoga od svojih najboljih prijatelja.
Nejprve v inkubační místnosti, kde se uchovávají růstové zkumavky.
Прво, инкубацијска соба где се држе бочице за раст.
Můj personál je zasvěcen do toho, že Jessie je léčena jako vysoce rizikové těhotenství ze zkumavky, nic víc.
Dakle, što se tièe mog osoblja, Jessie je tretirana kao nosilja u intenzivnoj njezi, ništa više.
Vsadím se, že to je ta, kde mají schovaný všechny ty bublající zkumavky.
Kladim se da tamo drže sve boce napunjene mehurastim napicima.
Aha, k tomu jsi došla z mých symptomů, nebo ze zkumavky s tím, co je tady rozbitá?
Shvatila si to po simptomima ili zbog flašice koja je razbijena?
Tak si ho vyhoní do zkumavky, a dají oplodnit jejich přítelkyni.
Izdrkaju tako u šolju, iskoriste spermu da im prijateljica ostane trudna.
Pokud to nevyjde, sám tě strčím zpátky do zkumavky.
Ako se ovo ne isplati, Licno cu te gurnuti u test epruvetu.
Zkumavky by ze stolu sami neseskočily, šerife.
Epruvete ne padaju sa stolova same od sebe, šerife.
Dobře dámy a pánové, nechte potom své testy na mém stole a ujistěte se, že veškeré nádoby a zkumavky řádně umyjete, pokud je tu necháte neumyté, přijdete o body.
U redu, dame i gospodo, molim vas ostavite vaše završne radove na mom stolu. Pobrinite se da ispraznite vaše stolove, jer æe vam u suprotnom biti smanjeni poeni.
Čtyři zkumavky, tři baňky... a jeden hořák.
Èetiri test tube, tri pipete... i Bunsenova lampa.
Použil jsem zkumavky jako formu, aby vypadaly jako moje hůl.
Koristim epruvete kao flašice da bi mogao da ih krijem u štapu.
Jsou tu děti ze zkumavky a děti od náhradní matky a Jon Kate Plus 8.
Tu su deca iz epruvete i surogat bebe i reality show "Jon i Kate Plus 8".
Nemůžeš ji vložit do zkumavky, ani do těla.
Ne može se staviti u epruslovu ili neko telo.
Jakmile připravíte stříkačku, chci, abyste to zapíchl do zkumavky na hmotnostním spektrometru.
Sad, kad je taj špric spreman, hoæu da ga ubodeš u ulaz na masenom sprektrogramu.
Všechno, co jsi, pochází ze zkumavky.
Sva tvoja posebnost je izašla iz boce.
Zajímá se jen o ty své zkumavky, zatracený blázen!
Njega zanimaju samo epruvete, prokleta budala!
Přátelům jsem řekla, že jsi se narodil ze zkumavky, aby jsi měl trochu náskok.
Prijateljima prièam da si dete iz epruvete samo da bi bio malo drugaèiji.
Podle jejich šéfa převáželi zkumavky s jednořetězovou, umělou programovatelnou DNA.
Direktor kaže da su prevozili boèice jednolanèane sintetike. Programirane DNK.
Želatinové kapsle, zkumavky, nemocniční postele a vše mezi tím.
Želatinozne kapsule, staklene bočice, bolničkih kreveta, i sve između toga.
Stojí to za to tak moc, že dneska večer, až se vrátí všichni domů, vplížím se na scénu, půjdu do Hydovy laboratoře, a vyhoním se do zkumavky.
Toliko je dobar ustvari, Da æu veèeras, kad svi odu kuæi da se ušunjam u set u Hajdovu laboratoriju i izdrkam ga u epruvetu.
Přemýšlel jsem a možná bychom měli vzít naše vajíčka do jedné zkumavky a vyzkoušet léčby plodnosti.
Razmišljao sam... Možda bismo mogli da stavimo jajnu æeliju i spermatozoide... u jednu epruvetu. Da probamo sa vantelesnom oplodnjom.
Tebe, který miloval pouze svoje netopýry a zkumavky!
Tebe koji si voleo samo tvoje epruvete!
Dokonce mám i jedno Choupettino kotě ze zkumavky.
Imam èak i jedno od Šupetinih roðenih maèiæa.
Nějaký šílený vědec vám zabodne jehlu do ruky. a vezme čtyři zkumavky krve.
Neki ludi naučnici će ubadati iglu u vašu ruku i uzeti 4 bočice krvi.
A přinesl jsem odstředivku, suchý led, jehly a zkumavky.
Poneo sam centrifugu i suvi led i igle i epruvete.
No na začátek jsme vzali 3D tiskárnu a začali jsme tisknout naše kádinky a zkumavky na jedné straně, a potom ve stejnou dobu molekuly na straně druhé a zkombinovali jsme je v něco, čemu říkáme "reactionware".
Pa, da bismo započeli sa ovim, uzeli smo 3D štampač i počeli da štampamo kupe i epruvete sa jedne strane, a istovremeno smo štampali molekul sa druge strane i zatim ih zajedno kombinovali u procesu koji smo nazvali "reactionware".
Myslíme si, že DNA, nejzákladnější struktura života obsahující kód pro produkci veškerých našich bílkovin, je jak dílem přírody, tak i přírodním zákonem, nehledě na to, zda-li je v našich tělech nebo na dně zkumavky.
Nama se činilo da DNK, najfundamentalnija struktura života, koja kodira proizvodnju svih naših belančevina, jeste istovremeno proizvod prirode i zakon prirode, bez obzira na to da li se nalazi u našim telima ili na dnu epruvete.
0.28394293785095s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ako moj otac ovo vidi, staviæe me u test tubu. 