Tyto pozemky ted' budou vytvářet desateronásobný zisk.
Ali sad ta zemlja proizvodi deset puta veæu zaradu.
Tenhle zisk je příliš málo, za ten risk.
Ovo je suviše malo za ovoliki rizik.
Jsou jen ekonomické reality, zisk a ztráta.
Postoje samo ekonomske realnosti, dobitka i gubitka.
Když prokážeme pětiprocentní měsíční zisk, tak můžeme jet do země zaslíbené.
Који сероња! Ако будемо имали 5% профита месечно, можемо да идемо у обећану земљу.
Kolik je zisk po prvních dvou kolech?
Koliko sam zaradio u prve dvije runde?
V současném systému nepřináší zisk záchrana životů, udržování rovnováhy na této planetě, mít spravedlnost, mír nebo cokoliv jiného.
U postojećoj stvarnosti nema zarade u spašavanju života, vraćanju ravnoteže na ovom planetu, uspostavljanju pravde i mira ili bilo čega drugog.
Rozdělím se s tebou o zisk a budu fér.
Daæu ti deo profita. Biæe pošteno.
Bankéři vloží peníze jenom do toho, z čeho můžou mít velký zisk.
Bankari stavljaju novac u igru samo kad mogu da pokupe sulude profite!
Vím, že to není původní dohodu, ale, uh, stále mít obrovský zisk.
Znam da nije originalno, ali ipak æe biti ogroman profit.
je jasné, že došlo k podvodu v žádosti na pojistné odškodnění za otroky, kteří se utopili pouze pro finanční zisk.
Jasno je da je poèinjena prevara u traženju osiguranja za robove koji su udavljeni iskljuèivo zbog finansijske dobiti.
U vás, na druhou stranu, vidím okamžitý finanční zisk ve vaší budoucnosti.
A vi, s druge strane. Vidim brz novèani dobitak u vašoj buduænosti.
Jakoby měli dvojnásobné výdaje zajistit dvojnásobný zisk.
Kao da to garantuje duplo bolji ucinak.
Okopíroval jste aktivně jejich značku pro svůj zisk.
Kopirate njihov brend zarad sopstvene dobiti.
Efektivita a zachování: nejsou to náklady, je to zisk.
Efikasnost i očuvanje: to nije trošak, već profit.
Odpověď zněla: „Všechno je to o tom, že risk je zisk.“
Pa, njihov odgovor je bio: "Sve se svodi na rizik i nagradu."
V současnosti se odhaduje, že to vytvořilo zisk půl miliardy dolarů, nebo vytvoří okolo půl miliardy dolarů, v daňových příjmech města.
Људи процењују да је добитак за град до сада пола милијарди, или ће тек бити пола милијарди долара, кроз порезе.
vyklízíme je, protože vy, milimetr po milimetru, gram po gramu, dolar po dolaru, nikdo z vás nedokáže z toho prostoru vymáčknout takový zisk, jako algoritmus Žonglér.
Nastavićemo da ih ispražnjavamo, jer vi, centimetar po centimetar, funtu po funtu, dolar po dolar, niko od vas ne bi mogao izvući prihod iz tog prostora kao što može "Bostonski mešač".
Část toho, co tímto nacházíme, je to, že co jsme si mysleli, že je hlavní smysl výroby a spotřeby, což je zisk hromady věcí, ve skutečnosti není, jak žijeme nejlépe v hustém prostředí.
Deo koji otkrivamo pomoću toga je onaj za koji smo mislili da je glavna tačka proizvodnje i potrošnje, kojom se dobija većina stvari, i koja zapravo nije najbolji način života u gustim okruženjima
Ale co je zajímavé, Anonymous nevyužívá informací získaných hackingem pro finanční zisk.
Međutim, interesantno je da Anonimus ne koristi hakovane informacije za finansijsku dobit.
Neplyne z toho nejmenší naděje na jakýkoliv zisk či přínos.
Ne postoji najmanja mogućnost ikakve koristi.
Myslím, jak vy jakožto společnost tvoříte zisk?
Kako vi, kompanija, imate koristi od toga?
Budeme-li to chápat špatně, farmaceutický průmysl bude sice přinášet zisk svým akcionářům, ale pro lidi s pohmožděnými holeněmi se nezlepší nic.
Pogrešna postavka i farmaceutska industrija i dalje će dobro funkcionisati za svoje akcionare, ali ništa se neće poboljšati ljudima s modricom na cevanici.
Zisk bankovního sektor byl 10krát větší než HDP ostatního hospodářství.
Sektor bankarstva im je bio 10 puta veći od bruto domaćeg proizvoda ostatka privrede.
I řekl Juda bratřím svým: Jaký zisk míti budeme, zabijeme-li bratra svého, a zatajíme-li krve jeho?
I reče Juda braći svojoj: Kakva će biti korist što ćemo ubiti brata svog i zatajiti krv njegovu?
Peněz svých nedáš jemu na lichvu, aniž pro zisk půjčovati budeš obilí svého.
Novaca nemoj mu davati na kamatu, niti mu hrane svoje pozaimaj radi dobiti.
Všeliké práce bývá zisk, ale slovo rtů jest jen k nouzi.
U svakom trudu ima dobitka, a govor usnama samo je siromaštvo.
Kníže bez rozumu bývá veliký dráč, ale kdož v nenávisti má mrzký zisk, prodlí dnů.
Knez bez razuma čini mnogo nepravde, a koji mrzi na lakomstvo, živeće dugo.
Knížata její u prostřed ní jsou jako vlci uchvacující loupež, vylévajíce krev, hubíce duše, aby sháněli mrzký zisk.
Knezovi su njeni usred nje kao vuci, koji grabe plen, prolivajući krv, gubeći duše sramotnog dobitka radi.
Říkáte: Daremná jest věc sloužiti Bohu, a jaký zisk, budeme-li ostříhati nařízení jeho, a budeme-li choditi zasmušile, bojíce se Hospodina zástupů?
Rekoste: Zaludu je služiti Bogu, i kakva će biti korist da držimo šta je naredio da se drži, i da hodimo žalosni pred Gospodom nad vojskama?
Nebo zlatník jeden, jménem Demetrius, kterýž dělával chrámy stříbrné modly Diány, nemalý zisk přivodil řemeslníkům.
Jer nekakav zlatar, po imenu Dimitrije, koji gradjaše Dijani srebrne crkvice i davaše majstorima ne mali posao,
Ale to, což mi bylo jako zisk, položil jsem sobě pro Krista za škodu.
No šta mi beše dobitak ono primih za štetu Hrista radi.
Jestiť pak zisk veliký zbožnost, s takovou myslí, kteráž na tom, což má, přestati umí.
Ali jeste velika trgovina pobožnost sa zadovoljstvom.
Jimž musejí ústa zacpána býti; kteříž celé domy převracejí, učíce neslušným věcem, pro mrzký zisk.
Kojima treba usta zatvoriti; koji cele kuće izopačuju učeći šta ne treba, poganog dobitka radi.
Paste stádo Boží, kteréž při vás jest, opatrujíce je, ne bezděky, ale dobrovolně, ne pro mrzký zisk, ale ochotně,
Pasite stado Božije, koje vam je predato, i nadgledajte ga, ne silom, nego dragovoljno, i po Bogu, niti za nepravedne dobitke, nego iz dobrog srca;
0.549565076828s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?