Už tak je to nepříjemné, nemusíš to ještě zhoršovat.
Ovo je dovoljno bolno i bez tvojih ispada.
Byla jsem pořezaná, podrápaná, měla jsem znetvořený obličej, svíjela jsem s v bolestech a nevěděla jsem, jestli to někdy skončí nebo se to bude zhoršovat, dokud neumřu.
Bila sam rezana, rastrgana, lice mi je promjenjeno i gorilo od bola svake sekunde ne znajuæi da li æe prestati ili samo postati gore dok ne umrem.
Začnou se zhoršovat vaše mentální funkce a upadnete do kómatu...
Mentalne æe funkcije oslabljeti. Past æete u komu.
Jestli budu žít, budu věci jen zhoršovat.
Ako ostanem živ, ucinicu sve mnogo težim
Od teď se to bude jen zhoršovat.
Biæe sve gore i gore od sada.
Křeče se budou zhoršovat, teď když vyprchává účinek vecuronia.
Trzaji æe se pojaèati, pošto je prestalo dejstvo vekuroniuma.
Pokud se mýlím... jeho stav se bude zhoršovat a pomalu zemře.
Ako griješim biti æe mu sve gore i polako æe umirati.
Bez operace se to bude jen zhoršovat.
Bez operacije, biti æe sve gore.
Takže se to bude dále jen zhoršovat?
Dakle, samo æe joj biti gore?
Před pár dny, kdy se Kennyho stav začal zhoršovat byl to Dr. Gregory House, kdo uklidňoval Kennyho a jeho otce.
Pre samo par dana, kad se Kenny-evo stanje pogoršavalo, dr Gregory House je hrabrio Kenny-a i njegovog oca.
Nechtěl jsem to zhoršovat, ale ty vůbec neposloucháš.
Nemoj da ideš. Ali ti ne slušaš.
Jennifer říká, že se to bude jen zhoršovat každou hodinou.
Dženifer kaže da æe se sad pogoršavati svakog sata.
Jeho stav se přece nemůže tak zhoršovat.
Ne može da bude samo propadanje. -Zašto?
Ať už se teď cítíte, jak chcete, bude se to fakt hodně hodně zhoršovat.
Kako god da se sada oseæate? Biæe još mnogo, mnogo gore.
Jestli se bude jejich stav zhoršovat tímhle tempem, do rána nikdo nepřežije.
Ako se pogoršanje nastavi ovim tempom, niko neæe preživeti do jutra.
Podívej, pokud se všechen tento svatební nepořádek bude zhoršovat, potom...
Vidi, ako te sva ova gužva oko venèanja previše optereæuje, onda...
Agentko Borinová, pokud se vaše rande bude zhoršovat, uvidím vás tady?
Agente Borin, ako sastanak nastavi da bude težak, videæemo se opet ovde.
Jeho stav se začal zhoršovat před tím.
Stanje mu se pogoršavalo i pre toga.
Po tom všem, čím si prošel, nechci to ještě zhoršovat.
Nakon svega što je prošao, ne želim još i pogoršavati.
Pokud něco můžeme posoudit podle škody v tom bytě, způsobené tím ohněm, tak to, že tyhle věci se budou zhoršovat.
Sudeæi po šteti, nastaloj požarom u apartmanu ovakve æe stvari da postaju još gore.
Víš, že máš talent všechno zhoršovat?
Stvarno imaš dara za pogoršati stvari, znaš to?
Kognitivní poškození se bude postupně zhoršovat.
Kognitivno ošteæenje æe se postupno pogoršati.
Příznaky se budou zhoršovat, nebudete je mít pod kontrolou.
Simptomi æe biti još gori... gubiæeš kontrolu.
Myslela jsem, že jak bude slábnout, jak se bude rakovina zhoršovat, bude to pro ně méně matoucí.
Mislio sam da je on dobio slabiji, kao rak pogoršala, da bi bilo manje zbunjujuće za njih.
Když se jeho známky začaly zhoršovat, tak si jeho táta myslel, že ho rozptyluje, a zabil ji.
Ali kada je poèeo da-kvari uspeh u školi, otac je pomislio da mu odvraæa pažnju i ubio ju je.
Samozřejmě ty jeho změny nálad se budou zhoršovat s úbytkem energie.
No, promjene raspoloženja se mogu pogoršati, ovisno o nivou aktivnosti.
Mnoho průzkumníků podává mnoho zpráv, které mohou zhoršovat zaručenost jejich pravdivosti.
Više izviðaèa podnosi izvještaje koji se prouèavaju i potvrðuju ispravnim.
Že se všechno bude už jen zhoršovat?
Ili æe sve biti samo još gore?
Stefanovi nejvíc pomůžeš tím, že zavřeš klapačku a přestaneš to zhoršovat.
Vidi, najbolji nacin na koji ces pomoci Stefanu je da drzis zatvorena usta i da prestanes da cinis ovo jos gorim.
Ale když se podíváme tady na ty informace, vidíme, že stav se začíná trochu zhoršovat asi pět minut před samotnou zástavou.
Ali ako tu pogledamo podatke, vidimo da se stvari počinju mutiti oko pet minuta pred srčani zastoj.
Stejně jako u závodního auta, tak i u pacientů, když se začne stav zhoršovat, máte málo času, abyste s tím něco udělali.
Isto kao i trkački automobil, za svakog pacijenta kada se stvari pogoršaju, imate malo vremena da napravite razliku.
A i ta se mohou zhoršovat, když je neošetříme, a mohou naše životy velmi dramaticky ovlivňovat.
A one se mogu i pogoršati ako ih ignorišemo, i mogu drastično uticati na naše živote.
Zlepšuje se jen tehdy, pokud na tom spousta lidí hodně tvrdě pracuje a myslím si, že sama od sebe se bude vlastně jen zhoršovat.
Jedino se unapređuje kada mnogo ljudi veoma vredno radi na njenom unapređenju i zapravo mislim da će prepuštena samoj sebi da se unazadi.
Stabilizace ale neznačí, že se stav zlepšuje, pouze se přestal zhoršovat.
Ali, mirno stanje ne znači da se stvari poboljšavaju, nego da se ne pogoršavaju.
Již příliš dlouho trpěly děti s vývojovými poruchami kvůli špatné diagnóze, zatímco jejich skutečné problémy zůstaly neobjeveny a mohly se zhoršovat.
Previše dugo, deca sa razvojnim poremećajima pate od pogrešnih dijagnoza dok njihovi stvarni problemi prolaze neotkriveni i ostavljeni da se pogoršaju.
0.65117001533508s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ovo je dovoljno bolno i bez tvojih ispada. 