Prevod od "zhasne" do Srpski


Kako koristiti "zhasne" u rečenicama:

Až všem řeknu o tvých tricích ve stylu Eve Harringtonové, tvá zářivá budoucnost zhasne jako svíčka.
Kada budem svima ukazala na tvoje Eve Harrington ponašanje, tvoja svetla buduænost æe biti ugašena kao sveæa.
Co vy vlastně děláte, když obrazovka zhasne?
Hej, šta vi radite kad ekran postane crn?
Světlo zhasne, dveře se otevřou, oba vcházejí.
Светло се угасило, врата су се отворила и обоје су ушли.
Všechny ženy mají stejnou barvu, když zhasne svíčka.
Žene su sve iste kad ugasite sveću.
No, to je jen něco, co říkám když zhasne světlo.
Pa, to je nešto što prièam... kad, uh, padne mrak.
Jestli se mi nepodaří spravit motor, odejde baterie a zhasne nám světlo.
Šerife, ako ne popravim motor, baterije æe cræi i ostaæemo bez svetla.
Lusknete a rozsvítí se, lusknete a zhasne se!
Znate, pucnete prstima, svetla se upale. Pucnete ponovo, ugase se.
Doufám, že vás zhasne jako svíci, vy zmrde zasranej.
Nadam se da ćeš izgoreti kao sveća, bedni kučkin sine.
Přijdeš o mě, a ona zhasne.
Izgubish li mene, ona se gasi.
A v co se změní hvězda, když zhasne?
I... U šta se zvezda pretvara nakon što se uruši?
Dave vždycky zhasne, když nám dá dobrou noc.
Dave uvijek ugasi svjetlo nakon što nam kaže laku noæ.
Ale víš, dnes je filmový večer a já mám takovou kamarádku, která to má ráda, když se zhasne.
Veèeras je veèe filma, a imam prijateljicu koja voli kad su svetla ugašena.
Někteří lidé jsou tak citliví, že když slyší jedinou kritiku, zhasne jediná jiskra, která je dělala výjimečnými.
Neki ljudi su tako osjetljivi da èuju samo jednu kritiku i to im ubije iskru zbog koje su bili posebni.
Proto se někdy může stát, že ta malá hvězdička zhasne dříve, než uvidíš její světlo.
Dakle, ponekad je moguæe da je mala zvezda veæ nestala... pre nego što je svetlost stigla do tvojih oèiju.
Pokud systém zhasne na deset minut, vyšlou poldy.
Oglasi li se sistem za 10 minuta, dolazi policija.
Ono to přijde, ale... až se uvnitř zhasne... pak něco mít budeme.
Doæi æe, ali... Èoveèe, èim se svetla ugase... Onda æemo imati nešto.
Za prvé, mnohokrát děkuji za přijetí účastní v tomto podniku, které jsem si jist, se zhasne bezchybně.
Најпре, много вам хвала што сте узели учешће у овом подухвату који ће сигурно протећи беспрекорно.
Nic nemůže skončit šťastně, dráp jen řízne, život zhasne.
Neæe tu biti sreænoga kraja, samo krvi tvoje i tvojih jecaja.
Když zhasne slunce, zbraň bude připravená k palbě.
Upamtite, kad sunca nestane, oružje će im biti spremno.
Když jedné přijde na stopu, zhasne svá žlutá světla.
Kada pronaðe trag, gasi svoja žuta svetla.
Když ho zmáčknete znovu, světlo zhasne.
A kada isključite prekidač i sijalica se ugasi.
Světlo se zatmí v stánku jeho, a lucerna jeho v něm zhasne.
Videlo će pomrknuti u šatoru njegovom, i žižak će se njegov ugasiti u njemu.
Světlo spravedlivých rozsvětluje se, svíce pak bezbožných zhasne.
Videlo pravedničko svetli se, a žižak bezbožnički ugasiće se.
Kdo zlořečí otci svému neb matce své, zhasne svíce jeho v temných mrákotách.
Ko psuje oca svog ili mater svoju, njegov će se žižak ugasiti u crnom mraku.
Nebo zlý nebude míti odplaty; svíce bezbožných zhasne.
Jer nema plate nevaljalcu, žižak će se bezbožnicima ugasiti.
3.097020149231s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?