Prevod od "zbořit" do Srpski


Kako koristiti "zbořit" u rečenicama:

Odejít bez něho by mohlo zbořit bránu mezi světy.
Otiæi bez njega... zidovi bi se srušili izmeðu svetova.
Za pár hodin to tu chtějí zbořit.
За који сат све ово ће да се сруши.
Pouhou silou vůle můžu třeba zbořit tuhle zeď.
Mogao bi da onaj tamo zid porušim sa èistom snagom volje.
Žádné parties, pití tequily ani snaha se zbořit.
Bez kasnih žurki, cuganja tekile i pokušaja da se nekome posreci.
Když ho znovu postavíte, budu ho muset znovu zbořit.
Ako je ti ponovo izgradiš, ja æu je morati ponovo srušiti.
Dargis chce zbořit náš dům a nakrmit námi turisty!
Dargis æe ovo da prekopa buldožerom i da nas da turistima. Neka samo pokuša.
Měla by ho nejspíš informovat a zbořit celou tu záležitost s vetřelci.
Zamalo da ode na vesti i objavi svo o vanzemaljskoj invaziji.
Co má dělat zbytek z nás, když vy jdete zbořit zámek?
Šta mi ostali da radimo Dok vas dvojica idete u "olujni zamak"
Bude třeba zbořit tu přehradu, co jsme viděli, i ty další.
Pa, brana koju smo videli æe morati da se sruši, a biæe ih još, takoðe.
Vždy jsem myslel, že je lepší nechat věci zbořit, spadnout než podvádět zub času.
Uvek sam mislio da je bolje pustiti da se raspadne nego varati prošlost.
Pařit, zbořit Cleveland... dělat věci, jaké dělají lidé tvého věku?
Da poludiš? Da razvališ Klivlend? Da radiš stvari koje ljudi tvojih godina treba da rade?
Mohli bychom Kong Qiu-mu pomoci ty městské zdi zbořit!
Подржи Конг Киуа! Сравни зидове Три града!
Vaše BiYi musí rychle zbořit své zdi, potřebujete plán.
Твом Бијију ће да сруше зидове. Треба ти план.
Mohou přijít a zbořit zdi, pak už hlavní město nebude chráněno.
Пусти их нека сруше зидове! Оставиће главни град недбрањен!
V životě se ocitnete v situacích, kdy se budete muset rozhodnout, které věci se mohou klidně zbořit, a které musíte za každou cenu zachránit.
Postoje trenuci kad odluèujemo što možemo podnijeti da se uništi, a što moramo saèuvati, bez obzira na sve.
A po tom filmu bychom mohli všichni čtyři zajít na skleničku, pořádně se zbořit a svlíknout se.
A poslije kina, možemo na piæe, napiti se i skinuti majice!
Jsi Shadow walker, schopný zbořit jakýkoliv systém, a za minutu napsat 120 slov.
Ти си Фантом, способан да упаднеш у било који систем, и куцаш 120 речи у минути.
Víš, někdo by se tam měl vrátit a zbořit ho znovu, jako za starých časů.
Znaš, neko bi trebao tamo da se vrati i ponovo da ga uništi, za stara vremena.
Nakonec, můžeš ho zbořit a přestavět.
Svakako, sruši ga i sagradi ponovo.
*Líp je nám žít, v čem žijem, než to zbořit a z pochybných si potěch...
'Tis bezbednije biti to èije smo uništili nego od uništavajuæeg zadržavanja...
*Líp je nám žít, v čem žijem, než to zbořit a z pochybných si potěch... *si potěch peklo stvořit.
'Tis bezbednije biti to èije smo uništili nego od uništenja žive... U neizvesnoj radosti. Žive u neizvesnoj radosti.
I ty nejsilnější zdi se dají zbořit.
I najjaèi zidovi se mogu srušiti.
Myslím, že se ti ta holka líbí, a ty sis nastavil hranice, abys je mohl zbořit.
Mislim da je poèela da ti se sviða, i postavljaš granice kako bi ih pomerio.
Němci plánovali zničit a zbořit všechno, zejména Paříž.
Posebno Pariz. Ništa nije trebalo ostati èitavo.
U lidí, co se ocitnou na pokraji, může zbořit jejich emoční obranu a způsobit, že jsou ochotni vzít si vlastní život.
За људе на ивици, би срушити њихове емоционалне одбране и учинити их спремни да преузму своје животе.
Někdy musíš dům zbořit, abys ho zas od základů postavila.
PONEKAD MORAŠ NEŠTO RAZVALITI DA BI GA PONOVO SASTAVIO.
Svědek je chtěl pryč, zbořit celý ten domeček z karet.
Svedok želi da ih sve smaknem, da srušim celu kulu od karata.
Naším plánem bylo zbořit ho za pomoci velkých demoličních nástrojů.
Plan je da je srušimo sa ogromnim mašinama za rušenje!
V této zemi nemůžete zbořit dům, pokud v něm rada najde známky přebývajících netopýrů.
U ovoj zemlji, ne možete srušiti kuæu ako pronaðu dokaze da tu žive šišmiši.
Snažím se zbořit tento dojem elitářství.
Pokušavam da razbijem taj osećaj elitizma.
Příběhy nemohou zbořit hranice, ale mohou prorazit díry v našich mentálních zdech.
Priče ne mogu rušiti granice, ali mogu da stvaraju rupe u našim mentalnim zidovima.
1.2115700244904s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?