Štěstí, že ten policajt jel kolem, jinak bys musel zvedat svý péro, aby sis moh zavázat tkaničky.
Sreæa tvoja što te je spasao policajac. Inaèe bi skupljao jaja po ulici.
Chudáček si bez instrukcí neumí ani zavázat tkaničky.
Jadna budala ne može da veže ni pertle bez instrukcija.
Umím si zavázat tkaničky a tak.
Ja sam velika cura. Znam da obujem sandale.
Nemůžeš se něčemu skutečně zavázat, pokud si neuvědomíš, že je to volba, kterou děláš stále znovu.
Ne možeš se uz nešto istinski vezati, ako ne prihvatiš da je to tvoj izbor, koji stalno iznova èiniš.
Jediný způsob, jak zajistit výsledek, je zavázat se k šoustání.
Jedina garancija da ovo uspe dušo, je ugovor da bude jebanja.
Chceš, abych ti to pomohl zavázat?
Da ti pomognem da je vežeš?
Mohli bychom to zavázat kolem tvých úst.
Želim da je zavezao tu stvar oko tvojih usta.
Třeba bysme vám zase mohli zavázat oči..?
Mogli bismo ti vezati oèi ponovo.
A chtít zavázat oči traumatizovaný oběti?
I to što si htela vezati oèi traumatiziranoj žrtvi?
Proč se tak zdráháš zavázat se ke mně?
Zašto bježiš od ikakve obaveze prema meni?
Chtějí se zavázat, že se budou navždy milovat.
Obvezati se da æe se voljeti zauvijek.
A vidí malého chlapce v předklonu a snaží se si zavázat boty.
Vide djeèaka kako se savija da zaveže cipele.
Dobře, potřebuju to zavázat, aby to zůstalo v tomhle úhlu.
Dobro, treba mi traka, da je zadržim u tom kutu.
Asi to ukazuje, že si schopen se zavázat, že si schopen dát celé své srdce někomu, obětovat se pro potěšení ženy.
Pokazuje da možeš da se obavežeš, daš celo srce nekome... Žrtvuješ se da ugodiš ženi.
Oni ani neví, jak si mají zavázat tkaničky u bot.
Ne znaju da ni pertlu da zavežu.
Tus si přeje její lid zavázat skrze sňatek.
Тус хоће да склопи савез са њеним народом кроз брак.
Snažíš se pro jednou v životě nějakým způsobem zavázat?
Покушаваш да останеш са нечим у твом проклетом животу? Мислим...
Chováš se tak, protože se nechceš zavázat.
Izmotavaš se jer se bojiš obaveze.
Věřím, že tento národ by se měl zavázat ke splnění cíle, že do konce tohoto desetiletí, člověk přistane na Měsíci a bezpečně se vrátí na Zem.
Верујем да ова нација, треба да преузме обавезу... на остварењу циља, пре него што ова деценија прође... за слетање човека на Месец и његов сигуран повратак на Земљу.
Nemyslel jsem si, že by jsi byla typ dívky, která ví, jak zavázat motýlka.
Nisam mislio da si ti tip djevojke koja zna zavezati leptir mašnu.
Ale ještě není ochoten se zavázat.
Ali, još uvek nije spreman da nam se posveti.
Potřebuji, aby si našel cokoliv čím se dá zavázat ta noha.
Zapisivanje ovoga na papir je moj naèin obaveze prema tebi.
San Corp se může zavázat k vybudování nových rafinérií ve Filadelfii?
Sankorp æe se obavezati da æe izgraditi nove rafinerije u Filadelfiji?
A předpokládám, že víte, jak zavázat tohle.
Pretpostavljam da znaš kako vezati jednu od ovih?
Nedokážu se zavázat Emily, ne, když k tobě tohle cítím.
Ja se ne mogu obeæati Emili, ne kad ovako nešto oseæam prema tebi.
Vypadalo to, jako by si na poli nebyli schopni sami zavázat tkaničky.
Деловали су као да не могу ни патике да завежу.
Jsou muži jednoduše neschopni zavázat se jakémukoliv spojenectví?
Да ли мушкарци једноставно неспособан починио у савезу?
Pomohla jsi mi znovu se zavázat Takedově učení.
Pomogla si mi da se ponovo posvetim Takedinom uèenju.
Tak proč by se ti otec neměl zavázat dřív, než tvůj bratr změní názor?
Zašto se tvoj otac ne bi obavezao tebi pre nego tvoj brat uspe da mu promeni mišljenje?
Své životy obětovali za naši svobodu a my je uctíme pohodlným schodem, na který se budeme moct na chvíli posadit a zavázat si tkaničky.
Poginuli su za našu slobodu, a mi æemo ih se setiti kad sednemo na stepenicu da vežemo pertlu na cipelama?
Uvěřit, že jsi opravdu připravený se zavázat.
Da verujem da si stvarno spreman.
Potřebujeme vypálit paži a zavázat ji.
MORAMO SPRECITI INFEKCIJU I ZAMOTATI RUKU.
Ten tvůj prcek neví, jak si zavázat boty.
Beba ne zna da veže cipele.
Můžeme dělat věci jako zavázat si tkaničky a přejít sami ulici.
Mi možemo sami da vežemo pertle ili sami da pređemo ulicu.
K něčemu se snažíte zavázat, pak se z toho vykrucujete a následně se za to nesnášíte.
Жртвујете се, везујете себе, и извлачите се из свега тога, а онда се после кајете.
Těžko se nám mluví o rase, a myslím, že je za tím neochota zavázat se k procesu pravdy a usmíření.
Nerado prihvatamo priče o rasama, i verujem da se koren toga nalazi u našoj nespremnosti da prihvatimo istinu i pomirenje.
Tohle dítě si sotva umělo zavázat tkaničky, ale už vědělo, že ránu je potřeba zakrýt, aby se do ní nedostala infekce, a že máte pečovat o své zuby a dvakrát denně si je vyčistit.
Ovo dete jedva da može da veže pertle, ali zna da treba da zaštitite posekotinu tako da se ne inficira, i da morate da se starate o zubima tako što ćete ih prati dva puta dnevno.
Znamená to, že jednotliví dárci se můžou zavázat, aniž by se museli starat, jestli nebudou zanecháni podporujíc plán s nedostatkem zdrojů.
Ovo znači da pojedinačni donatori mogu da se obavežu i da ne brinu da će im biti ostavljena briga za nedovoljno finansiran plan.
Můžete je zavázat mnoha různými způsoby.
Možete ih vezati na razne načine.
Takže popřemýšlejte o způsobech, jak můžete zavázat své budoucí já k něčemu, o čem dnes víte, že to bude trochu těžké.
Hajde na trenutak razmislite o načinima na koje možete da prijavite svoje buduće ja za nešto za šta danas znate da će biti pomalo teško.
0.47197890281677s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sreæa tvoja što te je spasao policajac. Inaèe bi skupljao jaja po ulici. 