Naplnil jsem auto černýma voličma a zavezl je před volební místnost a potom zpátky domů.
Popunio sam kola tim glasaèima i odvezao ih na birališta.
Divím se že nechtěl, aby ho Shane zavezl na dostihy.
Iznenaðen sam što ga Shane nije morao odvesti na utrke.
Ještě štěstí, že mě paní Van Hornová požádala, abych ji zavezl domů.
Dobro je da me je gða Van Horn zamolila da je odvezem kuæi.
Je od vás hezké, že jste mě zavezl domů, pane Garvere?
Свакако је било лепо од вас што сте ме довезли кући, г. Гарвер?
Zavezl jsi mě nazpět, abys mi ukázal rodiče, a já se z toho mám rozbulit.
Shvatam, vratio si me kroz vreme da vidim roditelje, i trebalo je da se rascmizdrim.
Vyzvedl bych je ze školy, chvíli by tu pobyly a pak bych je zavezl domů.
Ja æu ih dovoziti iz škole, biæu sa njima, i dovešæu ih kod tebe kad dodješ sa posla.
Pamatuješ, chtěl jsem, abys mě sem zavezl?
Secas se? Rekao sam ti da je nazoves da dodje ovamo.
Vzal ji a zavezl ji do lesa, kde byli její prarodiče a její matka, všichni na sobě měli černé hávy.
Odvukao je u sumu gde su bili njena majka, baba i deda. Oni su bili obuceni u crno.
Když jsem zavezl Rachel do nemocnice, doktor si myslel, že já jsem otec.
Kada sam je odveo u bolnicu doktor je mislio da sam ja otac.
Požádal mě, abych ho zavezl do Dulles dnes v noci.
Pitao me je da li bih ga odvezao iz Dulles-a kasnije veèeras.
Chucku... zavezl bys mě prosím na letiště?
Chuck... hoæeš li molim te da me odvezeš na aerodrom?
Vypadá to tu úplně stejně jako když jsi mě sem zavezl poprvé.
Izgleda potpuno isto kao i... prvi put kad si me doveo ovde.
Jestli mě chceš fakt uklidnit, necháš mě, abych tě zavezl na Aberdeenský nádraží a posadil tě na vlak na sever.
Ako me stvarno želiš umiriti, odvešæu te do želježnièke stanice Aberdeen, i staviti te na vlak za Northbound.
Tak jsem zavezl Sáru domů a Barneyho do baru poblíž jeho bytu.
Tako sam odbacio Saru kuæi i odveo Barneya u bar blizu njegovog stana.
Nebo snad chceš, abych tě zavezl zpět do SONA?
Ili bi radio hito da te odvuèem natrag u Sonu?
A co kdybys mě zavezl do obchoďáku, já bych šel s kámošema do kina, a pak bys mě zase svezl domů?
Kako bi bilo da me odvezeš u centar da mogu sa drugarima da odgledam film, a onda da me pokupiš kad bude gotov?
Víš nezabilo by tě poděkovat mi za to, že jsem tě zavezl do kina.
Znaš, ne bi te ubilo da mi se zahvališ što sam te odvezao i dovezao nazad.
Díky žes mě zavezl do kina.
Hvala što si me odvezao i dovezao nazad.
Po léčení jsem zavezl Benjamina zpět do jeho bytu.
Posle leèenja, odvezao sam Benjamina nazad u njegov apartman.
Víš, zastavil jsem se na policejní stanici, abych se tam postaral o toho lovce, který mě sem zavezl.
Znaš. svratio sam do policije da se pobrinem o lovcu koji je doveo ovde.
Tak proč jste mě sem zavezl?
Zašto si me onda doveo ovde?
Pak jsem ho zabalil do sprchového závěsu, zavezl ho do zalesněné oblasti a dal ho pod billboard.
Onda sam ga uvio u zavesu za tuš, odvezao ga u šumoviti deo ispod bilborda.
A je moje vina, že jsem tě zavezl tak daleko.
Моја је грешка што сам те довео оволико далеко.
A já pak jen běhal po restauraci celý v plamenech a Tuxhorn mě vytáhl ven, zavezl mě sem a řekl mi, abych řekl, že to byla nehoda při grilování.
Zapaljen sam trèao kroz restoran. Takshorn me je ugasio, dovezao ovde i rekao da je roštilj.
Tak mi pak řekni, že kde si zavezl toho medvěda?
Onda mi reci kuda si odveo medveda.
Tak jsem ho zavezl do Shalerovy léčebny.
Tada sam ga ja odvezao na psihijatriju "Šejler".
A potom jste jeho tělo zavezl do parku.
I onda spustio svoje tijelo u parku.
A díky, žes zůstal střízlivý a zavezl mě domů.
I hvala što si ostao trezan i dovezao me kuæi.
Nenápadně jsem dal vozkovi pokyn, aby vás zavezl domů.
Šapnuo sam koèijašu da vas vrati kuæi.
Určitě nechcete, abych vás zavezl do nemocnice?
'Jesi li sigurna da ne želiš da te vozim u bolnicu?
Nádoby také domu Hospodinova zavezl Nabuchodonozor do Babylona, a dal je do chrámu svého v Babyloně.
I sudove doma Gospodnjeg odnese Navuhodonosor u Vavilon, i metnu ih u crkvu svoju u Vavilonu.
K tomu i všecky nádoby domu Božího, veliké i malé, i poklady domu Hospodinova, i poklady královské i knížat jeho, všecko zavezl do Babylona.
I sve sudove doma Božjeg, velike i male, i blago doma Gospodnjeg i blago carevo i knezova njegovih, sve odnese u Vavilon.
Po dvou letech já navrátím zase na místo toto všecka nádobí domu Hospodinova, kteráž pobral Nabuchodonozor král Babylonský z místa tohoto, a zavezl je do Babylona.
Do dve godine ja ću vratiti na ovo mesto sve sudove doma Gospodnjeg, koje uze Navuhodonosor car vavilonski odavde i odnese u Vavilon.
I vydal Pán v ruku jeho Joakima krále Judského, a něco nádobí domu Božího. Kterýž zavezl je do země Sinear, do domu boha svého, a nádobí to dal vnésti do domu pokladu boha svého.
I Gospod mu dade u ruku Joakima, cara Judinog i deo sudova doma Božijeg, i odnese ih u zemlju Senar u dom boga svog, i metnu sudove u riznicu boga svog.
4.0423040390015s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Popunio sam kola tim glasaèima i odvezao ih na birališta. 