Prevod od "zatykač" do Srpski


Kako koristiti "zatykač" u rečenicama:

Vydali zatykač na tebe, Chibse a Tiga.
Okrug je izdao naloge za tebe, Èibsa i Tiga.
Důkazy, co máme, jsou na zatykač moc slabé.
Dokaz koji imamo je preslab za nalog.
Zapracujeme na Barnesovi, donutíme ho podepsat ten zatykač a odstraníme Strange nadobro.
Obradiæemo Barnsa, naterati ga da potpiše nalog i smestiti Strejndža u æorku za vjek i vjekova.
Budeme mít zatykač hned, jak to ověříme na centrále.
Imaæemo nalog ubrzo, samo da sredimo sa zapovedništvom.
Callahane, budeš Palancia hlídat, dokud na něj od státního zástupce nedostanu zatykač.
Калахан, прилепи се за Паланциа док не добијем налог од тужилаштва да га приведем.
Jak jsem říkal, pane Otomo, na Robocopa byl vydán zatykač.
Kao što sam govorio, Otomo-san, imamo nalog za vaše hapšenje Robokapa.
Máte zatykač, nebo si radši dáte něco k pití?
Imate li nalog? Ili ste svratili na piæence?
Dejte mi zatykač na Kate Libbyovou, alias Acid Burn,
Nabavite mi nalog za uhapšenje za Kate Libby, alias Acid Burn,
No, takže si seženu zatykač a do žádosti o zatykač zahrnu i vaše doznání, že dovolujete vašim studentům vyměňovat si domácí nahrávky sexu.
Pa, ja æu samo nabaviti nalog, i u zahtjev za nalog, unijet æu vaše dopuštanje kojim dozvoljavate vašim studentima da razmijenjuju seks snimke domaæe radinosti.
Na Floridě byl právě vydán státní zatykač.
U toku je državna potjera u cijeloj Floridi.
Nikdy jsem na něj nevydal zatykač, takže nemá žádný záznam.
Ja nikad nisam popunio formular o njegovom hapšenju tako da nema dosije u policiji.
Zatykač se vztahuje na vás i na vašeho syna.
Nalog je u vezi vas i vašeg sina, gospoðo.
Nejsem překvapený, že má někdo zatykač na Jacka Bauera, ale budete muset počkat, až na vás přijde řada.
Nisam iznenaðen što svi imaju naloge za gospodina Bauera, ali sada æete morati malo da prièekate.
Vydal jsem ten zatykač, abych zdržel Bauera s Renee.
Izdao sam taj nalog da zaustavim Bauera i Renee.
Takže před dvěma týdny ještě něco jako nindža skoro neexistovalo a teď má na něj každé město na světě zatykač?
Pa prije dva tjedna, nije bilo nikakvog Nindže, a sada svaki grad u svijetu ima potjernicu za jednim?
"Policie vydala zatykač na 19letou Mildred Kempovou,
"Policija je izdala poternicu za Mildred Kemp, staru 19 godina,
Pokud jste zrovna zapli televizi, policie vydala zatykač na pohřešovaného rosewoodského mladistvého Tobyho Cavanaugha.
Ako ste se upravo ukljuèili, policija je izdala nalog za hapšenje nestalog rouzvudskog tinejdžera Tobyja Cavanauha.
Pane, máme na vás zatykač pro vraždu Alana Marshe.
Gdine, imamo nalog da vas uhapsimo zbog ubistva Alana Marša.
Neexistuje zákon, podle kterého můžete vydat zatykač na cizince, když jsem schválil, že má být deportován?
Želite da mi kažete da nema zakona po kom možete da izdate nalog... za hapšenje stranca... kad sam uverenja da je predmet deportacije?
Vydal jsem na vaši dceru zatykač.
Издао сам налог за хапшење ваше ћерке.
Je nyní na volné noze a je na něj vydán zatykač pro špionáž na čtyřech kontinentech.
Trenutno nikom nije lojalan i traži se zbog špijunaže na 4 kontinenta.
Právě přišel zatykač na toho pána, kterého jste zadržel v justiční knihovně.
Upravo je stigao izvještaj o uhiæenju o gospodi koju si uhitio u biblioteci.
Mám na něj zatykač za vraždu Samanthy Meadeové.
Imam nalog za njegovo uhiæenje zbog ubojstva S. Meade.
Je zatykač na mě, Tiga a Chibse.
Postoje nalozi za mene, Tiga i Èibsa.
Ve Philly je na něj pořád vypsaný zatykač.
Još uvek su za njim raspisane poternice u Filadelfiji.
Degradovali ho. Nechápal, k čemu je zatykač.
Ima razlog što mu ne treba nalog.
Tady mám zatykač na Mickeyho Cohena za vraždu.
Ovde imam nalog za hapšenje Mikija Koena za ubistvo.
Je mi líto, ale byl na vás vydán zatykač.
Žao mi je, ser, imamo nalog za vaše hapšenje.
Vážně, Abbott na tebe vydal skutečný zatykač..
Abbott je izdao pravi nalog za tobom.
Já jenom na tohohle chlapa vydám zatykač a... hned tam budu.
Samo da izdam poternicu za ovog tipa i odmah se vraæam.
V opačném případě bude na vás oba vydán zatykač.
Inaèe æemo izdati nalog za uhiæenje za obojicu.
Jasně, kdybys mohl ten zatykač vydat, což nemůžeš.
Naravno, kad bi mogao dostaviti naloge, što ne možeš.
Ale taky jste říkal, že je na něj zatykač, proč?
Rekao si da je tražen? Zbog èega?
Kdysi byl na Reggieho vypsán zatykač.
Postojao je stari nalog za hapšenje Redžija.
Vydám zatykač na ty Gerhardtovic lidi a uvidím, co s pátráním po Edovi a Peggy.
Izdaæu potjernicu za Gerhardtove deèke i poèeti lov na Eda i Peggy.
Ve světle nedávných útoků, kapitán Lance vydal zatykač na strážce známého jako Arrow, a tak začal největší hon na muže v historii města.
Nakon ovih napada, kapetan Lens je dobio nalog za hapšenje za osvetnika poznatijeg kao Strelu i najveæa potera u istoriji grada je u toku.
Je na něj vydaný zatykač za nepovolený přístup do počítače, odposlech, krádež identity a je svobodný, dámy.
Na snazi su nalozi za nezakonit pristup raèunaru, internet prevaru, kraðu identiteta. A dame, slobodan je.
Zeptal se dítěte, zda u sebe má nějaké drogy nebo zda je na něho vydán zatykač.
Pitao je dečaka da li nosi drogu i da li za njim postoji poternica.
0.86178302764893s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?