Prevod od "zatknete" do Srpski


Kako koristiti "zatknete" u rečenicama:

Zatknete-li ho, budete se potýkat s každou zdejší ženou.
Uhapsite ga i moraæete da se bijete sa svim ženama ovde.
Byla jsem šílená strachy, že zatknete Shelbyho.
Zato što sam se plašila da ne uhapsiš Šelbija.
Když nebudu zticha, tak mě zatknete?
Uhitit èete me ako ne zašutim?
Jestli ho zatknete, budu svědčit v jeho prospěch.
Ako Vila uhapse, svedoèiæu u njegovu korist.
Po tom všem zatknete indiánského kšeftaře na základě vynuceného svědectví přitroublého skejťáka.
Uhapsiæete ovog jadnog Indijanskog èudaka zbog ubistva, na osnovu oèajnièkog svedoèenja ovog još jadnijeg vozaèa skejtborda.
Doufám, že mě zatknete, protože vás nakopu do toho vašeho...
Bolje da me uhapsite, jer æu ritnuti vašu gradsku...
A zatknete ho za ten nůž?
Hoæete li ga uhapsiti zbog noža?
Volal jsem Vám proto, abych se ujistil, že tyto lidi zatknete.
Kad sam vas pozvao hteo sam da se osiguram da æe ovi Ijudi biti uhapšeni.
Pokud ho zatknete, kontaktujte detektivy Holleyho a Crutchfielda na Vraždách.
Ali, ako ga naðete, javite Holleyu i Crutchfieldu u Ubistvima!
Pokud mě zatknete ať už jsem udělal cokoliv, jsem vlastně vinna.
Ako æeš da me zatvaraš... uradi to zbog neèeg za šta sam kriva, gluposti.
Jakmile ho zatknete, Doon a já vám ukážeme, kde je ta místnost...
Kada ga uhapsite, Doon i ja vam možemo pokazati gdje je soba...
Vy zatknete jeho, já zatknu ji.
Vi uhitite njega, ja cu nju.
Jo, budu se držet dál, až zatknete McBridea.
Da. Držaæu se podalje kad budete uhapsili MekBrajda.
Buď mě zatknete a on zemře nebo... mě tam pustíte a já mu zachráním život.
Možete da me uhapsite sada i da èovek umre. Ili možete da me pustite da mu spasem život.
Můžete je třeba dávat těm, které zatknete.
Možete ih dati svima koje uhapsite.
Myslíte si, že existuje správné a špatné a když mě zatknete, že bude spravedlnosti učiněno za dost, ale ve skutečnosti mi dáváte pouze podklady pro další knihu.
Mislite da postoji dobro i loše i da, ako me uhapsite, nekakva pravda æe biti zadovoljena, ali bi mi zapravo samo davali ideje za moju moju sledeæu knjigu.
Vím, že mě zatknete, pokud dostanete příležitost.
Znam da æete me uhititi prvom prilikom koju budete imali.
48 hodin, než ho zatknete nebo obviníte.
Bio sam ironièan. 48 sati pre nego što ga uhapsiš ili optužiš.
Jestli toho kupce zatknete, tak jde celá moje operace do háje.
Ako ga uhite, propada mi cijela operacija.
Co uděláte, zatknete muže, který za posledních pět let vydělal miliardu dolarů?
Šta æeš? Uhapsiæeš dasu koji je doneo milijardu dolara u zadnjih 5 godina?
Zatknete ho za něco, co nemohl udělat?
Uhapsiæete ga za nešto što nije mogao da uradi?
Když je zatknete, zaplatí kauci a zase budou všude kolem.
Uhapsiæeš ih, izaæi æe na kauciju i muvaæe se ovuda.
Na tenhle atentát nasadíte všechny možné prostředky a zatknete je ještě dřív, než se všechno podělá.
Želim da usmeriš sva sredstva koja imamo na ovaj atentat i obezbediš mi hapšenje pre nego nas šutnu obojicu.
Vy ho zatknete, jeho zbraně zmizí.
Uhapsila si ga, njegovi pištolji nestaju.
Existuje 13 dalších, a jestli mě zatknete, jejich jména budou zveřejněna.
Ima ih još 13, a ako me uhitite, njihova imena ce biti objavljena.
Jestli znovu zatknete mého klienta, čeká vás žaloba.
Ako uhapsite mog klijenta ponovo, tužba.
Rádi vám vše řekneme, pokud nás na chvíli zatknete.
Čemo-čemo vam reći sve koliko god nas uhititi.
Ale až ji zatknete, všechno to půjde ven.
Ali kad doðe do hapšenja, onda æe sve što sam radio izaæi u javnost.
Takže pánové, malá rada, až příště zatknete sázkaře, ujistětě se, že velitel není jedním z jeho klientů.
Gospodo, jedan savet: sledeæi put kad uhapsite kladionièara, proverite da šef nije jedan od mušterija.
Císařští zabijáci, dnes zatknete členy Klanu, kteří jsou zde napsaní!
Carske ubice, danas æete uhapsiti èlanove reda sa ove liste.
Pokud mě zatknete, nebudu schopen to opravit.
Ако ме ухапсите, нећу моћи да га поправим.
Když zatknete každého politika a faráře, co uhnul z manželského lože, pak už nikdo nezbyde.
Edgare, da uhapsiš svakog politièara ili propovednika koji vara ženu, ne bi bilo nikoga da se time bavi.
Když mě zatknete, všem řeknu, že je Supergirl.
Privedeš li me, celom svetu æu reæi da je ona Superdevojka.
Vyhrožoval jste mi, že mě zatknete za vraždu, kterou jsem spáchal kvůli vám.
Prijetio si da æeš me uhititi za ubojstvo na koje si me ti natjerao.
1.1113049983978s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?