Prevod od "zasvětila" do Srpski


Kako koristiti "zasvětila" u rečenicama:

Svůj život jsem zasvětila pomstě jeho smrti.
Autom sam udario u banderu i slomio Sarinu kièmu.
Zasvětila jsem do toho Isabellu dokonale.
Do u detalj sam poduèila Izabelu šta da radi.
Zasvětila jsem se našemu Pánu, Ježíši Kristu.
Udata sam za našeg Gospodina Isusa Hrista.
Zasvětila jsem pět mých nejplodnějších let tomuhle malému podivnému tvorečkovi.
Pet godina sam riskirala za ovo èudesno stvorenje.
A vy jste zasvětila život pátrání po vrazích a nevidíte, že to má něco společného?
I ti si posvetila svoj život hvatanju ubica? Zar ne vidiš kako je to povezano?
Chloe mě zasvětila do toho, co se stalo.
Kloi mi je ispricala šta se desilo.
Žena jako vy, soudkyně, žalobkyně, která zasvětila celý život spravedlnosti, nemůžete žít s tím, co jste udělala Lise Winokurové.
Žena poput vas, sudija, tužilac, koja je ceo život posvetila pravdi.. Ne može da živi s onim što je uradila Lisi Winokur.
Vzpomínám na to, kdy jsem tě poprvé spatřil, na jedné z charitativních akcí, kterým ses tak neůnavně zasvětila.
Seæam se kada sam te prvi put video, na jednom od mnogobrojnih dobrotvornih dogaðaja kojima se neumorno predaješ.
Sedíš na zadku a přemýšlíš nad tím, jak jsem zasvětila život tomu, abych tě zničila.
Ti sedis i razmisljas o nacinima kako sam posvetila zivot kako da te unistim.
Zasvětila svůj život boji proti tyranii Darken Rahla ve Středozemí.
Posvetila je život borbi protiv tiranije Mraènog Rahla.
Dana vás požádala, abyste nás zasvětila.
Dejna je danas tražila od vas da nas upoznate sa ovim.
Zaprodal jsi mír, kterému jsme práci této administrativy zasvětila.
Izdao si mir kojemu sam posvetila ovu administraciju.
Moje žena Isobel zasvětila život zkoumání nadpřirozených událostí v téhle oblasti.
Моја жена Изабел је провела свој живот истраживајући паранормалну активност на овом подручју.
Vypadá to, že Jeho Excelence ho zasvětila do vulgárního příběhu, který se týká lady Mary a zesnulého... pana Pamuka.
Izgleda da ga je Njegova ekselencija zainteresovala skaradnom prièom vezanom za ledi Meri i pokojnog gdina Pamuka.
Ráda bych v naši věc zasvětila ještě jednu hlavu.
Još jedan mozak želim ukljuèiti u naš cilj.
Dostala jste Patricka přes práva, přestěhovali jste se do Wyomingu a jeho sen se stal i vaším, tak jste zasvětila svůj život tomu, aby se uskutečnil.
Pomogla si Patriku na pravima, preselila se u Vajoming, njegov san je postao tvoj san, i posvetila si celi život da bi ga ostvarila.
Svůj život jsem zaměřila a zasvětila této misi, o které doufám, že stále probíhá.
Poèela sam živeti svoj život u skladu s misijom za koju se nadam da još uvek traje.
Zasvětila jsem té zkurvené víře celej svůj život.
Posvetila sam život toj Božjoj jebenoj religiji!
Marie, myslím, že je čas, abys mě zasvětila do větších detailů.
Marie, mislim da je vrijeme da mi kažeš malo više detalja ovdje.
Nezmínila jsem se, protože mě před pár dny zasvětila.
Nisam to pomenula jer mi se poverila pre neki dan.
"Tahle žena strávila 90 let na zemi, vznešeného rodu a s jistými výhodami, zasvětila svůj život jednomu muži, ale milovala jiného.
Ova žena plemenitog porekla provela je 90 godina na Zemlji. Život je posvetila jednom èoveku, a volela je drugoga.
Já svůj život zasvětila tomuhle sportu stejně jako ty.
Посветила сам живот овом спорту, као и ти.
Je to milující matka, která svůj život zasvětila výchově dvou skvělých dětí.
Она је мајка воли која је посветила свој живот подизању двоје дивне деце.
To Cosima mě zasvětila do celé té věci s klony.
Mene je Cosima uvela u cijelu tu klonsku prièu.
Zasvětila svůj život výzkumu léčby a očkování malárie, eboly a půl tuctu dalších virů.
Svoj život je posvetila potrazi leèenja i vakcine za malariju, ebolu, i desetke drugih vrsta virusa.
Znal východ z budovy, který nebyl na žádném plánu, do kterých mě Felicity zasvětila.
On je znao izlaz iz zgrade To nije bila na bilo koji od nacrta To Felicity povezao me s.
Zasvětila jsem ti celý svůj život.
Ceo svoj život sam posvetila tebi.
Zasvětila jsi život otci, kterého jsi skoro neznala.
Posvetila si svoj život ocu kojeg jedva poznaješ.
Nyní jsem mu zasvětila celý svůj život.
Sada sam posvetila svoj život njemu.
Zasvětila jsem svůj život jejich nalezení a vím, kde jeden z nich je.
Posvetila sam život lovu na njih i znam gde je jedan od njih.
Zasvětila jsem svůj život tomu, aby Amerika byla v bezpečí, a v průzkumech kvůli mně pořád ztrácíme.
Èitavu karijeru i kampanju sam posvetila zaštiti Amerike, a zbog mene svejedno zaostajemo u trci.
Zasvětila jsem celý život tomu, abych vás udržela naživu.
Posvetila sam svoj zivot odrzavanju tvog.
To ty jsi zasvětila svůj život pro to, abys nás dostala.
Ti si ta koja je posvetila svoj život lovu na nas.
Svůj život jsem zasvětila pomáhání lidem.
Posvetila sam svoj život spašavanju ljudi.
Posledních 20 let svého života jsem zasvětila studiu a ochraně tapírů v Brazílii, a bylo to vážně báječné.
Posvetila sam poslednjih dvadeset godina svog života istraživanju i očuvanju tapira u Brazilu, i zaista je bilo neverovatno.
Stala jsem se vědeckou psycholožkou, a zasvětila svou práci porozumění lidské schopnosti starat se o druhé.
Postala sam psiholog istraživač i posvetila sam svoj rad razumevanju ljudske sposobnosti da mare za druge.
A já jsem zasvětila svůj život, jako vědecká pracovnice a aktivistka, boji proti inkluzivní krizi v Hollywoodu.
I ja sam posvetila moj život kao istraživačica i aktivistkinja da bih se borila protiv krize inkluzivnosti u Holivudu.
1.3042907714844s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?