Drahoušku, je mi to líto, ale zapomněla jsem si klíče.
Oh, dragi, žao mi je, ali sam izgubila kljuè.
Myslela jsem, že jste na mě zapomněla.
Mislila sam da si zaboravila na mene.
Tys zapomněla pravidlo, a teď jaké je to pravidlo?
Ti, ti zaboravila si pravilo. Koje je pravilo?
Tato rada zapomněla, co je její účel.
Ovaj savet je zaboravio svoju pravu svrhu!
Co když jsem číslo účtu zapomněla?
Šta ako izgubim moj broj raèuna?
Nemůžu uvěřit, že jsem na to zapomněla.
Ne mogu da verujem da sam zaboravila.
Zapomněla jsem, jak je tu krásně.
Zaboravila sam kako je lepo ovde.
Myslela jsi, že bych na něco tak důležitého zapomněla?
Mislila si da æu zaboraviti nešto važno kao što je to?
Myslím, že jsem něco v té nemocnici zapomněla.
Mislim da sam ostavila nešto u bolnici.
Strávila jsi tolik času vzpomínáním na zlé lidi a zapomněla jsi na ty hodné.
Provela si toliko dugo pamteæi loše ljude, da si zaboravila one dobre.
Myslím, že jsi byla tak vyděšená, že... že jsi zapomněla, kdo jsi.
Mislim da si se toliko uplašila da si zaboravila ko si.
Přál bych si, abychom se právě potkali, aby tohle všechno byl jen začátek a abych si nepřál, abys na hodně věcí o mně zapomněla.
Da je ovo tek poèetak, i da nema toliko puno toga o meni što želim da zaboraviš.
Zapomněla jsem ti říct, že ti volala máma.
Zaboravila sam da ti kažem, zvala te je majka!
Tati, zapomněla jsem ti ukázat basketbalové fotky.
Tata! Zaboravila sam da ti pokažem slike sa košarke.
Zapomněla jsem co znamená něco chtít.
Zaboravila sam kako je to želeti nešto.
Zapomněla jsem, promiň, Herkulovi žádný smrtelník neublíží.
Опрости, заборавила сам. Ниједан смртник не може да нашкоди Херкулу.
Kiro, zapomněla jsi ten výzkum, co jsi dělala pro toho kluka, který se ti líbí.
Kira, zaboravili ste sve istraživanja jesi za tog dječaka vam se sviđa.
Caroline ji ovlivnila, aby zapomněla, že ji Elena napadla.
Kerolajn je opèinila da zaboravi kako je Elena napala.
Chci, abys mě ovlivnil, abych zapomněla, že jsem ho vůbec milovala.
Želim da me opciniš da zaboravim da sam ga voljela.
Alaric mi vymaže všechny vzpomínky a pak mě ovlivní, abych zapomněla, že jsem to po něm chtěla.
Alarik æe me opèiniti da sve zaboravim i onda æe me opèiniti da sam ga nagovorila na to.
Nemohl bys mě ovlivnit, abych to všechno naráz zapomněla, a šli bychom na pivo?
stvara domino efekat na sva ostala seæanja. Ne možeš li me opèiniti da zaboravim sve odjednom, pa da idemo na pivo?
Zapomněla jsem, jaké je tohle město.
Zaboravila sam kakav je ovaj grad.
A nemysli si, že jsem zapomněla, jak si se mi snažila utéct.
И нисам заборавила да си покушала побећи.
Jsi jen hnusná malá stvůra opuštěná nemožnou mámou, která zapomněla, že existuješ.
Само си гадно, мало створење које је неспособна мама напустила и заборавила да постојиш.
Myslel jsem, že jsi na mě zapomněla.
Mislio sam da si me zaboravila.
Už jsem zapomněla, jak v tom rouchu a paruce vypadá sexy.
Zaboravila sam koliko je seksi sa tom perikom i togom.
Chci, abys zapomněla na všechno, co jsi slyšela o funkčních podprsenkách.
Hoæu da zaboraviš sve što si èula o funkcionalnom grudnjaku.
Málem jsem zapomněla, tohle vám přišlo.
Ох, замало сам заборавила, ово је стигло за Вас.
Jak se chceš poučit ze svých chyb, kdybys je zapomněla?
Kako biste uèili na greškama... ako ih se ne seæate?
Omlouvám se, zapomněla jsem ti to říct.
Izvini. Zaboravila sam da ti kažem.
A když jsem přišla a usadila se potom v New Yorku, bála jsem se, že bych zapomněla některé z nejdůležitějších lekcí, kterým jsem se během života naučila.
И кад сам се после тога настанила у Њујорку бринула сам да ћу заборавити неке од најважнијих лекција које сам тада научила.
Vyrostla jsem v Cambridge, a jednou jsem šla do obchodu, ale zapomněla jsem si peníze doma, a tak mi ty šaty dali zadarmo.
Odrasla sam u Kembridžu i jednom sam otišla u prodavnicu i zaboravila novac i dali su mi haljinu besplatno.
Úplně jsem zapomněla, že máme v domě čokoládu.
Zaboravim da imamo čokoladu u kući.
Ten bude los tvůj a díl odměřený tobě ode mne, praví Hospodin, proto žes se zapomněla nade mnou, a úfalas v lež.
To je deo tvoj i obrok tvoj od mene, govori Gospod, zato što si me zaboravio i pouzdao se u laž.
1.0377831459045s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?