Prevod od "zakládajících" do Srpski


Kako koristiti "zakládajících" u rečenicama:

Flotila vás nenechá zničit jeden ze zakládajících světů Federace.
Flota neæe dopustiti da uništite planet koji je osnovao Federaciju.
Rada předkládá návrh... použít článek 19 korporace zakládajících členů.
Предлажем да пред одбором изнесемо члан 19. из статута корпорације.
Jeden ze zakládajících otců kardiochirurgie leží na stole a já se mu chystám rozříznout hrudník.
Jedan od osnivaèa kardiotorakalne hirurgije je na stolu, i ja otvaram njegove grudi. Daj mi minut.
Azároveň odtud pochází pět zakládajících členů Al-Kajdy.
U isto vrijeme, je bio i dom petorici osnivaèa Al Kaide.
Bylo to jako hádat se s jedním ze zakládajících otců.
Bilo je kao svaða s jednim od osnivaèa Amerike.
Jakožto člen jedné ze zakládajících rodin jsem považoval za svoji povinnost obeznámit vás s několika velice znepokojivými událostmi.
Волео бих да је под лепшим околностима као члана породице оснивача града, сматрам то својом дужности саопштити вам неке узнемирујуће вести.
Gilbertovi jsou součástí tohoto města už 150 let, byli jednou ze zakládajících rodin. A s touhle odlišností přicházejí i určité povinnosti, jako například jít na ten večírek.
Породица Гилберт је део овог града преко 150 година, једна од оснивачких породица, а са том части долази одређена одговорност, укључујући одлазак на ту забаву.
Jako členovi jedné ze zakládajících rodin je mi to velice blízké, takže budu poctěný pomoci udržet upíry z tohohle města.
Kao èlan osnivaèke porodice, to je nešto veoma blisko meni, tako da æe mi biti èast da zaštitim ovo mesto od vampira.
Chci ti říct něco o mé a tvojí mámě, o zakládajících rodinách a o Radě, ale musíš mi slíbit, že se o nás nikdo nedozví.
Желим да ти кажем за своју и твоју маму о оснивачким породицама и већу. Али мораш да ми обећаш да нико неће сазнати за нас.
Ale stejně, když zemřel Nox, jeden ze zakládajících členů programu, tak se mnozí báli, že jeho sen zemře spolu s ním, ale po dnešních událostech jsem si jistá, že k tomu nedojde.
Ipak... Kada je Noks, jedan od osnivaèa ovo programa, umro, mnogi su se plašili da æe njegov san umreti s njim, ali nakon današnjih dogaðaja, znam da nije tako.
S Williamem jsme poctěni, že jste se přidali k oslavám světlé budoucnosti naší Vegy. A samozřejmě ke spojení dvou zakládajících rodin.
William i ja smo poèašæeni što ste nam se pridružili u proslavi sjajne buduænosti Vege i, naravno, ujedinjenja dvije osnivaèke obitelji.
Gertie Mallicková byla jedním ze zakládajících členů tý ptačí skupiny.
Gerti Malik je jedan od osnivaèa društva ljubitelja ptica.
Opovažujete se vydírat duchovního a mladou dámu z jedné ze zakládajících rodin Salemu?
Usuðujete se da tražite mito od sveštenika. I od devojke iz jedne od osnivaèkih porodica Sejlema?
Už nepotřebujeme filmy jako Život v zakládajících 48 státech, škola se bude digitalizovat!
Ne trebaju nam više filmske trake poput Života u naših 48 država, jer škola postaje digitalna!
Sýrie byla jedním ze zakládajících členů Spojených národů.
Sirija je bila jedna od osnivaca Ujedinjenih nacija, za ime Boga.
Sayyid Qutb je jeden ze zakládajících otců fanatického Islámu, jeden z ideologů, kteří inspirovali Osámu bin Ládina.
Sajid Kutb je jedan od osnivača fanatičnog islama, jedan od ideologa koji su inspirisali Osamu bin Ladena.
Byl jsem jedním ze zakládajících členů Komediální turné Osa zla.
Bio sam jedan od osnivača Turneje Komedije Osovine Zla.
3.3638660907745s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?