Prevod od "závěsu" do Srpski


Kako koristiti "závěsu" u rečenicama:

Když jsem zvedla telefon, musel vyjít zpoza závěsu a napadnout mě.
Nastavite. Kada sam podigla slušalicu mora da je izašao iz zavesa i napao me.
Co vás vede k domněnce, že se vynořil zpoza závěsu?
Zašto mislite da je bio iza zavesa?
Teď odchází a v závěsu za ní polovina mužů.
Sada odlazi sa polovinom muškaraca sa zabave.
Spíš jsme za ní byli v závěsu, když náhle... se na nás od západu přihnal celý národ Siouxů.
Možeš reæi da smo se približavali njegovom kraju, kad odjednom... sa Zapada nahrupi èitava Sioux nacija!
Byli dobře cvičení, ale s Dannym v čele, Sikanderem v závěsu, byli také inspirováni.
Bilo nam je sve bolje. Bili su dobro trenirani i disciplinovani... ali sa Denijem na èelu, Sikanderom Drugim... bili su inspirisani.
To ty jsi byl za mnou v závěsu.
Hot Dogu, bio si mi tek sjena.
Ice je přímo pode mnou a má MiGa v závěsu.
Ajsmen je ispod nas, Ima MIGa na repu!
Třeba bychom měly vzít do závěsu tvoje auto, kdyby nám chtěl ukrást svíčky.
Mogli bismo za sobom vuæi i tvoj auto za sluèaj da ukrade svjeæice.
Na pohřbu jsi měl ruku v závěsu.
Na pogrebu si imao povez na ruci.
Monet stále vede, ale koukněte na tým Klimta držící se v závěsu.
Monet je još uvek prilièno u vodstvu, ali pazite na Klimt tim koji se približava.
Aha, takže je to zase chyba závěsu?
Oh, znaèi opet greška s kardanom?
Jak ses zamotal do sprchového závěsu s nahou paní?
Kako si se ti umotao u zavesu za tusiranje sa golom zenom?
Vaše Veličenstvo, obáváme se, že někdo pronikl oslabenou Turanskou pevností a vzal Kouli ze závěsu.
VeIièanstvo, pIašimo se da je neko probio Juransku tvrðavu i odneo orb na drugo mesto.
Nejnovější průzkum Sunu a stanice WQMD staví tyto dva muže do vyrovnaného souboje, s radním Tonym Grayem v závěsu.
Poslednja Sunova anketa pokazuje da su dva kandidata u mrtvoj trci dok odbornik Tony Gray zaostaje.
Brzy jsou celá nadšená objevovat okolí, vždy ale s matkou v závěsu.
Uskoro æe biti željni istraživanja, ali uvek sa majkom kao pratnjom.
Jak to, že se z vás v momentě, kdy s dítětem v závěsu překročíte pětatřicítku, automaticky stává madam nebo paní?
Zašto kada proðete 35 i imate dete sa sobom, automatski postanete "gða"?
Stejně tak to mohla být rodina koček, skákajících kolem z jednoho závěsu na druhý.
Skoro da su bili obitelj maèaka koja je samo skakala po zavjesama.
Na balkón v desátém patře a na krku má tyč od závěsu.
Na balkon na 10. katu... zavezan za štap od zavjese tuša.
Jo a taky jsem se zbavila všech nožů, žiletek, prášků, čisticích prostředků a sprchového závěsu.
Da, takoðe sam se otarasila i svih tvojih noževa, brijaèa, pilula, teènosti za èišæenje i zavese za tuširanje.
Jesus byl moc dobrý na to, aby skončil v závěsu ze sprchy, Sook.
Hesus je bio suviše dobar da završi iza zavese za tuš.
Pak jsem ho zabalil do sprchového závěsu, zavezl ho do zalesněné oblasti a dal ho pod billboard.
Onda sam ga uvio u zavesu za tuš, odvezao ga u šumoviti deo ispod bilborda.
Potřebuju piloty, kteří poletí po celou dobu v těsném závěsu.
Trebam pilote koji æe letjeti skroz uz teškaše tijekom cijelog puta.
Nedávné průzkumy ukazují, že je Conrad Grayson v těsném závěsu za útokům čelícím guvernérem Markem Stoddardem, kterého pronásleduje jeden skandál za druhým.
Nedavno glasanje pokazje da je Konrad Grejson u prednosti nad aktuelnim guvernerom Markom Stodardom, koji izgleda pravi loše kampanje jednu za drugom.
Plukovník Hardy je na cestě se Supermanem v závěsu.
Na vezi sam sa kontrolnim tornjem, pukovnik Hardi stiže a Supermen je sa njim.
Když Sky konečne zamíří zpět ke břehu, předpokladá, že obě mláďata jsou v těsném závěsu za ní.
Kada Nebo najzad glave nazad na obalu, ona pretpostavlja i mladuncima blizu iza
V roce 2010, se jeho tehdejší stand-upy rychle proslavily v závěsu s jeho filmovými hity, včetně Medvěd Hammy 1, 2 a 3.
До 2010., бивши стајање је ударио га велика низом хит филмови, укључујући Хами Медвед 1, 2 и 3.
Modus operandi naznačuje sadistu, ale podle závěsu to vypadá na výčitky svědomí.
M.O. govori da je ovo tipièan seksualni sadizam ali zavese ukazuju na kajanje.
Je možné, že použití sprchového závěsu je známkou výčitek svědomí ze strany ženy.
Moguæe je da je korišæenje zavese za tuš znak njenog kajanja.
Bylo to jen o vhodném umístění závěsu.
To je sve o tome dobro postavljene ogrnuti.
Mluvila o blikajících světýlkách na Melissině sprchovém závěsu.
Rekla je nešto o stavljanju sveæica na Melisinu zavesu za kadu.
Jo, hele, to v závěsu jsem já.
DA TO SAM JA IZA ZAVESE.
Vytáhnu svůj věrnej pajcr v závěsu s těmahle kanónama.
Izvadim stari pajser i pojaèam ga ovim bebicama.
Zapsala jsem se, Hanno, ale není to stejné jako před 4 lety, kdy mě v prváku trápilo jen to, abych něco nechytla ze závěsu ve sprše.
Upisala sam se, Hana, ali nije kao pre èetiri godine kada sam na prvoj godini morala da brinem samo o tome kako æu dohvatiti nešto sa javne zavese za tuš.
Takže pacient měl skutečnou paži v závěsu po několik měsíců nebo let, což je bolestivé, a potom v mylném pokusu zbavit pacienta bolesti v paži, chirurg ji amputuje a vy máte najednou fantomovou ruku s tou samou bolestí.
Tako da je pacijent imao pravu ruku, koja boli, u povezu, nekoliko meseci, ili godinu, a onda je zaveden željom da ukloni bol u ruci, hirurg amputirao ruku, i onda dobijete fantomsku ruku sa istim bolovima, je l' tako?
Utrpěl brachiální avulzi, takže jeho nervy byly přerušeny a paže ochrnula, měl ji v závěsu asi rok a pak byla amputována.
Imao je brahijalnu avulziju, tako da su nervi bili presečeni a ruka paralizovana, u zavoju godinu dana, a onda je ta ruka odsečena.
V závěsu za nimi jsou hordy hladových mrštných predátorů.
Za njima ljutito tragaju horde gladnih i žustrih grabljivica.
Čtyři dny na koňském hřbetu napříč Grand Canyonem, od okraje k okraji, a 8denní rafting po 240 kilometrech řeky Colorado River, to vše s filmovým štábem v závěsu.
Četiri dana na konju da bih prešla Veliki kanjon od oboda do oboda, i osam dana raftinga duž 240 km reke Kolorado, a sve to u paketu sa filmskom ekipom.
Anglie je těsně v závěsu, jako obyčejně.
Engleska je odmah iza vas, po običaju.
1.5527880191803s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?