Jste si jistý, šéfe, že nejste na výplatní pásce LexCorpu?
Jesi li siguran da nisi na platnoj listi Lex korporacije, šefe?
Práce byla v podstatě jako vězení, ale na konci každýho dne mě čekala Ed a na konci každýho týdne výplatní páska.
Na neki nacin, ovaj posao je licio na zatvor... osim što me je Ed cekala na kraju svakog dana... i platu na kraju nedelje.
Každého druhého máte na výplatní listině.
Свако и његов брат су на платном списку.
Od koho myslíte, že dostanete výplatní šek?
Šta misliš otkud dolazi tvoja plata?
Mezi tebou a tím sráčem Dukem, slíbil Jimmymu řádný výplatní den.
Izmeðu tebe i Dukea, obeæao je Jimmyju dan otplate.
Člen Mezinárodního dělnictva, sponzoroval vzdělávací výlety do Moskvy a na sovětské výplatní pásce z roku 1935 to všechno je.
Члан Интернациналних радника, спонзорисана образовна путовања у Москву и на совјетском платном списку 1935. Све је ту.
Zrovna jsme dešifrovali soubor se jmény všech na Dubakově výplatní pásce.
Bili smo u procesu dešifriranja popisa Dubakuovih suradnika.
Má ho Jimmy na výplatní pásce?
Je li on na Jimmyjevoj platnoj listi?
Máš na výplatní pásce celé šerifovo oddělení.
Imaš celo šerifovo odeljenje na platnoj listi.
Polovina z nich je na výplatní listině obou stran.
Pola naših kolega je ionako na dva platna spiska.
Na výplatní pásce mají politiky i policajty od Lodi až po Mexico City.
Држе политичаре и полицију на платном спсику од Лодаја до Мексика.
Jak jsem pochopil, byl jste na výplatní pásce Claye Morrowa.
Koliko znam, ti si na platnom spisku Kleja Moroua.
Cahill se domnívá, že má Vargas na výplatní listině nějakého poldu.
Cahill veruje da Vargas ima pandura na svom platnom spisku.
Na Eliasově výplatní listině jsou lidé z celého amerického trestního systému.
Eliasova plaæanja su kao tko je tko u kaznenopravnom sustavu.
Protože se mi tak nějak mlhavě vybavuje, že je váš parťák taky na výplatní listině.
Zato što imam nejasno sjeæanje... da je tvoj partner bio na platnoj listi.
Určitě je to všechno nafouknuté, ale nemůžeme vás mít na výplatní listině.
Вероватно је све надувано. Тренутно, не можемо да дозволимо да будете на платном списку.
Co jsi zač, jen chlap zde není na blokových výplatní listině?
Zar si ti jedini ovde koga Blok ne plaæa?
Vy dva ji přineste a já ji udržím na dohled, pak ji nadobro odstraníme z výplatní listiny.
Vas dvoje je donesite, ja æu pazit na nju, onda æemo je maknuti s spiska zauvijek.
Říkal jsem vám, že každý je na jejich výplatní listině.
Rekao sam vam... Svi u ovom gradu su na njihovom platnom spisku.
Něco jako naši rangerové, jenom někteří z nich jsou na výplatní pásce kartelů.
Nešto kao naši rendžeri, samo što se neki od njih nalaze na platnoj listi kartela.
Vím, že máte na výplatní pásce policejní oddělení.
Znam da ste vlasnik policijske uprave.
Člověk s desítkami pistolníků na výplatní listině.
Èovek s desetinom revolveraša na platnoj listi.
Klid, máme ho na výplatní pásce.
Biæemo dobro. On je na platnom spisku.
Na výplatní listině má i Černé pěšáky.
Ima razbijaèe štrajka u svom džepu, isto.
Pod postelí a taky podepisují výplatní pásky.
Ispod kreveta i oni potpisuju čekove za plate."
A dobrý začátek je vaše výplatní páska.
A dobra tačka za početak je vaša plata.
Tím mám na mysli to, že sama řídí malou firmu s 12 lidmi na výplatní pásce a ve volnu se věnuje svým šesti dětem.
Pod zauzetošću podrazumevam da je predvodila malu fimu sa 12 ljudi na platnom spisku, a imala je šestoro dece u slobodno vreme.
můj sen je následující: Věřím v budoucnost, kde hodnotu vaší práce neurčuje částka na výplatní pásce, ale to, kolik štěstí kolem rozšíříte a jakou hodnotu vaše práce má.
evo mog sna: verujem u budućnost u kojoj vrednost vašeg rada neće određivati veličina vaše plate, već količina sreće koju širite i količina smisla kojeg pružate.
3000 zaměstnanců, ponechal je všechny na výplatní pásce.
Svakog je zadržao na platnom spisku.
A podnikatel neočekává automaticky výplatní pásku.
A preduzetnik ne očekuje redovnu isplatu.
Odměňování vychovává děti v mladém věku přemýšlet o výplatní pásce.
Džeparac navikava decu u ranom uzrastu da očekuju redovnu isplatu.
A tak nemají výplatní pásku, mají daleko více možností jak na věci přijít, a ještě se k tomu učí vyjednávat nebo také hledat příležitosti.
I onda nemaju redovnu platu, ali imaju više prilike da pronađu stvari i uče veštinu pregovaranja, ali i veštinu pronalaženja prilika.
0.70170187950134s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jesi li siguran da nisi na platnoj listi Lex korporacije, šefe? 