V té oblasti se nachází řada bezdomovců, kteří během výpadku neměli kam jít.
Tamo je mnogo beskuænika. Nemaju kuda kad nema struje.
Někdo totiž využil toho výpadku, aby naplánoval loupež v odboru poškozených bankovek.
Neko je za vreme nestanka struje ukrao ošteæen novac.
Při dnešním výpadku proudu celebruje rabín Tribbiani.
А на вечерашњем замрачењу чинодејствује рабин Трибијани.
A teď poněkud trapná zpráva pro mediálního magnáta Carvera, který kvůli výpadku proudu nedokončil svůj projev během zahajovacího vysílání své satelitní sítě.
I, u prilicno neprijatnom tonu... borbeni medijski bogataš Eliot Karver veèeras je skinut s programa... usred govora za vreme promocije njegove satelitske mreže.
Policie a Národní Garda byly mobilizovány na zásah při největším výpadku energie v Texasu.
Snage policije i Nacionalne Garde su moboilizovane da bi se suprotstavili do sada najsnažnijem odmetništvu u Texasu.
Při takovém výpadku může být užitečný.
Prilièno je koristan takav stroj, Zar ne misliš?
Pane, FTL na všech lodí bylo odpojeno během výpadku.
Gospodine, cijeloj floti je pala energija tijekom pada sistema.
Jak dlouho myslíte, že bude Washington dotovat vyšetřování příčiny výpadku, když už se k němu někdo přiznal?
Šta misliš, koliko dugo æe još Vašington finansirati istragu o uzroku "zatamnjenja" kada je neko istupio i prihvatio krivicu?
Víme jistě, že nejméně dva lidé byli při výpadku vzhůru.
Ustanovili smo da su bar dva èoveka bili budni za vreme "zatamnjenja".
Během výpadku po celém světě umíraly vrány.
Vrane se umirale širom sveta za vreme nedavnog "zatamnjenja".
No, abych byl upřímný, v mém záblesku to vypadalo... nebo lépe, kancelář v LA... vypadala jako středisko celého vyšetřování výpadku.
Da budem potpuno iskren, u mojoj vizije, izgledalo je... Kao da je kancelarija u Los Anðelesu... Izgledalo je kao da je to centar istrage o "zatamnjenju".
Při jednom z těch obchodů jsme vás při výpadku chytili, pamatujete?
Da, ali uhvatili smo te na delu na dan "zatamnjenja". Seæaš se?
Zlato, vaši spolupracovníci zemřeli během výpadku.
Dušo, tvoji saradnici su poginuli za vreme "zatamnjenja".
Ale pořád mám pochybnosti o příčině výpadku.
Ali ja i dalje imam sumnje u vezi sa uzroènikom "zatamnjenja"
Chci se vzdát a můžu vám říct, kdy a proč dojde k dalšímu výpadku.
Želim se prikljuèiti i onda æu ti reæi kada i zašto æe se dogoditi sljedeæe zatamnjenje.
Znovu vás ujišťuji, že je nemožné, aby došlo k dalšímu výpadku.
Uveravam vas da ne može biti još jednog zatamnjenja.
Řekněte mi, kdy dojde k dalšímu výpadku.
Reci mi kada æe biti sledeæe zatamnjenje.
V případě výpadku proudu tě světélkující znaky dovedou k nejbližšímu východu.
U sluèaju nestanka struje vodit æe te svjetleæa boja.
Pořídil jsem si záložní generátor, kdyby došlo k výpadku proudu a ten hlavní nenaběhnul.
Убацио сам помоћни генератор за случај да нестане струја а главни генератор не проради.
Po výpadku zrovna nebylo moc pracovních příležitostí.
Nema mnogo poslovnih prilika od zamraèenja.
Stále nevíme, proč k výpadku došlo, ale věříme, že přijde někdo, kdo nám to vysvětlí.
Још увек не знамо зашто је нестало електричне енергије, али се надамо да ће неко да дође и осветли пут.
I když je vaše historka o výpadku proudu dojemná, slečna Carlisleová si přeje podporovat otcův odkaz, ne ho zničit.
Koliko god da je dirljiva ta prièa o pomraèenju, gðica Karlajl želi da održi oèev simbol, ne da ga uništi.
A jelikož jste se sama přiznala k výpadku nebo psychickému zhroucení, nemůžu vás doporučit do služby.
A nakon što si i sama priznala slom, ne mogu te vratiti na dužnost.
Nechali jsme je pracovat ve Věži v noc výpadku.
Ostavili smo ih da rade u Tornju u noæi pomraèenja.
ROK PO VÝPADKU Jste zde, protože vás prověřili a vybrali.
Vi ste ovde zato što ste provereni i izabrani.
Zkuste se dostat napříč městem při výpadku proudu.
Pokušaj da preðeš grad pri nestanku struje.
Při výpadku napájecího napětí systém spustí garážová vrata k ochraně budovy.
Када нестане струје, систем ће отворити капију гараже да би заштитио зграду.
Tak, že v případě výpadku proudu, místo těsnění, dveře všech otevřených.
Tako da u sluèaju nestanka struje, umesto zaptivanje, vrata otvorena svima.
Do výpadku nemáme ani deset minut.
Imamo manje od deset minuta da ugasimo struju.
Podobá se to výpadku napájení, místnímu výpadku proudu v některé oblasti mozku.
Ovo je slično nestanku struje u oblasti mozga, i to regionalnom nestanku struje.
1.331356048584s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tamo je mnogo beskuænika. Nemaju kuda kad nema struje. 