Lidští tvorové nenutí chlapce stát se válečníky, když to nemají v povaze, což Malý kůň neměl.
Ljudska Biæa ne zahtevaju od deèaka da bude ratnik ako za to nema dara, a Mali Konj ga nije imao.
Pane prezidente, mezi našimi válečníky přetrvává mnoho nevraživosti.
G. Predsednièe to može da povrati neprijateljske oseæaje meðu ratnicima.
Pokud by na nás zaútočili... a my nemohli přivolat válečníky... neměli bychom šanci.
Ako bismo bili napadnuti bez moguænosti da pozovemo naše ratnike ne bismo imali nikakve šanse.
Uri nezná všechny naše válečníky osobně.
Uri ne poznaje sve naše ratnike.
Znova jste mě donutili vyslat mé válečníky.
Opet ste me prisilili da pustim svoje besne zveri.
Bratře, tenhle "mír", tohle "Spojenectví", je pro válečníky jako jsme my jako plíživá smrt.
Ovaj "mir" i "savez" smrt su za ratnike poput nas.
"Ale litujme válečníky, kteří zničili všechny své nepřátele."
Ali žali ratnika koji pobije sve svoje neprijatelje.
Shromažďujeme jídlo pro válečníky až dorazí.
Sakupljamo hranu za ratnike kada doðu.
Vy zabijete jednoho Vládce soustavy po druhém, vezmete si jejich lodě a válečníky, kteří pro tebe budou chtít zemřít.
Ubijate jednog Sistemskog Lorda za drugim, otimate im brodove i ratnike, koji su svi voljni umrijeti za tebe.
Jestliže nevyhladíme ambiciózní válečníky, pokoušející se převzít národ, nikdy nedosáhneme míru.
Osim ako ne sprijeèimo ambiciozne gospodare da zavladaju nacijom nikad ovdje neæe biti mira.
Pokud máte válečníky, nadešla jejich chvíle.
Ako imate ratnike, sad je vrijeme.
Mám na mysli...., přemýšlej o tom, kámo, skutečný příběh Pocahontas je o bandě bělochů kteří přišli do mé země, podplatili zkorumpované indiánské náčelníky, pozabíjeli všechny válečníky a ošukali všechny indiánské princezničky.
Razmisli malo. To je prièa o belcima koji doðu u zemlju mojih predaka, potkupe korumpiranog poglavicu, pobiju sve ratnike i izjebu princezu do jaja.
Když jde o kouzelníky a válečníky, neznám milost.
Kada je u pitanju Carobnjaci i Ratne zveri, ne ocekujem milosrdje.
Královský droide, odvez geonosijské válečníky na planetu...
Imperijalni Droidu, vozi svoj Geonosijski lovac na Planet...
Skupina Z je o skotačení v lese, hraní si na válečníky.
"Z" grupa je samo trèanje po šumi, igranje ratnika.
Budeme mluvit, nebo hrát "Tajemné válečníky z Ka-ah"?
Hoæemo prièati ili æemo igrati "Mistièni Ratnici Ka-aha"?
Slyšel jsem příběhy, že je geonosianská kolektivní mysl tak silná, že dokáže udržovat spojení s válečníky dokonce i po smrti.
Zašto ih ne možemo ubiti. Èuo sam prièe da Geonosiani imaju tako umove, tako snažne, da mogu održavati vezu sa svojim ratnicima, èak i nakon njihove smrti.
Bojoval jsem s nejlepšími válečníky... naučil se bojový techniky... který se dají ovládnout pouze za několik životů.
Borio sam se pored velikih boraca. Nauèio sam borbene tehnike koje se mogu nauèiti jedino kroz nekoliko životnih vjekova.
Vím, že jsi vzal nejlepší válečníky, ze všech skupin.
Ja znam da ste doveli najbolje vojnike iz svih grupa.
Kdo jako první oběhne kopce a přitom nerozbije vejce, získává právo bojovat s válečníky.
Први који обиђе брда и врати читаво јаје добиће право да се бори са ратницима.
Který smrtelník se odvažuje volat válečníky z Knihy?
Koji smrtnik se usuðuje da budi ratnike iz Knjige?
Pokud jeho vlastník čte z Knihy mrtvých, probouzí tím válečníky z podsvětí.
Ako onaj ko ga poseduje èita iz Knjige mrtvih, on doziva ratnike sa onog sveta.
Starý moudrý náčelník pohlédl na válečníky.
Na to je stari poglavica pogledao ratnike i rekao: "Sinovi moji..."
Ljudska Biæa ne zahtevaju od deèaka da bude ratnik ako za to nema dara, a Mali Konj ga nije imao. 