Nejsme váleční zajatci, ale zločinci, kteří začali válku!
Mi smo ratni zarobljenici, mi smo kriminalci koji su poèeli rat
Siouxové jsou na váleční stezce, zůstanu vevnitř.
Kad su Sijuksi u ratnom pohodu, ne idem nukuda.
Protože němečtí váleční zločinci už brzy nebudou muset stát před soudem.
Zato što uskoro nemaèki ratni zloèinci neæe više morati da idu na sud.
To je zlý, protože od této chvíle jste váleční zajatci.
Baš šteta, jer ste upravo postali ratni zarobljenici.
Ženevská konvence se vztahuje na válečné zajatce, ale vy nejste žádní váleční zajatci.
Ženevska konvencija se primenjuje na ratne zarobljenike. Vi, ljudi, niste ratni zarobljenici.
Váleční zločinci budou ukázněně postupovat do hlavní čekárny a počkají na další instrukce.
Ratni æe zloèinci poslušno otiæi do glavne èekaonice. Èekat æe upute.
Váleční zločinci musí postoupit do hlavní čekárny.
Ratni zloèinci moraju otiæi do glavne èekaonice.
Jestli se nepletu, a pro jednou doufám, že ano, tak se k nám blíží tři Romulanští váleční ptáci.
Ako se ne varam, a iskreno se nadam da se varam, presreæu nas tri romulanska bojna broda.
Pozítří budou váleční zločinci Terrance a Phillip popravení.
Za dva dana, kriminalci rata, Terrance i Phillip biti æe pogubljeni.
Ale němečtí váleční zajatci tam směli sedět a jíst.
Ali nemackim zatvorenikam rata su dozvoljavali sedeti i jesti.
Domů se vrátili jako váleční hrdinové, oženili se se svými láskami z dětství, a společně je taky pochovali.
Vratili su se kuæi kao ponosni ratni heroji i oženili svoje simpatije iz detinjstva. Zajedno su ih ih i sahranili, takoðe.
Jak se cítí váleční zpravodajové, když se kolem dějou zvěrstva...
Znas, mora sve da bude autenticno. Ne smem da ti pomazem.
Iráčtí váleční zajatci pochodují s rukama nahoře... a celou cestu míjejí hořící naftová pole a opuštěná obranná postavení.
Iraèki pobunjenici marširaju sa rukama uvis napuštajuæi pozicije napada.
Pokud jsou naši vojáci a vojačky tak ctění, proč 25% amerických bezdomovců jsou váleční veteráni?
Ukoliko su naši ljudi i žene u vojsci toliko uvaženi, zašto su onda 25% od amerièke populacije beskuènika upravo veterani?
Váleční roboti řady Siphon Deranian 75 byli vytvořeni naší armádou.
Siphonski ratnik serije Deraniun 75 je stvorila naša vojska.
Myslel jsem, že jste váleční piráti!
Mislio sam da ste vi pirati koji su u ratu!
Když jsem ale slyšel, že jsme oba váleční veteráni, myslel jsem si, že bych mohl zažít více akce, než kterou mám tady v parku.
Kada sam èuo da smo obojica veterani, pomislio sam da želim više akcije nego što imam u parku.
Můj dnešní čin je proti domácím nepřátelům, jako jsou... viceprezident a členové jeho týmu národní bezpečnosti, o kterých vím, že jsou to lháři a váleční zločinci, zodpovědní za zvěrstva, za která se nikdy nezodpovídali.
Moj današnji èin je usmeren protiv unutarnjih neprijatelja, potpredsednika i èlanova njegovog tima za nacionalnu sigurnost, za koje znam da su lažovi i ratni kriminalci i koji su odgovorni za strahote za koje nikada nisu odgovarali.
Jak jste slyšeli, jsme voláni na sever, kde váleční psy opět štěkají.
Èuli ste da sam pozvan na sjever gdje psi rata opet laju.
Viceprezident a členové týmu pro národní bezpečnost, o kterých vím, že jsou to lháři a váleční zločinci.
Potpredsednika i njegovog tima državne bezbednosti za koje znam da su lažljivci i ratni zloèinci.
Khan a jeho posádka byli odsouzeni na smrt jako váleční zločinci.
Kan i njegova posada su osudeni na smrt kao ratni kriminalci.
Němečtí váleční poradci tam hráli zásadní roli.
Nemaèka vojna oprema je imala kljuènu ulogu.
Seržant, nevím jestli si váleční hrdina, mechanik, nebo kuchař.
Narednièe, ne znam jesi li neki ratni heroj, mehanièar za tenkove, kuvar.
Nejlepší bojovníci, kteří jsou váleční zajatci byli posláni trénovat do Hades.
Топ боксери који су заробљеници -оф-вар биће послат у Хад на обуку.
On a jeho prapor byly zajetí při boji v Kursku a přivezení sem na sever Norska jako váleční zajatci.
Njegov bataljon je zarobljen u Kursku. I doveden ovde, u severnu Norvešku.
Ale ve skutečnosti, poselství bylo jasné že váleční umělci úplně k ničemu, stejně jako vlaštovka pod okap Qing císaře.
Ali, poruka je bila jasna, da su ti borci potpuno beskorisni, baš kao lastavica ispod strehe Cara dinastije Èing.
Ratnici izvršavaju želje bezliène moæi, tu nama nepoznate.
Simon Wiesenthal naléhal, aby všichni váleční zločinci stanuli před soudem.
Симон Визентал инсистирао Да сви ратни злочинци се дају јавна суђења.
Vy a Vaši Váleční vepři jste udělali na velení dojem.
Divizija je impresionirana s vama i ratnim svinjama.
To je Megamech, který používají Espheni, naši váleční nepřátelé.
То је мега-мех, коришћен од стране Ешфенија, наших непријатеља у овом рату.
Význačnou skupinu v davu tvořili váleční veteráni.
Istaknuti meðu gomilom bili su vojni veterani.
Když byli váleční zajatci patriotů osvobozeni po stažení Britů z Philadelphie, hodovali po týdny, aby se jim pozvedl zlomený duch.
Kad su patriotski zarobljenici rata bili osloboðeni kad su se Britanci povukli iz Filadelfije, veèerali su nedeljama u cilju da ožive svoje slomljene duhove.
Předmětem této studie byli američtí vojáci, kteří procházeli otřesným tréninkovým cvičením, aby se naučili, jaké to pro ně bude, když budou chyceni jako váleční zajatci.
Subjekti ove studije bili su članovi američke vojske, koji su prolazili kroz užasan trening koji ih uči kako će im biti ako ikada postanu ratni zarobljenici.
Z synů pak Izraelských žádného nepodrobil v službu Šalomoun, ale byli muži váleční, a služebníci jeho, a knížata jeho, vůdcové jeho a úředníci nad vozy a jezdci jeho.
A od sinova Izrailjevih ne učini ni jednog robom, nego behu vojnici i sluge njegove i knezovi, vojvode njegove, i zapovednici nad kolima njegovim i nad konjicima njegovim.
Lepší jest moudrost než nástrojové váleční, ale nemoudrý jeden kazí mnoho dobrého.
Bolja je mudrost nego oružje ubojito; ali jedan grešnik kvari mnoga dobra.
Jako rekové poběhnou, jako muži váleční vstoupí na zed, a jeden každý cestou svou půjde, aniž se uchýlí z stezek svých.
Oni će trčati kao junaci, kao vojnici skakaće na zid, i svaki će ići svojim putem, niti će odstupati sa svoje staze.
Provolejte to mezi národy, vyhlaste boj, probuďte reků, nechť přitáhnou, a dadí se najíti všickni muži váleční.
Objavite ovo po narodima, oglasite rat, podignite junake neka dodju i idu svi vojnici.
0.76964211463928s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?