Reakce zvaná mléčná acidóza vyvolala krvácení plic.
Reakcija poznata kao "lactic acidosis" prouzrokovala je krvarenje pluæa.
Vyvolala epidemii, která vyhubila celou planetu.
Stvorila je kugu koja je zamalo pobila ceo jedan narod.
Nepřesnost by vyvolala kritiku od mužských kolegů- že je slabá, poddajná, ne jako její mužské protějšky.
Nepreciznost bi samo izazvala seksistièke kritike, da je meka, povodljiva, nedorasla kolegama muškarcima.
Vražda senátora Kinseyho vyvolala šok ve Washingtonu.
Ubistvo senatora Kinsija je potreslo Vašington.
'Tato bitva mezi námi ve mě vyvolala jiné myšlenky.'
Mnogo sam razmisljao o ovoj borbi izmedu nas.
Sama jste si vstříkla ACTH, abyste vyvolala Cushinga a získala si pozornost doktorů.
Ubrizgali ste sebi ACTH da izazovete Cushingov, kako bi zadobili pažnju doktora.
Snaha rozpustit Radu a zavést volené zástupce pochopitelně vyvolala značný odpor.
Oèito, ovaj prijedlog raspuštanja Vijeæa u korist izabranih službenika ima jaku opoziciju.
Ale ta myšlenka, že byste byl schopný překonat gravitaci... u mě vyvolala až fyzickou radost.
ALi sama ideja da bi mogli pripojiti gravitaciju moram da vam kažem, to me fizièki oživljava.
Musím říct, lady Ashleyová, že tragédie, která postihla vašeho zesnulého muže, vyvolala soucit v srdci každého civilizovaného člověka v Severním teritoriu.
Jedva èekam da vam isprièam, ledi Ešli, kako je tragedija koja je zadesila vašeg pokojnog supruga izazvala saoseæanja u srcu svakog civilizovanog èoveka i žene na severnoj teritoriji.
Noelova náhlá smrt vyvolala u Very výčitky svědomí a pocit viny, a vyrovnávala se s tím, jak jedině dovedla.
Noelova iznenadna smrt je Veru ispunila žaljenjem i krivicom, i ona se s' time nosila na jedini naèin koji je znala.
Byl to jen silná elektrická bouře způsobila výpadky proudu a vyvolala chaos po celém městě.
To je bio samo èudnaelektriènaolujaizazvalaje zamraèenje i gužvu u cijelom gradu.
Takže všechny moje srdceryvné snahy zachránit naše přátelství neměly žádný efekt, ale vůně sýra a těsta v tobě vyvolala instantní sentiment?
Znaèi, svi moji iskreni pokušaji da spasim naše prijateljstvo nisu imali utjecaja, ali miris sira i tijesta su te odmah natjerali na sentimentalnost?
Ano, zástupče, vím, že tahle nehoda vyvolala zmatek.
Da zamenièe, reèeno mi je da je ova nesreæa izazvala pravi nered i zbunjenost.
Pro život vyvolala slunce a pro nesmrtelnost starobylý bílý dub, jeden zvěčných symbolů přírody.
Pozvala se na sunce zbog života, i drevno drvo bijelog hrasta jedno od vjeènih prirodnih predmeta, za besmrtnost.
Co musím udělat, abych vyvolala kletbu?
Šta moram da uradim da bih pokrenula kletvu?
Promiň, jestli jsem v tobě vyvolala jiný dojem.
Žao mi je ako sam ti dala pogrešan utisak.
Vyvolala jsi v něm velkou nespokojenost.
Navukla si na sebe njegovo ogromno nezadovoljstvo.
Teda, proč by jsi vůbec vyvolala démona?
Zašto si uopšte pomogla da pozoveš demona uopšte.
Vyvolala lehkou kontroverzi, když byla před šesti měsíci vydána.
Izazvala je polemiku po izdavanju pre 6 m.
A Alessa se jim pomstila, vyvolala svět temnoty plný děsivých netvorů.
Alessa se osvetila tako što je iz tame pozvala užasna stvorenja.
Něco jsem v něm vyvolala a to muselo podnítit něco u ostatních.
Pokrenula sam nešto u njemu i to mora da je uticalo i na ostale da se promene.
Trvá pouze osmnácti sekundy aby synapse v mozku vyvolala myšlenku... nebo milionový nápad.
Potrebna je samo 1/18 sekunde da sinapse u mozgu pokrenu misao... ili... ideju od milijun dolara.
Ne, pomyslete na chvíli, kdy ve vás vyvolala skutečné emoce.
Ne, svi pomislite na taj jedan trenutak, kad vas je nagnala da osetite nešto stvarno.
Silnábouře, která vyvolala tornáda, apadáníkrupvevelikostiodgolfového míčku až do basketbalového míče.
Ova jaka oluja koja je izazvala tornado izbacila je grad veličine od loptice za golf do lopte za bejsbol.
Abaddon narušila mou autoritu a vyvolala chaos.
Abaddon je ušetao meðu moje odanike, stvarajuæi kaos
Všichni dobře víme, jaký spory vyvolala žádost kapitána Vanea.
Svi smo jako svesni neslge koju je izazvala molba kapetana Vejna.
A toto kdysi známé okolí vyvolala vzpomínky na ty, kteří jsou dávno po smrti.
A ovo... nekad poznato okruženje podsjetilo ju je na one koji su odavno umrli.
A tohle je šesté stvoření, co Pandora vyvolala.
Ovo je šesto stvorenje koje je Pandora poslala.
Ten strom, typy hrůz, co vyvolala, ona něco připravuje.
Stablo, tipovi straha koje je podigla... ona sprema nešto.
Co ve vás ta otázka vyvolala?
Šta je to pitanje zapalilo u tebi?
Já tvrdím, že agrese na Antarktidě způsobená neznámým agresorem, je přímým důsledkem nejistoty, již vyvolala situace ohledně prezidentství.
Ono što želim reæi je da je ovaj napad na Antarktiku, od strane nepoznate sile izravna posledice nesigurnosti koju uzrokovalo naše predsednièko stanje.
Před čtyřmi, skoro pěti lety, Proposition 8, ta obrovská diskuze o rovnosti manželství, vyvolala po celé zemi hodně emocí.
Pre skoro 4 godine, Predlog 8, velika debata o jednakosti brakova, dizala je mnogo prašine u ovoj zemlji.
Tato polarizace na velmi bohaté enklávy obklopené extrémně chudými oblastmi vyvolala socioekonomické nerovnosti, jež jsou v jádru dnešní urbanistické krize.
Ova polarizacija enklava mega-bogatstva okruženih sektorima bede, i socio-ekonomske nejednakosti koje su izazvale, su zaista u središtu današnje urbane krize.
Nepokládám tyto otázky, abych vyvolala strach z vědy, ale abych vnesla světlo do těch mnoha možností, které nám věda poskytla a stále nám poskytuje.
Постављам ова питања не да бих изазвала страх од науке, већ да бих обелоданила мноштво могућности које нам је наука пружила и наставља да нам пружа.
Je to obrázek prvního svazku částic, který prošel celým okruhem LHC, až k místu záměrné srážky, která vyvolala spršku částic, kterou detektor zachytil.
To je slika prvog snopa čestica kako se posle prolaska celom dužinom LHC-a sudara sa svrsishodno postavljenim delom LHC-a i rasipa čestice u detektor.
0.23104190826416s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Reakcija poznata kao "lactic acidosis" prouzrokovala je krvarenje pluæa. 