Prevod od "vytvářela" do Srpski

Prevodi:

stvarati

Kako koristiti "vytvářela" u rečenicama:

Voda protékala popelem a vytvářela louh.
Вода је таложила пепео и направила талог.
Jak nám přijde vhod, že to ona vytvářela jména.
Zgodno da ga je imenovala. Dijamant Kanarinac.
Proč? Myslíš, že Holtova žena vytvářela nějaký obrazec, když jej zabíjela?
Što, misliš da je njegova žena pravila šaru dok ga je ubadala?
Baron bude navždy známý svou politikou, která vytvářela zodpovědnější bezpečnostní systém.
Baron æe biti upamæen zbog njegove politike stvaranja odgovornije bezbednosne službe.
Shelby Lewisová, vytvářela užší seznam kandidátů na Laskerovu cenu.
Shelby Lewis, ona je nominovana za Lasker nagradu.
Když si malá Diana splétala vlasy do copu a vytvářela náramky přátelství, tak se malý Grant učil odemykat zámky a střílet z pistole na brambory.
Dok je Dajanica pravila pletenice i narukvice, mali Grent je uèio da obija brave i ispaljuje komade krompira.
Těžko chápat, proč byste vy, najatá restaurátorka, také vytvářela rýhy v plátně.
Teško je videti da vi, restaurator po zanimanju, ste namerno napravili rupe u platnu.
'Ale ve spěchu jsme se dostaly do vln, které vytvářela loď s kamerami.'
Ali smo u žurbi upali u trag èamca za snimanje.
Svět, který jsem celý život vytvářela, mě zavrhl.
Svijet koji sam proveo moj život stvarajući me izbjegavali.
Měď v trubkách je nastavená tak, aby vytvářela dutiny, které můžeme využít jako zadržovací cely.
bakra u cijevi smještena u obliku šupljine, i možemo koristiti one šupljine kao zatvorenost stanica.
Ptám se sám sebe: "Chci, aby peníze na odškodné, dostali nějací ubozí rybáři, nebo aby se vrátily do ekonomiky prostřednictvím korporace, která vytvářela pracovní příležitosti, ještě než jsem se narodil."
Pitam se da li bi radije da novac od obešteæenja bude u rukama gomile razuzdanih ribara ili uložen opet u ekonomiju od strane korporacije koja stvara radnih mesta ovde još pre nego što sam se rodio.
Eleanor Guthrieová to křeslo nevyužívala jen na to, aby svoje nepřátele porazila, ale aby si vytvářela nový.
Elenor je koristila položaj ne samo da pokori neprijatelje, nego i da stvori nove.
A taky tato debata vytvářela geografické hranice kolem mě.
A zatim i to što je ova rasprava ocrtavala geografske granice oko mene.
Minulý rok na TED Long Beach jsme vytvořili instalaci, která vytvářela instalace.
Prošle godine na TED-u u Long Biču, napravili smo instalaciju koja pravi instalacije.
Jako každý učitel jsem i já vytvářela kvízy a testy.
I kao svaki drugi nastavnik, davala sam kvizove i testove.
Myslím tím média, která vytvářela dojem, že umíráme.
Mislim, mediji su naduvali priču tako da je zvučalo kao da umiremo.
Pro Vivian bylo důležité emocionální pouto, které vytvářela se svými kolegy a našimi hosty.
Ono što je njoj značilo u tom poslu, bio je topao, ljudski odnos koji je gradila sa svojim kolegama i našim gostima.
0.26866507530212s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?