Můj manžel vytvořil živého androida, říká mu Humanich.
Мој супруг је направио човеколиког андроида по имену Хуманик.
Vytvořil pro lidstvo Archu a vybral určitý počet vyvolených, aby prospali dva tisíce let a čelili vyhynutí lidské rasy.
Jedan èovek je predvideo katastrofu. Stvorio je arku za èoveèanstvo i odabrao nekolicinu izabranih kako bi spavali 2.000 godina i spreèili izumiranje èoveèanstva.
To je svět, který jsem vytvořil.
To je svet koji sam ja stvorio.
Rozvědka má zprávy o tom, že možná vytvořil biologickou zbraň, kterou chce prodat tomu, kdo nabídne nejvíce.
MI-6 izveštava da je on možda razvio biološko oružje, koje planira da proda najboljem ponuðaèu.
Lord Shen vytvořil zbraň, která dýchá oheň a plive kov.
Lord Shen je stvorio oružje koje bljuje vatru i metal.
Abys vytvořil rozbroje mezi mnou a mou sestrou.
Da bi zavadio moju sestru i mene.
Trošku jsem obrátil vyhledávací algoritmus, abych vytvořil profil jejího ideálního muže.
Misteriozni èovek ode sa prijateljem. Mogu biti isti ljudi koji su Vajleru poslali razglednicu.
Diův kovář, který využívá pece v samotné citadele, vytvořil tyto mocné zbraně, díky kterým budete nepřemožitelní.
Зевсов главни ковач, користећи ковачницу ваше тврђаве, израдио је ово божанско оружје које ће вас учинити непобедивим.
Je rozdíl, když své přístroje používáš, abys vrátil neprávem ztracený život, či abys vytvořil něco, co vůbec nemělo existovat.
Postoji razlika izmeðu korišæenja vaše naprava za vraæanje nepravedno izgubljenog života, i stvaranja neèega što nikad nije trebalo postojati.
Ty se dozvíš její tajemství a výprava získá muže, který ji vytvořil.
Ti dobiješ tajne oklopa, a Krstaški pohod èoveka koji ga je napravio.
Vychovala ho svobodná matka v Baltimoru, vytvořil online seznamku Qwantify, a tvrdí, že našel algoritmus na lásku.
Tvorac je web stranice za upoznavanje Kvantifi, i tvrdi da je pronašao ljubavni algoritam.
Hiro Nakamura vytvořil časoprostový most mezi současností a budoucností.
Hiro Nakamura je napravio vremenski most izmeðu sadašnjosti i buduænosti.
Rád si dělám seznamy, a tak jsem si jeden takový vytvořil.
Ja sam veliki tvorac lista, tako da sam se setio liste.
Počítač vytvořil statistický model ukazující, které symboly se obvykle objevují společně a které symboly zpravidla následují za sebou.
Računar je sastavio statistički model simbola koji se javljaju zajedno i koji simboli slede jedni druge.
Vytvořil jsem ji, protože hodně spolužáků nemělo rádo Justina Biebra, a tak jsem se rozhodl udělat tuto aplikaci.
Napravio sam je jer mnogi u školi baš i ne vole Džastina Bibera, pa sam odlučio da napravim tu aplikaciju.
A poslední věc, kterou vám ukážu, poslední stroj času, který reaguje na změnu chování je něco, co jsem vytvořil s Halem Hershfieldem, kterého mi představil spoluautor předešlého projektu, Bill Sharpe.
Последње што ћу вам показати, задња временска машина понашања, креирана у сарадњи са Халом Хершфилдом, кога сам упознао преко Била Шарпа, коаутора на претходном пројекту.
A jakmile se to stalo, jakmile byl tento materiál v latině, vytvořil základ pro matematické příručky na téměř 600 let.
Jednom kada se to desilo, kada je ovaj materijal bio na latinskom, formirao je osnovu za matematičke udžbenike skoro 600 godina.
Tento design vytvořil Philippe Starck, který se, myslím, nachází v tuto chvíli v publiku.
Ovo je dizajn Filipa Starka, koji je, verujem, u publici ovog trenutka.
Když se zmínilo slovo, jeho obraz se okamžitě vytvořil v jeho mysli.
Samo na pomen neke reči, slika toga bi se istovremeno prikazala u njegovim mislima.
„Nemůžu uvěřit, že Pixar vytvořil film o princezně.“
"Ah, ne mogu da verujem, Piksar je napravio film o princezi".
Pokud se na to podíváme zblízka, tak ten programátor předtím vytvořil 30 aplikací a na toto téma si udělal magistra, Ph.D.
Ukoliko se dalje raspitate, tip je pre toga napravio 30 aplikacija, stekao master na tu temu, doktorat.
"Vytvořil jsem skvělý produkt, ale trh není příznivý, aby mi šly dobře obchody."
"O, ja sam napravio odličan proizvod, ali tržište je toliko loše da prodaja nije išla dobro".
Tento posun vytvořil to, čemu profesor Nicolaus Mills říká kultura ponižování.
Ovaj preokret je stvorio, ono što profesor Nikolas Mils zove kulturom ponižavanja.
Jak říká Bruce Alexander, ten chlápek, který vytvořil Krysí park, v diskuzi o závislosti stále mluvíme o uzdravení jednotlivce, o čemž rozhodně máme mluvit, také ale musíme zdůraznit uzdravení společnosti.
Brus Aleksander, koji je izveo eksperiment sa pacovima, kaže: kod zavisnosti stalno govorimo o individualnom oporavku, i u redu je pričati o tome, ali treba da govorimo mnogo više o društvenom oporavku.
Když příjdete na dopravní policii, člověk, který vytvořil ten formulář bude mít obrovský vliv na to co nakonec uděláte.
Kada uđete u SUP, osoba koja je napravila taj formular imaće ogroman uticaj na ono šta ćete uraditi.
V roce 1945 ji vytvořil psycholog Karl Duncker.
Osmislio ga je, 1945., psiholog po imenu Karl Dunker.
2.5737709999084s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?