Vytahuješ se nejen na strašáka, ale i na malé pejsky.
Napao si strašilo, i povrh svega, još napadaš i psièe!
Přestaň, začíná to vypadat, že se vytahuješ.
Молим те, то почиње да звучи као да се хвалишеш.
Vytahuješ se poldo, jen když máš na sobě tu uniformu.
Lako se vama policajcima skrivati iza uniforme.
Odkud vytahuješ peníze, Santo, Byla jsem hodná holka.
Pošto deliš pare, Deda Mraze, bila sam dobra devojèica.
Neber si to ve zlém, připadalo nám, že se moc vytahuješ.
Živciralo nas je što izigravaš "maèo".
Nemám ráda, když na mě vytahuješ "ohanu".
Ne volim kada koristiš O'hanu protiv mene.
Jenže se vytahuješ, považuješ se za boha a nás za plebs.
Ali onda si ti došao i ponašao se kao da si bog, a mi prljavština.
Myslím, že divný je to, že to teď vytahuješ.
Mislim da nije u redu to što spominješ to.
Co to všechno s tím Radulovichem vytahuješ za odpad?
Какво је то ђубре о Радуловићу које пуштате?
Teď se vytahuješ, protože jsi posledních 20 let trénoval na remake "Saturday night fever".
Super, bacaš nogu na mene zato što si trenirao za "Groznicu subotnje veèeri" za rimejk filma starog 20 godina.
Líbí se mi jak tu vytahuješ morálku.
Svidja mi se ovaj visoko moralni teren ovde.
Nechápu, proč to vytahuješ právě teď?
Ne vidim što potežeš to sada.
Nemůžu uvěřit, že to vytahuješ zrovna teď.
NE MOGU DA VERUJEM DA ÆEŠ RENEA DA UVLAÈIŠ U OVO!
To ne vtipný, Moody, že to vytahuješ.
To nije cool, Moody, podsjecati me na to sranje.
Viděl jsem, jak z ní vytahuješ zahradnické náčiní.
Vidio sam da izvlaèiš poljoprivredne alatke iz nje.
Ale žádný z těch otřesných a hrozných keců co obvykle vytahuješ.
Ali ne smeš koristiti tvoju uhodanu šemu.
Nemůžu uvěřit, že to zase vytahuješ.
Ne mogu vjerovati da si to rekao.
Proč to pořád vytahuješ, když se zrovna chystám jít na schůzi?
Zašto uvek spominješ te stvari kada se spremam da krenem na sastanak?
Děkuji mockrát, že to vytahuješ teď před reportérkou.
Drž' se teme. -Hvala što si to spomenuo pred novinarkom.
V bance máš ubohejch 150 táců vytahuješ se svými posranými diplomy a 17letý kluk vám uteče jen proto, že jsem špatná matka že jsem se mu dostatečně nevěnovala?
Imate bankovni raèun veæi od 150 i udarate se po grudima vašim jeftinim diplomama. A 17-godišnjak vam je pobegao zato što sam ja loša majka Ja nisam posvetila dovoljno pažnje mom detetu.
Vytahuješ to na tohohle chlapa, protože si myslíš, že ti taky lže a v průběhu zabiješ našeho pacienta.
Napadaš ovog tipa jer misliš da te i on laže. I pri tom æeš ubiti našu pacijenticu. Moramo saznati istinu.
Vytahuješ to jen proto, že víš, že prohraješ.
Uhvatio si se toga samo zato što znaš da æeš izgubiti.
A pokud ještě někdy uslyším, jak vytahuješ cokoliv o Mai na veřejnosti, osobně ti rozpářu hrdlo.
Ako te opet èujem da prièaš o Mai, pokidaæu ti glasne žice.
Takže když za mnou přijde vytočená kvůli těm píčovinám, který vytahuješ... říkat jí, aby se vykašlala na pracovní příležitost a chodit jí brečet jak nějaký malý děcko?
Kad mi doðe uznemirena, zbog tvojih sranja, jer si joj rekao da propusti poslovnu priliku i kukaš joj kao neka beba kuèka?
Taková malá věcička, ze který pořád vytahuješ další věci a když už si myslíš, že tam nic dalšího není, objeví se další super věcičky.
To je mala stvar iz koje izvlaèiš razne stvari. I kad pomisliš da nema više... super stvari opet izaðe nova super stvar.
Dobře, už vytahuješ svého vnitřního delikventa.
Odlièno veæ ulaziš u ulogu delinkventa.
Chci se kousnout do vlastní ruky a ty už vytahuješ špičáky?
Gloðem svoju vlastitu ruku, a ti æeš zabiti kljove u mene?
Atriané ještě nejsou ve městě a ty už vytahuješ tyhle blbiny?
Pitali su me da budem na straži nakon veèerašnjeg sastanka Crvenih Jastrebova.
Vytahuješ na mě má vlastní slova, Charlie?
TI TO PONAVLJAŠ MOJE REÈI, ÈARLI?
No, vidíš to? Zase to vytahuješ.
Vidiš, sad si ga natrag dovesti do -.
Vážně už zase vytahuješ tu schránku, tati?
Stvarno, opet to sa sanduèetom, tata?
Co, teď na mě vytahuješ tohle?
Šta, sada æeš igrati na tu kartu?
S Tomem je to mnohem lepší, a to, že to zase vytahuješ, ho jen rozruší.
TOM JE MNOGO BOLJE, I NAJBOLJE DA GA NE UZNEMIRAVAMO.
Myslím, že vytahuješ má slova z kontextu.
Mislim da me citiraš van konteksta.
Řekl jsem ti to opilej, proč to teď vytahuješ?
Пијан сам ти то рекао. Зашто то спомињеш сад?
0.265300989151s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?