Jdeme s vámi, aby se to vysvětlilo, ale nejedeme tam jako viníci.
Idemo mi s tobom da ovo rašèistimo, ali ne s izrazom krivnje na licu.
Dr. Seaton neřekl nic, co by vysvětlilo dnešní události.
Ništa što je Seaton rekao ne objašnjava što se veèeras dogaða.
Dost věcí by se tím vysvětlilo.
Da li ti se Dona èini drugaèijom?
Jsem rád, že se to vysvětlilo.
Drago mi je da smo to razjasnili.
Jsem ráda, že se to vysvětlilo.
Drago mi je što smo to rasèistili.
A právě tehdy Elliot řekla něco, co vše vysvětlilo.
Onda je Elliot rekla nešto što je objasnilo situaciju.
To by vysvětlilo, jak mohl smrtelník otevřít bezpečnostní dveře.
Objasnilo bi kako smrtnik može imati snage za otvoriti izlaz za nuždu.
Nic neobvyklého, co by vysvětlilo to, co jsme slyšeli?
Ništa neobièno što bi objasnilo šta smo èuli?
Selhání jater by vysvětlilo pohrudní tekutinu a srdeční problémy.
Otkazivanje jetre objasnilo bi i pleuralno izlivanje i problem srca. Jetra je u redu.
Nevím, ale pořád nemůžu zjistit, co by vysvětlilo selhání ledvin, nesrážlivost krve a vnitřní krvácení.
Ne znam, ali ne mogu ovdje naæi ništa o zatajenju bubrega, nedostatku zgrušavanja, i unutarnjem krvarenju.
To by rozhodně vysvětlilo to bizarní chování.
To ce defitivno pojasniti tvoje bizarno ponasanje.
Mohl přece tu špičku nože spolknout, když olizoval Hansonovi rány, což by vysvětlilo i tu krev která na něm byla.
Mislim, možda je progutao vrh noža... dok je lizao Hansonove rane, što bi objasnilo krv po njemu.
Pokud léze měla podobnou inervaci jako její srdce, vysvětlilo by to bradycardii a mrkání.
Ako su se lezije proširile na unutrašnjost njenog srca, to bi objasnilo bradikardiju i treptanje.
Po fyzické stránce mu není nic, co by vysvětlilo dezorientaci a ztrátu paměti.
Ne postoji ništa fizičko da objasni dezorijentaciju i gubitak pamćenja.
Takže vzpomínáš si na něco, co by vysvětlilo, jak sedmitunová nadzemka sletí na hlavní ulici bez jediného poškození?
Seæaš li se ièega od sinoæ što bi objasnilo kako je voz od 7 tona pao na glavnu ulicu bez i jedne jedine žrtve?
Vlastně, kdyby se mu aspergilus usadil v plicích a rozšířil do páteře, tak by to vysvětlilo obojí.
Ustvari, ako su se loptice aspergilus gljivice ukorenile u pluæima i zatim proširile na kièmu to bi objasnilo oboje.
Možná by to vysvětlilo ty plíce a halucinace.
To može da objasni pluæa i halucinacije.
Jo, což by vysvětlilo nedostatek rýhování.
Da, to bi objasnilo nedostatak utora.
Z kávy má hodně kofeinu, to by vysvětlilo tu ruku.
Puni se kofeinom. To objašnjava nervoznu ruku.
Možná tam byla sněkým, koho znala, začali se hádat, což by vysvětlilo tohle... říznutí vjejích vlasech.
Možda je bila sa nekim koga poznaje, i onda su ušli u raspravu, što bi objasnilo ovo.
To by vysvětlilo, jak to, že tak dobře znal její rozvrh.
Pa, to objašnjava kako je znao njenu svakodnevicu tako dobro.
Pokud je to to, co se stalo tady, vysvětlilo by to, proč Adam utíkal před policií namísto k nim.
Ako se isto dogodilo ovde, to objašnjava zašto je Adam bežao od policije umesto ka njima.
To by vysvětlilo to, co mi systém vyhodil, když jsem znovu projel ty otisky.
To bi moglo da objasni šta je sistem izbacio kada sam ponovo ubacio otisak.
No na jednu stranu to spoustu vysvětlilo.
Na neki naèin to mnogo toga objašnjava.
No, jestli skutečně byla při tom výbuchu, vysvětlilo by to ty rány po šrapnelech.
Pa, ako je u toj eksploziji, To bi objasnilo šrapnela rane.
Což by vysvětlilo použití toxinu... paralýza, ne smrt.
Što bi moglo da objasni izbor toksina... paraliza, ne smrt.
Také by to vysvětlilo, proč jedna z kulek úplně minula.
To objažnjava i zašto je jedan od metaka sasvim promašio mete.
To by vysvětlilo, proč jsi přivedla z druhé strany svého milence, aniž bys na mě pomyslela.
To objašnjava zašto si vratila svog ljubavnika s druge strane, a nisi ni pomislila na mene.
To by vysvětlilo jejich schopnost vyhnout se nalezení.
Slep? To bi objasnilo njihovu sposobnost da izbegnu otkrivanje.
Kdybych tu noc měl se Samem fyzický kontakt, vysvětlilo by to můj otisk prstu na jeho prstenu.
Као тукао сам се са Семом и зато је мој отисак на његовом прстену.
To by vysvětlilo úzkost, zmatenost a nepředvídatelné chování.
To bi objasnilo njenu anksioznost, zbunjenost i nestabilno ponašanje.
Nemůžu najít nic, co by vysvětlilo, proč si nechal fotku jeho a mého táty, ale...
Ne mogu da pronaðem ništa što bi objasnilo zašto je držao ovu sliku na kojoj su on i moj otac, ali...
Na přesná slova si nevzpomínám, ale nakonec se vše vysvětlilo.
Ne seæam se šta sam mu rekla, ali sve je izglaðeno.
To by vysvětlilo, proč to neměla v itineráři.
To bi objasnilo zašto nije bilo najavljeno u rasporedu.
Scullyová, během toho, co jsme byli pryč, se mnoho "nevysvětlitelného" vysvětlilo.
Скали, јер смо били далеко, Доста је "необјашњив" је објаснио.
Mars byl naopak nechráněný, neboť postrádá magnetické pole a za miliardy let bylo možná odstraněno dost atmosféry na to, aby to vysvětlilo přerod z obyvatelné planety v planetu, kterou vidíme dnes.
Mars, s druge strane, je bio nezaštićen zbog nedostatka magnetnog polja, i tokom milijardi godina je možda dovoljna količina atmosfere guljena do te mere da on pređe iz nastanjive planete do planete koju vidimo danas.
0.72276997566223s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Idemo mi s tobom da ovo rašèistimo, ali ne s izrazom krivnje na licu. 