Prevod od "vysledovala" do Srpski


Kako koristiti "vysledovala" u rečenicama:

Naše výzvědná služba vysledovala odpor na území, kterému NATO říká "země nikoho".
Obaveštajci prate neke iz, NATO to zove: " nièije zemlje".
Michelle to vysledovala k hackerovi Alexi Hewittovi.
Michelle je otkrila hackera Alexa Hewitta.
Vysledovala jsem... za poslední roky pár věcí.
Posmatrala sam... odreðene stvari svih ovih godina.
Vysledovala jsem číslo toho telefonu, ze kterého volala.
Naletela sam na broj sa kojeg je zvala Melisa.
Jenom jsem ho vysledovala, abych mu řekla, že ho nepronásleduju.
Pratila sam ga da mu kažem da ga ne uhodim.
...dotyčný telefon vysledovala na Molu 5 na Prattově ulici.
Traženi broj je lociran na Doku 5 u Ulici Pratt.
Vysledovala jsem poznávačku k dodavatelské společnosti.
Tablice pripadaju firmi za izvoz i uvoz.
FBI ho vysledovala do obytné čtvrti poblíž.
FBI ga je pratio do obližnjeg okruga.
Vysledovala jsem IP adresu a našla FTP stránku, která obsahuje všechny uploady.
Pratila sam IP adresu i našla FTP sajt koji sadrži sve podatke.
Ehm, policie vysledovala ten anonym k telefonu registrovanému na slečnu Meilin Wan.
NYPD je povezao dojavu s mobitelom na ima gðice Meilin Wan.
Chloe vysledovala jednoho chlapa k dalšímu místu.
Chloe je pratila onog tipa sa prometnih kamera do druge lokacije.
Cole, to nabourání jsem vysledovala já sama.
Cole, osobno sam pratila taj upad u UN do Reedove.
Nezlob se na mě, ale možná, nebo taky ne, jsem zavolal Sydney na telefon od Kruhu, aby mě vysledovala sem do Buy More.
Ne ljuti se na mene, ali...možda sam pozvao Sidni, prstenfonom, da bi me pratila ovde, do "Bajmora".
Vysledovala jsem jej do rezidence v Bethesdě.
Pratila sam ga do lokacije u Bethesdi.
Potřebuju, abys mi vysledovala její mobil.
Trebaš mi da središ praæenje njenog mobilnog.
Ten telefon na jedno použití, z něhož někdo volal agentce Macyové, jsem konečně vysledovala do skladu v Norfolku.
Jednokratni mobitel s kojeg je agentica Macy dobila poziv, napokon sam ga našla u trgovini u Norfolku.
Zástupkyně ho podle signálu vysledovala až sem.
Хикс га је пратио и траг га је довео на ово место.
A vysledovala jsem to k online maloobchodníkovi v Indonésii.
I našla sam ostatak kod online prodavaèa iz Indonezije.
Ten pisálek mi řekl, abych vysledovala prachy přímo k prameni a co mi řekl, to jsem vykonala.
Novinar mi je rekao da slijedim trag novca, direktno do vrha i tako sam uèinila.
A laborka ho vysledovala až k High Blue Jet Charters.
Laboratorij ga je pratio do High Blue èartera.
Penelopo, potřebujeme, abys taky vysledovala telefonní spojení a zjistila, jestli ten Tucker dneska neznámýmu nevolal.
Moraš da uðeš u trag i telefonskim pozivima da vidimo da li je Taker danas zvao poèinioca.
Vysledovala jsem Shaynovy rodiče do rodného města v Ohiu.
Pronašla sam mu roditelje u rodnom gradu u Ohaju.
Ve skutečnosti jsem vysledovala číslo na tvém telefonu.
Zapravo, pratila sam broj sa tvog telefona.
Žádám, abyste vysledovala ty chybějící peníze a analyzovala nahrávky z rakve.
Zahtevam da otkriješ gde je otišao novac i istražiš ostatke sanduka.
Rebecca vysledovala ten samý kámen, když ho vroce 1840 ukradli, a poslouchej,
REBECCA JE PRATILA ISTI DRAGULJ KADA JE UKRADEN JOŠ U 1840
Hodgins našel částice zinku, které jsem spojila s touto částí plotu a kousky červotoče tabákového, kterého jsem vysledovala ke skladu s moukou.
Hodžins je našao èestice cinka, koje se poklapaju sa ovim delim ograde i neke deliæe duvanske bube, koji potièu iz skladišta za brašno.
Vysledovala jsem P.O. Box, který byl uveden v soutěži, a vede do bytu ve čtvrti Bedford–Stuyvesant.
Prema adresi sa pristupnice hak-festu, živi u stanu na Bedstaju.
Tímto vám nařizujeme, abyste vysledovala jejich mladší já a eliminovala je.
Ovim ti se nalaže da lociraš njihove mlaðe verzije i eliminišeš ih.
Mám jedno číslo a chci, abys ho vysledovala.
Imam broj. Želim da naðeš lokaciju.
Vysledovala jsem signál ke vzdálenému přijímači, ale problém je, že byl napojený na router.
Ja-sam pratio signal na udaljenom terminalu, ali problem je, linija je i dalje zakaèen na usmjeravanje stanica.
Když mluvíme o dárcích, Bailey vysledovala Eleniny nedávné nákupy.
Govoreæi o poklonima, Bailey je našla Eleninu istoriju kupovine.
Naše jednotka na podvody je vysledovala v New Yorku.
Našla ga je naša ekipa za prevare.
Nizozemská policie vysledovala neopren pomocí RFID čipu, který byl do něj všitý.
Ali policija iz Holandije je uspela da uđe u trag odelu preko RFID čipa koji je ušiven u njega.
0.75219988822937s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?