Například dnes večer jsme tu měli chlápka, kterýmu se nelíbilo, že jsme ho vyrušili ze spaní.
Kao na primer, veèeras momak... kome se nije svidelo što ga ometamo u snu.
Jestli jsme vás vyrušili, vynahradíme vám to malou částkou.
Морам да вам надокнадим што смо вас узнемирили.
Řekněte jí, že nás mrzí, že jsme ji vyrušili.
Recite joj... da se izvinjavamo na smetnji.
Tak a teď mi dovolte dokončit to co jsem dělal předtím než jste mě hrubě vyrušili...
Ovde ima i normalnih gostiju. Ako biste mi dozvolili da završim ono što sam zapoèeo, pre nego što ste me grubo prekinuli...
Moc se omlouváme, že jsme vás vyrušili.
Strašno nam je žao ako vas ometamo.
Kdybychom ho vyrušili, ztratil by nad Krakenem moc.
Ako bismo pokvarili Volgudovu koncentraciju, izgubio bi kontrolu nad Krakenom.
Omlouvám se, že jsme vás vyrušili při psaní.
Oprostite, sigurno ste upravo pisali. - Ne, ne.
Promiňte, že jsme vás vyrušili z oslavy.
Izvinjavamo se što smo prekinuli... vašu žurku. Hvala na Vašem vremenu, g.
Bohužel jste mě vyrušili uprostřed jednoho mého seriálu.
Bojim se da ste me prekinuli usred jednog od mojih programa.
Omlouvám se, že jsme vás vyrušili.
Izvinite na smetnji. Hajde. U redu je.
Můj odhad je, že jsme vyrušili gangstera při přesunu těl dvou zavražděných obětí.
Moje mišljenje je da smo omeli èlana bande u premeštanju leševa ubijenih.
Možná jste je vyrušili a tak utekli.
Možda ste ih vi uznemirili, pa su pobjegli.
Paní Tanaková, omlouváme se, že jsme vás vyrušili.
Gðo Tanaka, jako nam je žao što smo vas uznemirili.
Podle mě měli Charles Price a Georgia Morrisonová u pochodně sex, pak cestou dolů vyrušili našeho vandala a tehdy byla Georgia zavražděna.
Moje predviðanje je da su Charles Price i Georgia Morrison imali spolni odnos na baklji, a zatim na svom putu prema dolje suprekinulinašegvandala, itadaje Georgiaubijena.
Tak teď se vraťme tam, kde jsme přestali před tím, než nás vyrušili.
Sad se vratimo onome što smo radili pre nego smo nepristojno prekinuti.
Potřebovali jsme 5 mililitrů haloperidolu, abychom ho uspali a vyrušili účinky paralytik.
Trebalo je 5ccs Haloperidola da ga smirimo nakon što je prestalo djelovanje paralitika.
Poslouchej, jelikož nás včera večer, víš, vyrušili, neměl jsem možnost ti tohle dát.
Èuj, kako su nas prekinuli sinoæ, nisam stigao da ti dam ovo.
Vyrušili jí, Johne nemohla to dokončit.
Bila je poremeæena, Johne. Mogla je sve izmisliti. -Do sada je bila u pravu, Diana.
Akorát mi říkala do telefonu... že našla ty ukradené zbraně, když jí najednou vyrušili.
Рекла ми је да је пронашла украдено оружје... када су је прекинули.
je očividné, že jí vyrušili muži.
Логично је да су је ти проклетници открили.
Myslím, že něco hledal a my jsme ho vyrušili.
Tražio je nešto, a mi smo ga prekinuli.
Můžete mi říct, proč jste mě vyrušili při sbírání kytek kvůli povrchovému zranění?
Neka mi neko kaže zašto ste me prekinuli u branju cveća sa mojom malom zbog površinskih rana?
Promiň, že jsme tě vyrušili, dědo.
Žao mi je što smo te ometali, deda.
Proč mě živí vyrušili z věčného odpočinku.
Zašto su me živi prizvali sa mog konaèišta?
A tak jsem ji našel a chtěl jsem jí pomoct, když jste mě vy lidi vyrušili.
Ja sam je našao tako, i hteo sam da joj pomognem, dokmeti ljudi nisuprekinuli.
U Vroucího moře nás hrubě vyrušili.
Znaš, grubo smo prekinuti kod Kljuèalog mora.
Myslím, že ten poslední pár jsme fakt vyrušili.
Mislim da smo stvarno poremećena koja posljednjih nekoliko.
Co ty dobré zprávy, o kterých jsi mi chtěl říct předtím, než nás vyrušili?
Što je ovo velika vijest da ćeš reci mi o prije nego što smo prekinuli?
Radím vám, ať to stojí za to, když jste mě vyrušili z dovolené.
Valjda je važno kad mi prekidate odmor.
Zdá se, že jsme ho vyrušili u večeře.
IZGLEDA DA SMO MU PREKINULI VEÈERU.
Nechtěl jsem, aby nás zase vyrušili.
NISAM ŽELEO DA PONOVO BUDEMO PREKINUTI.
Sabotéři vyslali falešný signál transpondéru, a zároveň vyrušili ten pravý.
Saboteri proizvode lažni signal dok istovremeno blokiraju pravi.
0.23125314712524s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Извињавамо се ако смо вас узнемирили. 