Prevod od "vykopat" do Srpski


Kako koristiti "vykopat" u rečenicama:

Nemůžeme všechny vykopat, to by trvalo týdny.
Ne možemo iskopati svakog vojnika, za to æe nam trebati nedelje.
Čím déle nám peníze vydrží, tím větší šanci máme něco vykopat.
Što duže traje, veæi su izgledi da nešto iskopamo.
My ho jen musíme vykopat a odvézt.
Trebamo ga samo iskopati i odneti natrag.
Ani pořádnej hrob by v ní nešel vykopat.
Ništa da drži èovjeka u grobu.
Mami, až shnije, můžeme to vykopat a podívat se na kosti?
Smijemo li iskopati kosti kad istrune?
Vykopat ji vlastníma rukama a pohřbít mě vedle tý holky.
Ископаћеш је рукама и сахранити ме одмах до твоје девојке.
Viděls ty zmrdy, co jsem odtud musel vykopat?
Jesi video one pedere što sam morao da isteram odavde? Aha.
Mám se rozvalit, vykopat si tam díru, anebo je v poho jen tak mávat klackem?
Da li da se okrenem i iskopam mu rupu, Ili da pustim zastavu da mi leprša?
Bude nás to stát trochu víc, než jenom vykopat pár děr.
Treba æe malo više od kopanja.
Jediné co musíme udělat, je dostat se tam během VP... a vykopat si východ.
Све што ћемо да урадимо је да уђемо унутра као З.И.....и да прокопамо пролаз.
Jediné, co musíme udělat, je dostat se tam během VP a vykopat si vstupní bránu.
Све што треба да урадимо је да уђемо тамо док смо на З. И. и прокопамо пролаз.
Ale mám sílu vykopat tvojí prdel z mého případu.
Ali te mogu izbaciti sa mog slučaja.
Kdo tu loutku mohl vykopat a poslat mně?
Ko bi iskopao lutku i poslao meni?
To je fakt špatná karma, vykopat hrob, vole.
Ovo je loša karma, kopati grob, èovjeèe.
Právě jsme měli sex v kostele a ani už nejsme manželé teď ještě chceme vykopat hrob.
Upravo smo vodili Ijubav u crkvi, a nismo venèani i sada æemo da iskopamo neki grob.
Zamknout vrata, vykopat válečnou sekeru, přinést meče!
Zakljuèaj sva vrata i daj mi moju borbenu sekiru i moj maè! Judas!
Pane Fredricksene, mám vykopat díru před tím nebo potom?
Gospodine Fredrikson, da li bi trebao da iskopam rupu pre, ili posle?
Vypadá to, že se odsud budeme muset vykopat.
Pa, izgleda da æemo se morati sami iskopati.
Musel jsem vykopat díru, abych do ní zakopal nějaké fekálie od lidí.
Moram da iskopam rupu da zakopamm ljudske fekalije.
A když říká, že musí vykopat ten hrob, radši byste jí sakra měli nechat.
I ako kaže da mora iskopati taj grob, pustite ju, k vragu.
Možná měl dobrý Vettius vykopat muže méně nakloněného smrti proti mocnému Gannikovi!
Možda dobri Vetius treba da izabere boljeg èoveka, protiv moænog Ganikusa!
Potřebujeme to udělat tím nejúčinnějším možným způsobem- najít hrob, vykopat tělo...
Jednostavno ovo moramo odraditi što efikasnije moguæe. Pronaæi grob, iskopati leš.
Pojďme vykopat hrob pro Sophii, a Annette a Shawna, tamhle u těch stromů.
Iskopajmo grob za Sophiu, Annette i Shawna. Tamo pored onog drveæa.
Potřebuji vykopat tělo toho Žida, kterého oběsili.
Židov kojeg su objesili, hoæu da ga iskopaš.
Ty ostatní dívky jsou donucené nést její tělo do hor, vykopat hrob a potom ji pohřbít u chaty mezi stromy.
Teraju ostale devojke da nose neno telo u brda, da iskopaju grob i onda je zakopaju pored kolibe meðu drveæem.
Je načase vykopat jí z postele a přimět ji vyrovnat se s tím.
Vrijeme je da ustane iz kreveta i nastavi dalje.
Jste křivej polda, a až přijde ráno, tak půjdu vykopat vaše hříchy.
Ti si prljavi policajac. A èim svane, ja æu iskopati tvoje grehe.
Vykopat něco, slyšet něco, nikdy to nevzdávat.
Malo kopati, malo slusati, nikad ne odustati.
Vykopat vše, co můžete o všech 8 z nich.
Iskopajte sve što možete o svih osam.
Tai Yue, vykopat telefonní záznamy Hahou Mo, návštěvníci a korespondence za poslední 3 roky.
Tai Ju, iskopaj telefonske zapise Haho Moa, posetioce i dopisivanja iz protekle tri godine.
Naučila jsem se vykopat latrínu, uvařit vodu a spoustu dalších věcí, nevhodných pro mladou dámu z lepších kruhů.
Nauèila sam da kopam nužnike i da zakuvavam vodu, i da radim druge stvari ne tako primerene za mladu i nežnu damu.
Chcete vykopat tělo mého syna, otevřít ho a hrabat se v něm?
Iskopaæete njegovo telo, otvoriti ga i tražiti u njemu?
Vaše řešení, jak zabezpečit pět milionů španělskejch dolarů, je vykopat díru?
Tvoje rešenje kako bi osigurao osam misliona komada u zlatu je da iskopaš rupu?
Špatná zpráva je, že budu muset vykopat radioizotopový termoelektrický generátor.
Loše vesti, ukljuèuje mene koji kopam izotope termoelektriènog generatora.
Když nemůžu vykopat větší jámu, tak zmenším tebe.
Ako ne mogu da poveæam rupu, onda æu smanjiti tebe.
Hodlám Wardovi vykopat hrob minimálně až do Číny.
Planiram da postavim Vorda barem dva metra ispod zemlje.
Stejně, jako když se díváte na film z vězení, někdy strážní mučí vězně tím, že je nechají vykopat díru a když vězeň skončí, poručí mu ji zase zaházet a začít znova.
Takođe, u filmovima o zatvoru ponekad zatvorski čuvari muče zatvorenike time što ih nateraju da iskopaju veliku rupu, a kada to zatvorenik završi, kažu im da rupu zatrpaju i kopaju ponovo.
Zkoušíme pod LA vykopat díru, která se, doufejme, stane počátkem trojrozměrné sítě tunelů, která odlehčí přetížené dopravě.
Pokušavamo da iskopamo rupu ispod Los Anđelesa s ciljem da stvorimo početak nečega što će, nadamo se, biti 3D mreža tunela kako bi se olakšalo zakrčenje.
Ženy vědí, tak, jako v případě kmene Hadza zde - okopávajíce kořeny, aby je mohli mužům vyměnit za maso - ví, že vše, co musí udělat, aby se dostala k proteinu je vykopat nějaké další kořeny a směnit je za maso.
Žena zna, u slučaju Hadze ovde - iskopavaju korenje da podele s muškarcima u zamenu za meso - ona zna da, da bi došla do proteina treba samo da iskopa malo više korenja i razmeni ih za meso.
Člověk na výrobní lince to neví, protože neví, jak vykopat ropný vrt, aby dobyl ropu k výrobě plastů, a tak dále.
Osoba na proizvodnoj liniji ne zna, jer ne zna kako se kopa nafta da bi se od nje napravila plastika itd.
Každý den se musí vykopat ven.
Svakoga dana moraju da iskopaju put do napolje.
2.6503858566284s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?