Prevod od "vyhýbej" do Srpski


Kako koristiti "vyhýbej" u rečenicama:

Dej si chvíli voraz a vyhýbej se průserům.
Иди и потруди се да не улећеш у невоље.
Lloyde, jako přítel... vyhýbej se alkoholu.
Lojde, kažem ti kao prijatelj, kloni se alkohola.
Ale vyhýbej se otázkám z vaření.
Не дај да те питају о кувању.
Mezitím se mi vyhýbej, jinak bys mohl přijít k úrazu.
U meðuvremenu budi svestan mog prisustva, jer ti želim zlo.
Když nemáš ráda maso, vyhýbej se kuchyni.
Ако не подносиш месо, клони се кухиње.
Drž minu uprostřed a všemu venku se vyhýbej.
Drži minu u srednjem krugu, i pokušaj da ne udariti nešto napolju.
Vyhýbej se roboshow a místům s lidmi.
Kloni se robo-sajmova, veèih skupina ljudi.
Nechceš se vrátit na samotku, tak se vyhýbej problémům.
Ako želiš da se kloniš samice, kloni se nevolje.
A hlavně se mu během tohohle "osvícení" vyhýbej nebo tě vezme s sebou.
Bez obzira na sve, nemoj se uloviti u njegovo bdijenje, jer æe i tebe povuæi sa sobom.
Vyhýbej se problémům abych tě tu znovu neviděl.
Drži se van nevolje da ne bih morao da te vidim ponovo.
Já na to, vyhýbej se mi, nebo tě příště ugriluju zaživa.
Ako mi se ikada naðeš na putu koštat æete života.
Vyhýbej se obloukem problémům cokoliv se stane, pamatuj, že se musíš zachovat jako ostatní lidé.
Nemoj se zaneti radeči stvari, da ljudi shvate ko sam ja?
Vyhýbej se Foremanovu případu, dokud nezemře.
Izbegavaj Formana sve dok ne umre.
Vyhýbej se modřinám a kup si lampičku na noční stolek.
Spasi se od modrica i kupi sebi noænu lampu.
Jo tohle, no chvíli se radši klientům vyhýbej.
Da, oko toga... trebao bi da izbegavaš svoje klijente neko vreme.
Příště buď trochu víc opatrný, když budeš venku, drž se dál od problémů a hlavně, vyhýbej se japonským restauracím.
Sledeæi put budi oprezniji. Misli unapred. Izbegavaj nepotrebne probleme.
Ona je docela jistě ten nejhorší člověk, jakého jsi kdy potkala, takže se prostě celou dobu raději vyhýbej očnímu kontaktu.
Ona je, manje-više, najgora osoba koju æeš upoznati, pa izbegavaj kontakt oèima sve vreme.
Dva strážci, oba venku, a vyhýbej se východům.
Dva èuvara, oba ispolja, i izbegavaj liftove.
Drž se svého slibu a vyhýbej se jí a ona může mít dobrý život.
Održi svoje obeæanje i drži se na odstojanju, i ona može imati dobar život.
Jednu až dvě špetky ob den a rozhodně se vyhýbej svitu měsíce.
Na svaka dva dana prstohvat ili dva od ovoga, i drži se podalje meseèeve svetlosti.
Dobře, ale radši se pak vyhýbej stropním větrákům.
Ok. Ali se èuvaj ventilatora na plafonu.
A pokud mi chceš opravdu pomoct, tak se mu vyhýbej a hlavně mlč.
I ako mi zbilja želiš pomoæi, drži odstojanje i zatvorena usta.
Tak, Yolando, vyhýbej se mu a pak ho nahlaš kapitánovi.
Jolanda, izbegavaj tog èoveka i prijavi ga kapetanu.
Když si odešla z baru, vím, že to znamenalo "vyhýbej se mi".
Kad si otišla iz bara, znao sam da to znaèi da te se klonim.
Ne, jsi posedlý, ale klidně se dál vyhýbej tématu.
Ne. Ti si opsjednut, samo naprijed i izvrdavaj problem.
Františku, až zase nastoupíš, té bystroušce se vyhýbej obloukem.
Ali, France... kad poèneš ponovo da radiš ne prilazi onoj lisici.
Slunce tě nezabije, ale vyhýbej se mu.
Sunce te neæe ubiti, ali ga treba izbegavati.
4.3294570446014s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?