Prevod od "vyděsil" do Srpski


Kako koristiti "vyděsil" u rečenicama:

Málem jsi mě vyděsil k smrti.
Samo što nisam umro od straha.
Skoro jsi mě vyděsil k smrti.
Престравио си ме скоро на смрт.
Dneska mě tak trochu vyděsil nějaký chlapík.
Samo onaj koji me veèeras malo uplašio.
Nějakej Rambo vyděsil dědka na golfu, až dostal infarkt a pak obtěžoval rodinu hned vedle.
Nekakav vojnik priuštio starcu srèani napad na goIf terenu, i zIostavIjao obiteIj u susjedstvu.
Vyděsil jsi nás oba k smrti!
Uplašio si me na mrtvo! - Uplašio si Viktoriju na mrtvo.
Začal jsem užívat jeho podobu, abych vyděsil ty, co páchali zlo.
Njegovim æu se likom služiti kako bih utjerao stravu u srca onih koji èine zlo.
Analýza nasvědčuje tomu, že se vrah po tom, co dokončil ohavení, vyděsil a vyběhl z ložnice směrem dolů.
Analiza sugeriše kako se ubica uplašio i pobegao iz sobe niz stepenice.
Ale on se vyděsil a, "Duh."
Ali se uplašio i poèeo sa onim "da".
Promiň, že jsem ti vyděsil syna, ale musíš to chápat.
Žao mi je ako sam preplašio vašeg sina, ali morate razumeti.
Bože, vyděsil jsi mě k smrti.
Isuse, usrala sam se. - Oprosti.
Pamatuješ si tenkrát ve škole, když jsem na tebe vybafl a vyděsil tě a ty ses z toho počůral?
Seæaš li se onaj put u školi kad sam iskoèio i uplašio te a ti si se skroz popisao po sebi?
Jasně, ten jiný doktor nás s tím tak trochu vyděsil.
Da, onaj drugi doktor nas je baš uplašio.
Omlouvám se, že jsem vás vyděsil.
Žao mi je što sam vas uplašio.
Kale, vyděsil mě, ale má pravdu.
Kejl, on me je preplašio, ali u pravu je.
Jestli jsem tě vyděsil, dej si ruku na srdce a řekni All izz wei!
Ako se previše prepadneš Drži ruku na srcu i kaži: "Sve je dobro"!
Kriste, Mickey, vyděsil jsi mě k čertu.
Isuse, Miki, prepao si me do jaja.
Ten by vyděsil leda návštěvníky narozeninový oslavy pro cvrčky.
To bi bilo strašno kad bi ovo bila zabava za zrikavce.
Tak fajn, už jsi mě vyděsil k smrti.
Dobro, sad si me službeno ustrašio da sam se usrao.
Vyděsil si děti, když jsi mě praštil.
Deca su se uplašila kad si me udario.
Vole, ty si mě kurevsky vyděsil.
Èoveèe, usrao sam se od straha.
Omlouvám se, jestli jsem vás vyděsil.
Žao mi je ako sam vas uplašio.
Potřebuju, abys zašel do kanceláře toho chlapa a hrozně ho vyděsil.
Otiði u ured tog tipa i isprepadaj ga nasmrt.
Světla se vypla kvůli dešti, a vyděsil tě pes, to je všechno.
Svetlo je nestalo zbog kiše, pas te je uplašio. Samo to.
Panebože, vyděsil jsi mě k smrti.
O, bože! Znaš šta ima? - Bože!
A mrzí mě, že jsem tě vyděsil.
I žao mi je što sam te preplašio.
Vím, že jsem měl zavolat dřív, nějak jsem se vyděsil a odjel.
Znam da je trebalo da se javim ranije, ali sam se uplašio i otišao.
Omlouvám se, jestli jsem tě vyděsil.
Žao mi je ako sam te uplašio.
A začala dávit a kašlat, jako bych měla zhebnout a ten dement se tak vyděsil, že zavěsil dřív než já!
Poèela sam se mrštiti i huktati, kao da sam poludela. Gospodin drkadžija se tako prepao, da se obesio na mene!
Kůň vyděsil, se vzepjal a kopl staré ptáka v matici.
Konj se prepao, krenuo nazad i opalio jadnika.
Vzal jste muže, hrozil mu zbraní a všechny jste vyděsil.
Како вучеш човека под претњом пиштољем испред ужаснутих путника.
Mrzí mě, že jsem tě vyděsil.
zao mi je sto sam te uplasio.
Sakra, Leonarde, vyděsil jsi mě k smrti.
Prokletstvo, Lenarde. Na smrt si me uplašio.
Ten muž na telefonu mě vyděsil.
Човек на телефону ме је уплашио.
Hej, pamatuješ si, jak tehdá Tre ukradl tu káru, ale ukázalo se, že je to pohřebák a ty ses tak vyděsil, že sis posral kaťata?
Hej, seæaš li se tog puta kad je Tre ukrao onaj auto, ali se ispostavilo da su mrtvaèka kola, a ti si bio toliko uplašen da si se upišao u gaæe.
Spadl jste do jejich lázně a vyděsil je.
Прекинуо си им купање и уплашио га.
Takže teď, když jsem vás vyděsil k smrti... (Smích) Co s tím můžeme dělat?
Dakle, sada kada sam vas uplašio... (smeh) šta bismo mogli učiniti?
A DMCA odkazuje na Zákon o domácím nahrávání zvukových stop který vyděsil mediální průmysl.
A DMUP ide od Uredbe o kućnom presnimavanju, koje je užasavalo te industrije.
A koho z vás opravdu vyděsil?
Da li se neko ozbiljno uplašio?
0.58925294876099s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?