Doufám, že jsem tě s tím robotem a kolou nevystrašil.
Shvatam da sam vas sve prilièno uplašio, posebno tebe, Chris.
Vím, že jsem vás všechny musel pořádně vyděsit, hlavně tebe, Chrisi.
Da mi je znati èega se on uplašio.
To by me zajímalo, co ho zaplašilo.
Hej, èoveèe, izvini ako sam te uplašio.
Hej, kámo, je mi líto, jestli jsem tě vyděsil.
Žao mi je što sam te uplašio.
Hraj dál. Nechtěl jsem tě vylekat.
Ko god ona bila, mora da sam je na smrt uplašio.
ať byla kdokoli, byla k smrti vyděšená.
Èuo sam sirene, uplašio se i pobegao.
Vyděsil jsem se. Slyšel jsem sirény, tak jsem utekl.
Bože dragi, uplašio si govno u meni.
Ježíši Kriste, vystrašil jsi mě k smrti.
Seæaš li se onaj put u školi kad sam iskoèio i uplašio te a ti si se skroz popisao po sebi?
Pamatuješ si tenkrát ve škole, když jsem na tebe vybafl a vyděsil tě a ty ses z toho počůral?
Žao mi je što sam vas uplašio.
Promiňte, že jsem vás rozhodli... Andy!
Uplašio sam se da si možda otišla.
Bál jsem se, že jsi odešla.
Izgrebao si koleno, ili si se uplašio trke?
Odřel sis koleno, nebo se bojíš závodit?
Izvinite deco ako sam vas uplašio.
Omlouvám se, jestli jsem vyděsil tvého chlapce nebo tvou dcerku.
Džin od 50 do 100 metara koji je uplašio trolove iz Dovrea.
Má asi tak 50 až 100 metrů. Ten odsud vypudil Dovretroldeny.
Da si se uplašio da smo se isuviše zbližili.
Že jsi měl strach z toho, že se ti dostávám pod kůži.
Èitavo èoveèanstvo æe biti zbrisano zato što si se ti, Hale Džordane uplašio.
Vyhladím celé lidstvo. Protože ty, Hale Jordane, jsi měl strach.
Nisam ga ja uplašio, Niko ne zna ko je to bio.
Nevystrašil jsem ho. - Nikdo neví, kdo to byl.
Uplašio sam te, je l' da?
Dostal jsem tě, co? - Jo.
Uplašio sam se da æu ga izgubiti.
Strašně jsem se bál, že ho ztratím.
Kucao sam, ali nisi ništa odgovorio, pa sam se uplašio da se nisi sluèajno udavio.
Klepal jsem. Neodpovídal jsi, tak jsem si říkal, že ses utopil nebo co.
Uplašio za mene i moju obitelj.
Bojím se o sebe a svojí rodinu.
Molim vas, prenesite dami moje izvinjenje što sam je uplašio.
Prosím, informujte tuto slečnu, že se omlouvám za překvapení.
Uplašio sam se što bi bilo s njima ako bi me izgubili, opet izgubili.
Bojím se, co se stane těm lidem, kdyby mě znovu ztratili.
Žao mi je ako sam te uplašio.
Omlouvám se, jestli jsem tě vyděsil.
Nadam se da vas nisam uplašio.
Tak doufám, že jsem vás moc nevystrašil.
Uplašio si ga svojom govorancijom, je l', Stamenko?
Asi jsi ho vystrašil svým proslovem, Kli asi.
To je bilo pogrešno, znam to ali uplašio sam se.
Bylo to špatné, vím, bál jsem se.
Žao mi je ako sam vas uplašio.
Omlouvám se, jestli jsem vás vyděsil.
Znao sam da æe da se desi, a ipak sam se uplašio.
Jo, čekal jsem to, ale lekl jsem se stejně.
Da li bi te uplašio podatak da sam te stvari sakrila ovde još pre dve godine u sluèaju da doðe do ovakve situacije?
Neznepokojí tě zjištění, že jsem si tu ty věci před dvěma lety schovala, kdyby k tomuhle došlo?
Èula sam jer je ovaj odred toliko loš da se uplašio da æe poginuti tokom petog talasa.
Slyšela jsem, že vaše skupina je nejslabší, a on se bál, že ho při páté vlně zabijí.
Toliko sam se uplašio da sam te izgubio.
Bál jsem se, že jsem tě ztratil.
Uplašio sam se da æe da me pojede.
Bál jsem se, že mě sní.
Da me nisi uplašio, ne bih bežala.
Kdybyste mne nevyděsil, tak bych neutekla.
Uplašio se da ćemo ga prevrnuti u vodu.
Byl hrůzou bez sebe, že bude shozen do vody.
"O snu, nežni snu, blaga prirodna negovateljice, čime sam te uplašio?"
„Ó spánku, vlídný spánku, pěstoune přírody, čím jsem tě zlekal?“
Da li se neko ozbiljno uplašio?
A koho z vás opravdu vyděsil?
Velika kušanja, koja videše oči tvoje, i znake i čudesa i ruku krepku i mišicu podignutu, kojom te izvede Gospod Bog tvoj; onako će učiniti Gospod Bog tvoj sa svim narodima od kojih bi se uplašio.
Na pokušení veliká, kteráž viděly oči tvé, i znamení a zázraky, a ruku silnou a rámě vztažené, v kterémž vyvedl tě Hospodin Bůh tvůj. Takť učiní Hospodin Bůh tvůj všechněm národům, kterýchž bys se obával.
I javiše Solomunu govoreći: Eno, Adonija se uplašio od cara Solomuna, i eno ga, uhvatio se za rogove oltaru, i veli: Neka mu se zakune car Solomun da neće ubiti slugu svog mačem.
I pověděli Šalomounovi, řkouce: Aj, Adoniáš bojí se krále Šalomouna, a hle, drží se rohů oltáře a praví: Nechť mi přisáhne dnes král Šalomoun, že nezabije mne služebníka svého mečem.
Zato sam se uplašio od Njega; i kad to mislim, strah me je od Njega.
Pročež před tváří jeho děsím se; když to rozvažuji, lekám se ho.
Bog je rastopio srce moje, Svemogući me je uplašio.
Bůh zajisté zemdlil srdce mé, a Všemohoucí předěsil mne,
I tako strašno beše ono što se vide da Mojsije reče: Uplašio sam se i drhćem.
A tak hrozné bylo to, což viděli, že i Mojžíš řekl: Lekl jsem se, až se třesu.)
1.8889319896698s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?