Prevod od "vydrží" do Srpski


Kako koristiti "vydrží" u rečenicama:

Jak dlouho myslíte, že to vydrží?
Koliko oèekujete da æe ovo trajati?
Pochybuji, že vydrží do konce roku.
Ova vlada neæe potrajati ni godinu dana.
Stojí polovinu, vydrží dvakrát tolik a jsou skvělý na kopání do buzerantů!
Stoje dvaput manje, traju dvaput duže i sjajne su za gaženje homièa!
Máš na sobě oblečení z kůže, které ti vydrží až do konce života.
Носићеш кожну одећу која ће ти трајати до краја живота.
Ještě že není tintítko, snad vydrží.
Dobro što je težak. Možda preživi. - Bolelo ga je.
Její bojové šasi je obrněné a vydrží externí útok.
Nosivi okvir tijela ima jak oklop i može izdržati napade.
Jak dlouho si myslíš, že tenhle mír vydrží?
Koliko misliš da æe mir trajati?
Spolupráce vydrží jen do té doby, než se změní stávající podmínky.
Saradnja traje sve dok traje status quo.
Myslela jsem, že naše láska vydrží navěky.
Mislila sam da æemo se voleti zauvek.
Jak dlouho si myslíš, že to vydrží?
Šta misliš koliko æe istrajati u ovome?
Moc si toho s sebou neberte, ale ať vám to na chvíli vydrží.
Ne nosite mnogo sa sobom samo koliko da izdržite put.
Jo, uvidíme, jak dlouho to vydrží.
Aha, videæemo koliko dugo æe to da potraje.
Jak dlouho myslíš, že to vydrží?
Koliko dugo očekuješ da će nas to održati?
Jak dlouho myslíš, že ti to vydrží?
Да ли мислите колико дуго можете издржати?
Ať se děje cokoliv, láska vydrží, láska věří, láska má naději, láska vytrvá.
Све покрива. У свемy верyје. Свyда се налази.
Nevím, zda to falešný obvinění vydrží.
Ne znam da li æe nameštaljka još potrajati.
Jak dlouho myslíš, že vydrží zapírat, když jim budou trhat nehty?
Šta misliš koliko æe da se drže svog identiteta dok im èupaju nokte?
Něco se stalo, má najednou víc kyslíku, ale vydrží to tak na minutu.
Nešto se dogodilo. Nekako je došla do kiseonika, ali to nam daje samo nekoliko minuta.
Zápasil, rychle se zvedá a něco vydrží.
Hrvač je, brzo uči i žilav je.
Musíme mu ale nechat, že něco vydrží.
Ali mora mu se priznati da može podnijeti batine.
Když vítr vydrží, doplujeme do Králova přístaviště za den.
За дан смо у Краљевој Луци ако ветар остане овакав.
To, co tady máte, očekáváte, že to vydrží?
Ovo što imate ovde, oèekujete da izdržati?
Pane, jestli vybuchne, nemůžu zaručit, že loď vydrží ten žár.
Ako dode do erupcije, ne mogu garantovati da cemo izdržati toplotu.
Přesto jsi něco vybudoval, ať už to vydrží jakkoliv dlouho.
Ipak si nešto sagradio. Bez obzira koliko trajalo.
A co když něčí mozek vydrží všechno?
Šta ako neèiji um ima naèin da se opet sastavi?
Nabití vydrží sotva hodinu a spodní půlka je z větší části nahrubo.
Napajanje traje sat vremena, a donji deo je pretežno gruba izrada.
Uvidíme, jak dlouho ti to vydrží.
Videcemo koliko dugo ce to trajati.
Potřeboval jsem nástroje, které byly pevné, sestavné, vysoce výkoné a optimalizované, levné, vyrobené z lokálních recyklovaných materiálů, které vydrží celý život, nevytvořené pro to, aby zastarávaly.
Bili su mi potrebni alati koji su veliki, modularni, vrlo efikasni i prilagođeni jeftini, napravljeni od lokalin, recikliranih materijala, koji će trajati ceo život, koji nisu stvoreni da zastare.
Takže tohle uhlí vydrží o trochu déle než měsíc.
Dakle, ova količina uglja će trajati nešto više od mesec dana.
a něco vydrží. Je to můj syn.
Otporan je. To je moj sin.
Když shodíte čtyři tuny na jednu tyč, vydrží to.
Izvršite udar od četiri tone direktno na stubac i on će odoleti.
2.7182669639587s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?